単語記事: カタルーニャ語

編集  

カタルーニャ語(カタラン)とは、スペインのカタルーニャ地方で話されている言である。

概要

ロマンス系の言で、スペイン北東部のカタルーニャ州(州都:バルセロナ)において、スペイン語とともに公用語である。

スペイン以外のいくつかの近隣でも使用されており、特にアンドラ公国では公用語とされている。

ニコニコ動画におけるカタルーニャ語

アニメ関連でカタルーニャ語吹き替え版がいくつかアップロードされており、そのいくつかにはお約束のように空耳字幕がつけられている。

また、日本人カタルーニャ語の話者が少ない(というかほぼいない)こともあり、動画の閲覧者にスペイン語イタリア語と勘違いされているケースもある。ああ悲しきかな、マイナー

関連動画

関連商品

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3%E8%AA%9E
ページ番号: 888857 リビジョン番号: 2377835
読み:カタルーニャゴ
初版作成日: 09/01/11 01:26 ◆ 最終更新日: 16/06/28 18:52
編集内容についての説明/コメント: 冒頭を太字化しました。「概要」にアンドラ公国について追記しました。「関連項目」にも「アンドラ」を追加しました。
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

カタルーニャ語について語るスレ

6 : ななしのよっしん :2010/05/17(月) 16:28:01 ID: 6kjTp5RKfO
>>1-5
かっこいいよみんな。が顔を出すスレではないようだorz
7 : ななしのよっしん :2010/10/07(木) 22:06:46 ID: qVyyaAvBst
半年くらい前にバルセロナにいたときのことを思い出しながら書いてるんだけど、スペインカタルーニャ語圏ではカスティリャはまだまだフランコ政権時代に押しつけられた言であるというイメージが強いせいか、観光名所の案内お菓子パッケージなんかを見ても、表記がカタルーニャ語英語(またはフランス語)→カスティリャの順番であることが多かったと思う
8 : ななしのよっしん :2012/05/24(木) 10:24:27 ID: DpC8CxXKHK
30年以内に欧州地図に追加されてそうな、カタルーニャ

>>3
ラゴンも忘れないでね
9 : ななしのよっしん :2012/11/05(月) 08:03:59 ID: R0Kf1neaEj
猫ひろしみたいな言だなw るーにゃ

多分カンボジアよりレベル高いと思うけど
スペインで代表せばよかったんじゃないか?
10 : ななしのよっしん :2013/08/12(月) 18:42:16 ID: H4CYeuBqtn
>>5
オックの方が近い、イベロ・ロマンスという仲間でもある
11 : ななしのよっしん :2015/09/27(日) 22:53:56 ID: WpOcdaWu7R
中南でも話者のいるスペイン語と違い、どうしても学習者は少なくなってしまう

ただカタルーニャが独立すれば、必然的に国家公用語化されるから、学習者も増えるだろう
単位ではなく公用語としての地位を得られるから
12 : ななしのよっしん :2017/04/19(水) 00:10:11 ID: OTEMIWEH9S
アンドラ「たとえ独立公用語になってもそれがミニ国家だったら結局マイナーなままだぞ」
13 : ななしのよっしん :2017/10/05(木) 22:51:03 ID: WnB+ilup+H
カタルーニャ語はオックグループに属する言
スペイン語ポルトガル語なんかのイベリアグループ
フランス語を代表とするオイルグループの間に属する

イタリア語はこれら三グループとはさらに遠縁だよ
14 : ななしのよっしん :2017/10/13(金) 16:55:03 ID: E6viM5rpDc
独立騒動の中なカタルーニャの記事はいのにカタルーニャ語の記事があるとは
15 : こんな言語 :2017/10/13(金) 17:05:29 ID: 65/GlpKgrw

La llengua catalana és una llengua pertanyent al grup occità
Grup ibèric espanyol i portuguès
Pertany al grup d'idiomes del petroli representat pel francès

L'italià està lluny d'aquests tres grups
ニコニコニューストピックス
電ファミwiki
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829