単語記事: ら抜き言葉

編集

通常

男「助けてください!女の子出られないんです!」
「え、それは大変だく助けに行かないと!!」

ら抜き言葉

男「助けてください!女の子デレないんです!」
「」

ら抜き言葉とは、「見(ら)れる」「食べ(ら)れる」などのように動詞の可形の「ら」を省略した言葉である。

概要

定義としては動詞の可形から「ら」を抜いたものであるが、全的に見るとむしろ、「ら」を入れる方は少数、もっと言うと江戸地方特有の表現といってよい。

ら抜き言葉批判について

歴史的な経緯、つまり参勤交代によって江戸弁が日本中で通じるようになっていたことから、明治時代に江戸弁を基準に標準が作られた。そして「標準でない」ことからら抜き言葉は肩身の狭い思いをしているが、江戸地方以外ではむしろそれが当たり前であり、ら抜き言葉批判することは方言蔑視とさして変わらない様相を呈してくるので注意が必要である。

ら抜き言葉の価値

助動詞「れる」「られる」には以下の4つの意味があるが、前述のようにら抜き言葉が発生するのは「可」の場合だけであり、このことは言葉を明確にしているとも言える。例えば「食べられる」と言った場合、ライオンかなんかに自分が餌になってしまうのか、食べることが(食材的、場所的に)適切だということを言っているのか不明確であるが、ら抜き言葉で「食べれる」と表現することにより後者であることが明確にすることができる。このことはら抜き言葉の存在価値といってよいであろう。

  • 受け身 … 他のものに何かをされる。(例:運営動画を消される。)
  • … することができる。(例:ニコニコ動画を見られる。)
  • 尊敬 … 話し手がかを敬う。(例:先生臨される。)
  • 自発自然にそうなってしまう。(例:β時代が思い出される。)

関連商品

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%89%E6%8A%9C%E3%81%8D%E8%A8%80%E8%91%89
ページ番号: 5055112 リビジョン番号: 2444402
読み:ラヌキコトバ
初版作成日: 13/03/12 00:14 ◆ 最終更新日: 17/01/02 21:03
編集内容についての説明/コメント: 「関連項目」に「パンツ見れる上に抹殺してもらえる」「パンツを見れる上に踏んでもらえる」「家族で見れるMtU」を追加しました。
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ら抜き言葉について語るスレ

269 : ななしのよっしん :2016/12/10(土) 00:10:11 ID: vVTHc6dJmj
この前初めて友達に、ら抜きは~とか摘されたわ。
仕事でもないんだし、友達との会話ぐらい許してほしいな。
地元じゃ「食べれん」って皆使うのよ…
270 : ななしのよっしん :2016/12/11(日) 02:32:00 ID: 8EAOsvAAga
意味が変わってくるら抜き言葉はちょっとね
流石に限度というもんがある
271 : ななしのよっしん :2016/12/12(月) 23:14:22 ID: h6FDnuCj99
「それ食べられるの?」も「それ食べれるの?」も普通に使うしな
272 : ななしのよっしん :2016/12/23(金) 02:04:07 ID: 6OWFWvcqR6
まだ日本語の乱れとか言ってるやついるのか…もうブームは去ったぞ
273 : ななしのよっしん :2016/12/24(土) 22:14:51 ID: +C0yqspz6i
ら抜き言葉は別に間違いではないぞ
単に「方言」ってだけだ

標準を使う場面では使うべきでないってのは正しいが
それ以外の場面では好きするべき
ただし、「方言」なので相手に伝わらないリスク把握するべきだが
274 : ななしのよっしん :2016/12/26(月) 06:26:09 ID: yLrstsk+Wm
四国地方 ら抜き言葉が伝統的に用いられている
中部地方 ら抜き言葉が伝統的に用いられている
東北北部 可表現がラレルではない
九州南部 可表現がラレルではない
その他  ら入れ言葉が伝統的に用いられている

宮城辺りから沖縄の端っこまでの大半の地域でら入れ言葉を使う江戸弁なる方言が話されているとは知らなかった
言語学がひっくり返る大発見をこんな掲示板なんかに載せるのは勿体無いから学会にでも発表すると良いぞ
275 : ななしのよっしん :2016/12/26(月) 13:11:07 ID: hxGMbNfNZP
ら抜き表現を好む好まないは(それを押し付けて揉めるのも)個人の問題だけど
昭和以前から使用が確認されてるのに「最近の若者は日本語が乱れていて……」という批判解せぬ
その若者の親以上の世代がら抜きで喋ってたせいだろうが
276 : ななしのよっしん :2017/01/15(日) 18:20:55 ID: ZWp5UQ8oHN
ここは市場。「食用ピラニア」を生け簀で売ってる店。
、泳いでるピラニア差しながら「これ食べられる?」と聞く。
店員、「それ食べられますよ(が)」
「食べれる?」と聞けばこうはならなかった。
人間とピラニアは、お互いに「食べ合う関係」なんだからこうなる。

不動産屋と1階の部屋を見に来た。「このから見られる?」
A「が外の色を見られる」 外の色が奇麗だな~!
B「が通行人から見られる」 通行人から丸見えじゃん!
から見えるは双方向だからこうなる。「見れる?」と聞けば通行人を除外できた

ら抜きにならないよう経質になった結果、「する事が出来ます」を乱用する人達。
「Aボタンを押すとジャンプする事が出来ます」←「Aボタンを押すとジャンプできます」でよい
277 : ななしのよっしん :2017/01/15(日) 18:29:26 ID: sJsEWfh6gS
とかとかつこうとくれ
278 : ななしのよっしん :2017/01/15(日) 22:03:31 ID: ZWp5UQ8oHN
いても通じるのが日本語なんだし、
ら抜きする事で、削除し文章を縮められるんだから、いい事だろう
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015