単語記事: ココロ派生リンク

編集

ココロ派生リンクとは、トラボルタP鏡音リンオリジナル曲ココロ』とその生作品をつなぐタグである。

概要

動画の数も多く、タグコメント・オススメだけでは情報を維持しきれないと思い、
ココロ派生リンクの項に情報を集める方針で周辺のリンクも含めて構成してみました。


原曲『ココロ』について

歌詞はこちら

トラボルタPにより2008年03月03日投稿された曲。
奇跡ロボットココロを得て、そしてその命を終えるまでをった物語
最後の字幕がなければ、みんな奇跡ロボットが生きていて、ずっと歌っていると思っていたはず。
アリガトウという言葉は美しい

 

最後に出てくる英文のスクリプト日本語訳(対訳)

英文 和訳

It was exactly a miracle.
The robot that obtained "Kokoro" kept singing.
She sang all of feelings.

But the miracle lasted only a moment.

The "Kokoro" was far too big for her.
Unable to withstand that weight,
the machine shorted.
and was never to move again.

However, her face was filled with smile,
she looked like an angel.

それはまさに奇跡でした。
"ココロ"を手に入れたロボットは歌い続けました。
思いを全てを。

しかし、その奇跡もつかの間。

"ココロ"は彼女にはあまりにも大きすぎました。
その大きさに耐えられず
機械ショート
二度と動く事はありませんでした。

しかし、その表情は笑顔に満ち溢れ
まるで天使のようでした。

 

科学者視点の曲『さよならありがとう』

原作トラボルタPが作った初のオリジナルCDアルバムトラティック・ワールド」に収録されている、奇跡ロボットを作った科学視点の曲。歌い手VOCALOID2神威がくぽである。この曲はニコニコ動画には投稿されていないが、上記の動画で少しだけ科学者が登場している。

トラティック・ワールド」自体は現在入手困難だが、曲はiTunes Storeで購入可

[目次へ]

人気の高い二次創作作品

数多く存在するココロ生作品の中でも、特に人気の高いものを以下に紹介。

ココロ・キセキについて

歌詞はこちら

ジュンPにより2008年03月31日投稿されたココロアンサーソング
はじめからココロとの2再生を想定して作られており、両者をあわせた2関連動画も多数存在する。
ココロに少しだけ登場した奇跡ロボットを作った科学者の物語衝撃の展開には涙腺をやられた人も多い。

 

最後に出てくる英文のスクリプト日本語訳(対訳)

英文 和訳

The third miracle is two miracle
had occurred at the same time.

One is a sudden communication from the future.
Another one is a program modification.

Her song corrected her own mind.
It is a correction that becomes a chance
that she obtains Kokoro.

His life ended.

He gave her the inheritance
of solitude.
And,he entrusted her the key to the miracle.

三度奇跡は、
同時にふたつ、起こりました。

一つは未来から突然の交信があった事。
もう一つは"プログラムの修正"。

彼女の歌が彼女自身の精を修正したのです。
それは、カノジョが「ココロ」を手に入れる
きっかけとなりました。

科学者の命は尽きました。

彼は彼女に孤独という名の
遺産を残してゆきました。
そして、彼女にキセキカギを託したのです。

[目次へ]

ココロ -thousands after-について

ばすてぃPにより2008年06月02日投稿されたココロアンサーソング
ココロの時代から数千年の時を経た未来世界物語ココロ永遠に生きる。
ココロ本編ココロ・キセキプロローグとするならば、ココロ-TA-はエピローグである。

[目次へ]

関連PV作品

ココロPV

[目次へ]

ココロ・キセキPV

ココロ-thousands after-PV

 

[目次へ]

ココロとココロ・キセキで一対のPVとなっているもの

ココロココロ・キセキは対でPVが作成されることが多い。以下に対で制作されたPVを紹介する。

グライダー絵師

副産物P

生殺しP

制作日順に。

カイザートP

Voc@loidM@ster祭り

矢夜雨P

Voc@loidM@ster祭り

矢夜雨Pの作品は3作で一めになっているのだが、便宜上ここに掲載する。)

[目次へ]

「ココロ」「ココロ・キセキ」MIXver-PV

ココロ」「ココロ・キセキ」2曲を合わせた元MIXPV)とみやこーさん製作PV

(本来は別に掲載すべき元RIMIXだがPVとあるのでこちらに掲載とします。)

2窓関連動画

左: グライダー絵師PVを対に配置。 右: MEIKO,KAITOカバーの2版。

[目次へ]

その他の派生映像系動画

[目次へ]

歌ってみた系動画

なまこにゅる粉さんによる「ココロ」のカバー

この動画Youtubeに転載され、8万を越える再生を記録(2008/11/27現在)、またこの動画を見たベネズエラ少女が、スペイン語で歌った作品動画レスポンスとして投稿している。

PV作者である副産物Pによる転載動画には、歌い手であるmarie10812さんからのコメントが寄せられている。

トラボルタPが生み出した「ココロ」という波紋が、ニコニコ動画というを越えて地球の裏側まで伝わり、少女の歌となってわれわれのもとにいてきた。これもまたひとつの「キセキ」と言えるのではないだろうか。

合唱

台湾で行われたVOCALOIDオンリーイベントVocalHolic」の様子。

イベント参加者達が日本語歌詞のままココロ」を合唱している。
その様子にトラボルタPも自身のHP内で「感動しました」と感想を述べた。

[目次へ]

演奏してみた系動画

[目次へ]

その他のココロ派生動画

チョコパフェテーマとした一連の替え歌がある。→チョコパフェ派生リンク

左: ついに漫画化。 右: 都市間(高速)バス車内放送に採用

カバー・アレンジ

上記替え歌作者チョコパ幻聴P(パティシエ)によるMEIKOKAITOによるカバー

左: いわゆる人力VOCALOIDによるカバー。前半と後半の違いに注もとい傾聴されたい。右: アレンジ

関連用語

[目次へ]

関連商品

[目次へ]


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E6%B4%BE%E7%94%9F%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF
ページ番号: 246130 リビジョン番号: 737293
読み:ココロハセイリンク
初版作成日: 08/06/16 00:04 ◆ 最終更新日: 10/05/03 11:22
編集内容についての説明/コメント: さよならありがとうiTunes Storeで発売開始。
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ココロ派生リンクについて語るスレ

31 : ななしのよっしん :2010/03/28(日) 15:10:21 ID: qE+0d3j/MZ
>>sm9748715

ミヤコーさんのアニメ紙芝居PVぬいぐるみによる実写PVにしてるんだけど、これもすごくいい
32 : ななしのよっしん :2010/04/21(水) 22:37:25 ID: RZy6QOKHjS
>>sm10448640


歌ってみたオススメ
33 : ななしのよっしん :2010/05/03(月) 23:05:08 ID: pUGNO35DR9
水戸演劇祭の時に観にいったんだけど、東京演も観たい(台本が変わっているらしいので)
>>sm10128721
34 : ななしのよっしん :2010/06/26(土) 18:52:53 ID: gebk4fArwi
魂実装済み
>>sm11049720

35 : ななしのよっしん :2010/06/27(日) 02:01:36 ID: 2Cu4reFj0g
>>sm11089222

これ…。
歌詞いちいち符合するのってやっぱ「ボカロ」だからなのかな…。
36 : ななしのよっしん :2010/07/13(火) 22:07:15 ID: MR6I+PzQem
http://www.nicovideo.jp/watch/1278320595

流石SEGAさん、よく分かってる。
37 : ななしのよっしん :2010/10/03(日) 15:26:11 ID: vWh7xsRVAz
とんでもないクオリティUTAUカバー
まずは四の五の言う前に聴いてみて。
>>sm10818475
38 : ななしのよっしん :2011/04/15(金) 22:45:11 ID: NQnqIFlpuV
演奏してみた」に加えていただけないでしょうか。
編集者の方がここを見ていらっしゃれば…
>>sm14139346
39 : ななしのよっしん :2011/11/12(土) 17:29:32 ID: MXJ69UFsxC
ココロ小説化きましたね
40 : 削除しました :削除しました ID: eJqVEHJLA9
削除しました
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015