単語記事: いい意味で

編集

いい意味でとは、本来あまりいい意味ではない、もしくは誤解を招きそうな言葉を、よい方に解釈する時に使われるフレーズ

この記事では逆の表現である「悪い意味で」にも触れる。

概要(いい意味で)

例えば「あの映画には期待を裏切られた」という文章がある。そのままでは「期待していた内容と違った」というだけの(プラスマイナスか判断のつきかねる)文章、もしくは「期待はずれだった」というマイナスの意味として捉えられるだろう。

だが、「あの映画には “いい意味で“ 期待を裏切られた」と言えば、むしろ「期待していたものと違った」ことをよい方に捉えていることを表現出来る。ともすれば悪口や皮として(マイナスイメージで)とらえられがちな言葉につけることで、誤解を招くことなくプラスの意味として表現出来るのだ。

失言のフォローとして使われる場合も多い。散々悪態をついても最後に「いや、いい意味でね」と付け足せば、その悪態がいかにも親の裏返しであるかのように見せられる事を期待した、若干言い訳がましい使い方ではある。

概要(悪い意味で)

こちらはプラスの意味、もしくはプラスマイナスか判断のつきかねる言葉につけ加えて、マイナスの意味として表現する際に用いられる。例えば「“悪い意味で” 注が集まる」「“悪い意味で” 変わらない」等。


いずれにせよ、双方共にくだけた表現であり、の場では使わない方がいいだろう。

そうでなくとも、聞く者に「嫌味っぽい」「周りくどい」印を与える場合も多い為、多様は禁物である。

関連商品(いい意味で)

関連項目(いい意味で)


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%81%84%E3%81%84%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%A7
ページ番号: 4818118 リビジョン番号: 2026510
読み:イイイミデ
初版作成日: 12/02/05 22:36 ◆ 最終更新日: 14/05/21 23:01
編集内容についての説明/コメント: わかりやすく加筆修正。関連項目から未リンクの「褒め言葉」を削除。
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

いい意味でについて語るスレ

18 : ななしのよっしん :2013/03/10(日) 19:47:00 ID: jEmczjzeMu
モツが関連にほしい
19 : ななしのよっしん :2013/05/24(金) 00:09:17 ID: 2n52pWStPN
>>18
???「だが断るみゃ~」
20 : ななしのよっしん :2013/08/31(土) 11:53:19 ID: 7Q6r0C2TVF
悪い意味で」に触れてなくね?
21 : ななしのよっしん :2013/08/31(土) 11:57:41 ID: IfWhDRYBbq
声優浅野真澄さんの口癖…というよりも十八番でもあるなw
ラジオ生放送でやばいレベルの失言や暴言を言ってしまった時によく使ってるイメージ
22 : ななしのよっしん :2013/08/31(土) 11:59:54 ID: 8J6b59ndoJ
>>20
概要二行で触れてるだろ
それともほぼコピペで二倍増やし、
「悪い」と「いい」をひっくり返しただけの概要足した方がいいのか?
23 : ななしのよっしん :2013/11/06(水) 22:40:11 ID: pPnAjxiSyd
浅野さんなんか声優業界からいなくなっちゃえばいいんだ! いい意味で

つまり、声優辞めても絵本作家とか作詞とかで食ってけるよっていうアスミスツンデレ
24 : ななしのよっしん :2013/11/24(日) 00:37:24 ID: a/d4Lnra8E
旅の途中で添乗員 いなくなる いい意味で~え~♪

ラーメンズ 『ギリジンツーリスト』 より
25 : ななしのよっしん :2014/09/30(火) 13:51:22 ID: 3zuAhYlydI
簡素な記事だな(いい意味で
26 : ななしのよっしん :2015/11/24(火) 15:48:57 ID: vn3IRVercP
こないだ落第騎士で「お前も大概イカレてんな!」って言われた主人公。褒め言葉として。
キチ同士がり合い楽しいヤッター!なバトルというか殺し系の間で出た言葉なので、
こういう時って基本いい意味でお前おかしい」って言ってるよね。
27 : ななしのよっしん :2017/03/25(土) 04:08:36 ID: R0OTZj6G30
例えでも構わないわ…いてる?ねえ私…いてる?
ニコニコニューストピックス
電ファミwiki
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829