単語記事: ら抜き言葉

編集

通常

男「助けてください!女の子出られないんです!」
「え、それは大変だく助けに行かないと!!」

ら抜き言葉

男「助けてください!女の子デレないんです!」
「」

ら抜き言葉とは、「見(ら)れる」「食べ(ら)れる」などのように動詞の可形の「ら」を省略した言葉である。

概要

定義としては動詞の可形から「ら」を抜いたものであるが、全的に見るとむしろ、「ら」を入れる方は少数、もっと言うと江戸地方特有の表現といってよい。

ら抜き言葉批判について

歴史的な経緯、つまり参勤交代によって江戸弁が日本中で通じるようになっていたことから、明治時代に江戸弁を基準に標準が作られた。そして「標準でない」ことからら抜き言葉は肩身の狭い思いをしているが、江戸地方以外ではむしろそれが当たり前であり、ら抜き言葉批判することは方言蔑視とさして変わらない様相を呈してくるので注意が必要である。

ら抜き言葉の価値

助動詞「れる」「られる」には以下の4つの意味があるが、前述のようにら抜き言葉が発生するのは「可」の場合だけであり、このことは言葉を明確にしているとも言える。例えば「食べられる」と言った場合、ライオンかなんかに自分が餌になってしまうのか、食べることが(食材的、場所的に)適切だということを言っているのか不明確であるが、ら抜き言葉で「食べれる」と表現することにより後者であることが明確にすることができる。このことはら抜き言葉の存在価値といってよいであろう。

  • 受け身 … 他のものに何かをされる。(例:運営動画を消される。)
  • … することができる。(例:ニコニコ動画を見られる。)
  • 尊敬 … 話し手がかを敬う。(例:先生臨される。)
  • 自発自然にそうなってしまう。(例:β時代が思い出される。)

関連商品

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%89%E6%8A%9C%E3%81%8D%E8%A8%80%E8%91%89
ページ番号: 5055112 リビジョン番号: 2444402
読み:ラヌキコトバ
初版作成日: 13/03/12 00:14 ◆ 最終更新日: 17/01/02 21:03
編集内容についての説明/コメント: 「関連項目」に「パンツ見れる上に抹殺してもらえる」「パンツを見れる上に踏んでもらえる」「家族で見れるMtU」を追加しました。
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ら抜き言葉について語るスレ

283 : ななしのよっしん :2017/03/20(月) 13:58:41 ID: kc2X2rnd+X
某所で見た進めれるは流石に不自然だと思った(ら抜きというよりれ入れ言葉?)

ら抜きの自然不自然は動詞毎によるとしか言えないかなぁ
入れれるなんかはここの動画でも割と使われてる印、個人的には不自然だとしか思えないが

ちょっと上の食べれるや見れるは食える、見えるを使った方が面倒もなくて良いのでは?
食えるは更に文字数短縮、見れるは見られても問題ないに近い表現もあるから(疑問形で使うかは知らん)

かしこまった場でやらかさなければ良いんじゃない?
284 : ななしのよっしん :2017/04/03(月) 14:55:10 ID: MUsDi+V/0j
心の狭いってのはいるもんだからな
大事なところでは使わない方が賢明かもしれない
285 : ななしのよっしん :2017/04/15(土) 19:09:07 ID: 7+rXvv8Iz5
大事な時こそ使うべき言葉だけどな
安全講習なんかの誤解は本当に恐ろしい
286 : ななしのよっしん :2017/05/12(金) 06:48:43 ID: ObG7vXcyh6
>男「助けてください!女の子が出られないんです!」

で、どこから出れないの?
287 : ななしのよっしん :2017/05/24(水) 02:52:39 ID: O2dFeBcTpD
「食べられる」がぱっと見で尊敬なのか捕食なのか区別出来ない。
文脈読みゃいいんだけど。
288 : ななしのよっしん :2017/05/30(火) 10:41:42 ID: j7RVlyV2Nn
ら抜き警察が毎回五段活用かどうか判別してるかと思うと草生える
289 : ななしのよっしん :2017/05/30(火) 10:57:07 ID: RIG/RDJheI
>>287
お食べになるの方が自然な気がする
というか尊敬だと分かる書き方だから自然だと感じるのかもしれない

>>283
入れれるはもダメだなー
字面から伝わる発音のし辛さが
290 : ななしのよっしん :2017/06/13(火) 21:11:50 ID: aOQmxFlPWm
「ら抜き使わない」って言ってる人の過去ツイートからら抜き見つける遊びがあってですね・・・・・・割と楽しいです!
291 : ななしのよっしん :2017/06/13(火) 21:15:16 ID: lhEZFFo/ys
通常ならこうだと思うの
男「助けてください!女の子が閉じ込められているんです!」
292 : ななしのよっしん :2017/06/25(日) 11:26:46 ID: UZsSv3cg3o
そもそもが
しっかり言葉を伝えたいのであれば、することができるできないと言えばよい
語尾でごまかす必要はない

逆に普段のしゃべくりの場合、つまる「方言が許される場合」意味が通じるならばどうでもよい

公式文書などでら抜き言葉は厳禁 とだけ覚えておけばよい
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015