(有)未来検索ブラジルが運営するあらゆる言葉についての記事を閲覧・編集したり、コメントをしたりするサイトです。

単語記事: ザンギュラのスーパーウリアッ上

編集

ザンギュラのスーパーウリアッ上とは、ストリートファイターIITURBOのロケーションテストをレポートした記事において発生したザンギエフスーパーリアットの誤植である。

なお、スーパーリアットはロケーションテスト時の名称であり、発売時にはハイスピードダブルラリアットへと技名が変更されている。

概要

かつて存在したアーケードゲーム専門誌「ゲーメスト」は、記事の質もさることながら、その誤植の多さでも有名であり、現在でも様々な場面でネタにされる数々の名誤植を生み出した。その中でも、その感の間抜けさから強いインパクトを読者に与えたのがこの誤植である。

ちなみに、記事が掲載された際の正確な表記は「ザンギュラはキックボタン3つ同時押しで足に判定のない、速めの回転のスーパーウリアッ上が出せる。」である。

エ→ュ、ラ→ウあたりはまだしも、フ→ラ、ト→上はさすがに考えられない誤りであり、印刷会社に抗議しようと思って原稿を見直したところフの上とトの下になぜか横棒が書き込まれていた。そのため、ザンギュラのスーパーウリアッ上と読まれても仕方ないとして抗議を断念したというエピソードが残されている。

このような奇妙な誤植が頻発した理由として、編集長の石井ぜんじを筆頭に悪筆揃いであったこと(当時はまだ原稿は手書きが多かった)と、毎締め切りギリギリの入稿で校正する時間がほとんど取れなかったことが原因とされている。

関連動画

関連項目

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%82%AE%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%A6%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%83%E4%B8%8A
ページ番号: 521411 リビジョン番号: 504419
読み:ザンギュラノスーパーウリアッジョウ
初版作成日: 08/09/03 23:25 ◆ 最終更新日: 09/11/08 23:03
編集内容についての説明/コメント: 関連項目で自演
記事編集 / 編集履歴を閲覧 /

ザンギュラのスーパーウリアッ上について語るスレ

46 : ななしのよっしん :2011/02/11(金) 12:47:16 ID: ixp2DDCT81
こんなネタになってるけど、本当にストIIター~スパIIザンギはこのハイスピードダブルウリアッ上だけで充分ゲームクリア出来るほど強い。
ぶっちゃけ、対CPUレベルではスクリューいらない(あるとさらに強いけど)。ウリアッ上が強すぎる。
47 : ななしのよっしん :2011/03/31(木) 22:40:54 ID: O9Z3Zv1599
ウリアッウエ”と読んでいた。
まあ正式な読み方なんてないけどさ。
48 : ななしのよっしん :2011/04/15(金) 18:08:00 ID: lElOM09hcx
ダライアスバーストACのタンエーレブイン系にてウウリアッジョエリアが発見された模様。
元ネタ絶対ウリアッ上だよな…
49 : ななしのよっしん :2011/04/26(火) 13:15:29 ID: UZ2miF5RT0
>普通に考えたら校正するのは原稿書いた本人だろう…何のための校正だよ…

文脈効果というのがあって本人が読むと文字を読む前に内で読み上げてしまうから他人にやってもらったほうが良い
マヴストのメカザンギカプコンの悪ノリかメストとのコラボだと思ってたわ
50 : zekusu :2011/04/26(火) 13:46:10 ID: 9gZpOQrRjS
>>46
ハイスピードリアットってターだけじゃなかったか?
そもそも、ハイスピードは下強いが対皆無だぞ。

普通のラリアットは払いで潰せるけど、対用だし。
51 : ななしのよっしん :2011/08/07(日) 09:18:45 ID: dhyFNdHZ45
>>44
http://kakuseix.com/main/mest/uria.jpg
原稿も縦書きだろうから、「エフ→ュラ」じゃなくて、
やっぱりフにの棒が付いたってのが正しいんじゃね
52 : ななしのよっしん :2011/08/09(火) 09:29:43 ID: vogY0PI/5K
>>51
「だろう」か
んじゃ、ザンギ太郎でいいよ
53 : ななしのよっしん :2012/03/12(月) 22:09:16 ID: K+SBuIQXZ3
スーパーウリアッー!上、か・・・
54 : ななしのよっしん :2012/04/22(日) 20:35:23 ID: bBEKiNbdOw
エ→ュ、ラ→ウあたりはまだしも、フ→ラ、ト→上はさすがに考えられない誤りであり

これどう考えても逆にしか思えないのはだけなのか?
55 : ななしのよっしん :2012/04/25(水) 03:03:54 ID: 08RtDEkvHV
>>54
うん、キミだけだろ

手書き原稿というのがミソで実際に書いてみれば判るが
エをちょっと小さく書くとュに、ラの横棒をチョット斜めに書くとウに見えなくもない

しかも締め切りギリギリで殴り書きに近い状態で急いで書いているだろうから
このあたりはまだわかるということ
ページトップへ戻る