(有)未来検索ブラジルが運営するあらゆる言葉についての記事を閲覧・編集したり、コメントをしたりするサイトです。

単語記事: りり

編集
曖昧さ回避 曖昧さ回避
当記事ではあるファミコンソフトに関する情報記述しています。
他の「りり」については、
カタカナの「リリの記事を参照してください。

りりひらがな)とは、徳間書店(旧:徳間書店インターメディア、通称:TIM)の発売したファミコンソフト
ゴーストバスターズ」のエンディングに表示される文字列である。
なお当ゲーム本編の内容については「ゴーストバスターズ」の記事を参照。 

前述の通り、たった「りり」の2文字だけがエンディングメッセージである。
「無ゲームシステムな上に酷いゲームエンディング」という
隠語としてもり継がれることもある。

それ故に、最近リリースされた新作のほうの「ゴーストバスターズ」の動画にも
何故かコメントされることもある。

1249

ゴーストバスターズ
(わーい、勝ったー)

概要

VIP先生にそっくりなラスボス「ZULL(?)」を倒したら暗転したままBGMが流れ、
しばらくすると、左下から「りり」の文字がゆっくりとあがってくる不可解なエンディング

ゲーム界で、ありえない不可解なエンディングとしてり継がれている。
IOSYSの「HVCファミコン放送局」では、「画面の故障ではありません」とテロップまでされたほど。

りり」は、を表現しているのではないかと言う噂が多い。

その相は、当時ファミマガ(かつて存在した徳間書店刊のゲーム雑誌)とのタイアップ企画で、
この「りり」というキーワード徳間書店に送ると、ゴーストバスターズグッズが貰えたとのことだ。
貰えたという猛者が果たして居るのだろうか・・・。 

海外版では・・・

海外版のエンディングメッセージは「りり」ではない。

内容は初歩的な英語ミスが多く、以下の動画でAVGNが丁寧に赤ペン先生してくれています。
日本版と大きく異なるところは、海外版はまともなスタッフロールメッセージがちゃんと流れているようだ。
りり」2文字だけの日本メッセージ較すれば、まだ羨ましいと思うよ。わーい負けたー!

関連動画

ネタにされた動画

関連商品

りりに関するニコニコ市場の商品を紹介してください。

関連語句

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%8A%E3%82%8A
ページ番号: 245530 リビジョン番号: 1082434
読み:リリ
初版作成日: 08/06/15 21:53 ◆ 最終更新日: 11/02/20 10:03
編集内容についての説明/コメント: NES版エンディング動画追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧 /

りりについて語るスレ

7 : Mecois :2009/02/26(木) 02:05:28 ID: /j7V2Uh4TY
>>5
すげえ。
これでAC~とかアッフンとか再現された日にはちびる。
8 : ななしのよっしん :2009/03/15(日) 13:36:00 ID: 86qNS+I9A1
「おわり」って言いたいのかとおもたw
9 : ななしのよっしん :2009/10/24(土) 22:22:10 ID: PhJOydJImp
わーい負けたー!で吹いたwww
10 : ななしのよっしん :2009/11/07(土) 13:41:08 ID: j7ru6Z2i14
更新されたね→sm8733848
11 : ななししのよっしん :2010/06/13(日) 23:06:57 ID: 5fT6+ZV7fg
あけましておめでとう
12 : ななしのよっしん :2010/11/01(月) 21:00:06 ID: Q71I7eUNNP
海外版のエンディングメッセージ

   CONGLATURATION !!!
       
   YOU HAVE COMPLETED
     A GREAT GAME.
      
  AND PROOVED THE JUSTICE
     OF OUR CULTURE.

  NOW GO AND REST OUR
       HEROES!
(省略しています。全て読むにはこのリンクをクリック!)
13 : ななしのよっしん :2011/08/10(水) 18:31:11 ID: xgK0TVolwF
こんなえんでぃんぐにまじになっちゃってどうするの
14 : ななしのよっしん :2011/11/28(月) 10:47:36 ID: hmbyyD3+fF
ゲーム翻訳者さんのブログCONGLATURATION !!! を「おでめとう!!!」と訳している記事があって感心したわ。
15 : ななしのよっしん :2011/12/27(火) 22:00:45 ID: WvSFHB3sCY
>>14
むしろ某所の「おぬてと!!!」の方が好みかな
あと、「我々の文化の正義を照明してくれました」ワロス
16 : ななしのよっしん :2012/01/18(水) 11:14:23 ID: zH0etcvz5D
mml見てみたけど 予想以上にデータが多くてワロタwwwwwwww
ページトップへ戻る