単語記事: オン・ユアー・マーク、ゲットセッ、

編集  

オン・ユアー・マーク、ゲットセッ、」とは、2014年センター試験国語で、子がバネ仕掛けのように飛び出すための掛けである。

概要

2014年センター試験国語の大問2は、例年の類にもれず小説の一部から抜された文章を読み、そこから著者の気持ちを読み取るといったものであった。国語理系とは異なる勉強法が難しい分野であり、必死に勉強して緊の渦に巻かれていた受験生もいたであろう。

そんなセンター試験に、受験生を緊から解放するために現れたのが「オン・ユアー・マーク、ゲットセッ、」である。

この掛けとともに、子は受験生を救うべく、バネ仕掛けの如く防の上を飛び出していったのであった。

意味

オン・ユアー・マーク、ゲットセッ、」を英語で表記すると、

On your mark, get set, (...go!)

となる。問題文の脚注に「競争のスタートの際のかけ。」と書いてある通りで、日本語では学校運動会でも用いられる「位置について、用意、ドン!」と同じニュアンスである。

go! の掛けがないのは、主人公子が元陸上選手であり、陸上競技ではピストルを用いていたことから口には出さなかったものと思われる。

関連動画

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%80%81%E3%82%B2%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%83%E3%80%81
ページ番号: 5192277 リビジョン番号: 2106426
読み:オンユアーマークゲットセッ
初版作成日: 14/01/19 17:31 ◆ 最終更新日: 14/10/25 15:03
編集内容についての説明/コメント: 関連項目に「On Your Mark」を追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

オン・ユアー・マーク、ゲットセッ、について語るスレ

3 : ななしのよっしん :2014/01/20(月) 00:48:28 ID: ColsF7EEB/
今回は問題文で小説の全文だぜ
4 : ななしのよっしん :2014/01/20(月) 06:18:53 ID: oS3Hwgl3UR
ワンモアッ!
5 : ななしのよっしん :2014/01/20(月) 23:24:22 ID: UF3EEQBEU2
たしかに内容はイジりがいのあるものだったけど、問題自体は簡単だったよね。問題児タイだったけど。
6 : ななしのよっしん :2014/01/24(金) 11:27:26 ID: 3vJg56qzsg
なんで戦中なのにいきなり英文なんだよ!!!!!!
7 : ななしのよっしん :2014/01/28(火) 19:09:26 ID: h2Gj3PaM5m
戦中の外来語弾圧は後世の誇じゃなかたっけ。多少はあったようだが。
あと問題の小説の発表は1930年代じゃなかったっけ
8 : ななしのよっしん :2014/01/29(水) 15:43:03 ID: uxMX8/soFt
外来語弾圧は言われていたほど強くない。
(というか、東大軍兵学校もギリギリまで入試英語出してる)
戦中の時代には「撃ちして止まむって英語だとどう書くんですか」って投稿があったとか。
ただ、政府公式末端での温度差はある訳で。
今でも禁止とはだれも言っていのに言うな、使うな、とうるさい事ってあるでしょ?

ちなみに、この小説1938年の発表だから、
当時でもこの位の表現は通ったみたいね。
http://www.aozora.gr.jp/cards/000076/files/50618_38176.html
9 : ななしのよっしん :2014/01/29(水) 17:55:27 ID: 5T1ruTJIE+
まあ陸軍士官学校では英語入試から外したんで、
生徒の取り合いを考えて軍兵学校でも英語を外そうっていう運動はあったんだけどね
これを取りつくなく却下したのは校長井上成美だけど、
彼が次官になった後はどうだったんだか…?
10 : ななしのよっしん :2014/05/22(木) 14:04:24 ID: h2Gj3PaM5m
softhouse郷♪オチピア!で速パロネタにされてて笑った
11 : ななしのよっしん :2014/10/21(火) 01:59:25 ID: ndHbkjT0of
これネタ要素あるかいね、普通のこと言ってるだけじゃん
12 : ななしのよっしん :2014/12/25(木) 04:13:37 ID: 3Y41hczvz8
普通にいい話だったから密かに感動しながらといてたんだけど、「おほほほほほほほほほほ」で笑いそうになってしまった
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829