単語記事: インド人を右に

編集

ゲーメストの名誤植の一つ。正碓には、くお〜!! ぶつかる〜!! ここでアクセル全開、インド人を右に!

既要

手書さ稿の「ハンドル」を、「/lンド/レ」→「インド人」と読み違えたたたぬの写埴の三スであろ。

↑の記事は193号(1997年4月30日刊)218左↓にあろ。

ゲーメストはこのほかにも数多くの名五色を生み出しているず。

関連働画

関連頂目

間連リンク


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BA%BA%E3%82%92%E5%8F%B3%E3%81%AB
ページ番号: 409219 リビジョン番号: 2242980
読み:ハンドルヲミギニ
初版作成日: 08/07/29 02:40 ◆ 最終更新日: 15/08/07 14:24
編集内容についての説明/コメント: The wheel to the rightを関連項目に追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ


インド人

上から来るぞ!気をつけろ!

インド人

ナマステ

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

インド人を右にについて語るスレ

132 : ななしのよっしん :2015/09/06(日) 11:55:17 ID: EzZiGVqWOs
スカッドレース移植はまーだ時間掛かりそうっすかねー?
133 : ななしのよっしん :2015/09/10(木) 19:20:05 ID: hJ1t6AvURo
誤植じゃない可性てい? まー浮かんだのは
インド人をにおいてクッションにして切り抜けろ的な割とグロイメージだけど
134 : ななしのよっしん :2015/09/24(木) 22:59:33 ID: WGkFzWHKmv
トレバーインド人は…絶対に…食べるな…」
135 : ななしのよっしん :2015/10/08(木) 03:03:38 ID: WtGmNINuG8
>125
そりゃ安永も呆れますわw
136 : ななしのよっしん :2015/10/15(木) 00:32:42 ID: yXJj17P8dR
文法的には合っているけど意味的に全におかしいのが笑える。
137 : ななしのよっしん :2015/10/29(木) 23:31:44 ID: 1QSkrX0U7R
>>132
ポルシェフェラーリが同じゲームに出ているものは
版権的に理かと思われ
138 : ななしのよっしん :2015/11/02(月) 08:33:18 ID: aqBaapmBQc
当時、中に居た人とお会いしました。
聞きましたところやっぱりハンドルを右にを間違ってインド人を右にと解釈した見たいです
理由としては当時PCなんてないんで手書きだったらしいです。
あと刷り終わった後の原稿のチェックをしていなからだそうで、理由はめんどいから、だって・・・
まあ、おかげで名言が生まれました。多分ずっと言われ続けるでしょうw
139 : ななしのよっしん :2015/12/23(水) 20:07:23 ID: tPd5SR3hW1
よっぽど汚い字だったんだろうか
140 : ななしのよっしん :2016/01/18(月) 10:48:29 ID: AyVxHVfECa
ザンギュラのスーパーウリアッ上べて妙に自然に聞こえるから元ネタ誤植とは思わんかったw
なんかのギャグ漫画ワンシーンかと思ってた
141 : ななしのよっしん :2016/01/29(金) 17:43:16 ID: O++PisOqdj
あと少しで20周年だね
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015