18件
＼いくぞ！ターボタァァイム！！／
概要
ジングル・オール・ザ・ウェイ（原題：Jingle All the Way）とは1996年にアメリカで制作されたコメディ映画。主演はド派手なアクション・最新型のサイボーグから子煩悩なパパまで演じられる鉄骨州知事はタフネス設計なアーノルド・シュワルツェネッガー。
アメリカで実際に起きたパワーレンジャーの爆発的な人気によるおもちゃの品薄騒動が物語のモチーフとなっている。
吹き替えはDVD・VHS版とフジテレビ版が存在し、フジテレビ版の吹き替えはBlu-rayに収録されている。
あらすじ
仕事人間のハワードは、息子ジェイミーの空手の段の授与式にも出られなかった。息子の機嫌を取るために、ハワードはクリスマス・プレゼントにターボマン人形を約束する。イヴの朝、ハワードは人形を買いに行くが、どこも品切れ状態になっている。郵便配達人のマイロンも同様に人形を探していた。八方手を手を尽くしたが、手に入れられないハワードは隣の主人と妻の仲を誤解する。ショックを受けた彼は、ターボマンのパレードに紛れ込んでしまい……。
吹き替えキャスト
| 役名 | 演者 | 日本語吹き替え | |
|---|---|---|---|
| VHS・DVD版 | フジテレビ・BD版 | ||
| ハワード・ラングストン | アーノルド・シュワルツェネッガー | 屋良有作 | 玄田哲章 |
| マイロン・ララビー | シンバッド | 内海賢二 | 屋良有作 |
| リズ・ラングストン | リタ・ウィルソン | 山田栄子 | 鈴木弘子 |
| ジェイミー・ラングストン | ジェイク・ロイド | 矢島晶子 | 折笠愛 |
| デッド・マルティン | フィル・ハートマン | 江原正士 | 有本欽隆 |
| ハンメル巡査 | ロバート・コンラッド | 稲葉実 | 滝口順平 |
| ラジオDJ | マーティン・マル | 掛川裕彦 | 茶風林 |
| モールのサンタ | ジェームズ・ベルーシ | 稲葉実 | 緒方賢一 |
| ジョニー | E・J・デ・ラ・ペーニャ | 佐藤智恵 | 神代知衣 |
| モールのおもちゃ屋の店長 | ジョン・ロスマン | 小島敏彦 | |
名言集
- なんといっても貴方は、うちの一番のお客様ですから
- 私のせいであなたが遅れるようなら、大変申し訳ないと思うよ。私はひどい人間だ。市民を守るべき立場にある警官だというのに、仕事に忠実なばかりに市民に迷惑をかけるとは、実にけしからん話だ
- アルファベットを言って→A、B、C、D…→Zからだ
- カラテチャンピオン！お前の超人技をみせてくれ
- すごい、こいつはかっこいいな！
- どうだジェイミー、いっちょやるか！ンン～！オォ～！ィヤッ！ウオ～ォォ！アッ！ウォッ！ンニャッ！ハァ～！
- ターボマンのアクション人形がほしいんだ！手とか足が動くやつ！ブーメランシューターとロックンローリングジェットがついてて、ボイスアクティベーターで声をだして五つのセリフを喋るんだ！こんなふうに「いくぞ！ターボタァァイム！！」でも武器や電池は別売りなんだって
- 人形は買ってくれたんでしょうね？→( ﾟдﾟ )
- しょうがないなあ、君からの頼みごとを忘れるとでも思うのか？言われてすぐに買ったよ→よかった、もうどこに行っても売り切れてるはずだから→( ﾟдﾟ )
- 今日は道路が凍るかもしれない、タイヤにチェーンかけたほうがいいぞぉ→お前にチェーンかけてやりたいよ
- ただでさえきついって言うのに、うちのガキときたら『タートルマン』とかいう間抜けなロボット人形が欲しいとさ！
- 俺は中退したけど、短大にも通ってたんだ！専攻は心理学だった、だから分かる！これは企業の陰謀だ！
- ターボマン人形がほしいんだ、在庫はあるか？→( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
- どこの国の人間だ？ターボマンは史上最大の人気商品なんだぞぉ？フハハハハハハ代わりにこちらはどうでしょう？ターボマンの秘密の相棒ブースターですっ！→それがクリスマスにとる態度か？
- 貸せ！これは戦争だ
- お～かわいそうにぃ
- クッキーに手をだすな！わかったかァ！！
- 抽選にはずれた方のためにもターボマンの相棒のブースターの人形を大量に用意してますからご安心を→ブースターなんて誰も欲しくねェぞ！！
- あいつは二つとったズルだぞぉ→郵便屋がズルしたぞ
- 俺のボールだ、人種差別だぞマスコミを呼ぶぅ
- 何するの変態！うちの子に手をださないで！→(略)俺は変態じゃない！ターボマンの人形がほしいだけなんだ
- うるさいなぁ、いちいち質問ばかりしやがってトークショーの司会のつもりか？黙ってろ
- パスワードは？→ジングルベル、バットマンは滑る
- そうかわかったぞ、お前達はサンタの服を着たペテン師の集まりだ→今なんて言った？→聞こえなかったのか？ペテン師だ、泥棒、人間のクズ、チンピラ、ゴロツキ、犯罪者だ！→北極じゃそれは喧嘩を売る言葉だぞ、かかってこい！
- サンタクロースをなめるなよ
- 悪ぃ子はオシオキだっちゃ♪
- こんなにマヌケな手入れは長いこと刑事やってて初めて見たぞ！
- 3年もかけてこのヤマを追ってきたというのに！テロリストみたいに大げさに飛び込んできてくれたおかげで、全て水の泡だ！→あの・・・→黙れ！これを本部長が知ったらとんでもない大目玉を食らわされるぞ。何をぼやっとしている！全員逮捕しろ！いいな！→了解！
- ムショには戻りたくねぇよ～！→全員しょっぴいてぶちこめ。
- この野郎！んあーぁもうなんてことするんだ！せっかく繋がったのに！この馬鹿野郎！→助けてくれ、110番！タスケテー！→大騒ぎすることは無い！ラジオ局は2つ目の角を曲がってすぐだ！
- 答えを知ってる！入れてくれ！正解を知ってるんだ！頼む！答えがわかるんだ！正解を言える！開けてくれ！開けてくれ！→スタジオに凶暴な男が現れた！（バリィン！）助けてくれえ！
- 友達なんかじゃねえ！チームメイトになろうとしたのに、友達になろうと言ったのに、アンタはよぉ～～、聞く耳も持たなかっただろうが！→そんなことはない！→アンタも所詮一般ピープルと同じなんだよ！郵便配達員の制服や帽子がダサいって裏に回って笑ってるに違いないんだ！→( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ
- 笑ってない、私は笑ってなんかいませんよ→いい年こいてポニーテールした連中がどういう奴か、わかってるぞ！郵便ポストの前で平気でゴミを捨てるような連中だ！お陰で俺はひどい迷惑なんだよ！→い、いや誤解だ、私はリサイクル派だ→黙れぃ！
- あの男は正気を失っている→ありがとYO！
- 俺は地獄耳だから動いたら聞こえるぞ、ごきげんよう。
- 危ないですよぉ→大丈夫だスパーキー、俺は十年間爆弾処理班にいたんだ。･･･ンー、大丈夫、爆弾じゃない。ただのクリスマスプレゼントだろう（ドガーン→本物だったの？世の中には何てイカレたヤツがいるんだ→爆弾処理班にいたんでしょ？
- シュワきませり
- 今日は機嫌が悪いんだ！(ドガッ→ああっ、お前から始めたんだぞ？
- 悪いけど、後は一人でやってくれ。俺は約束を守らなくちゃならないんだ
- 知ってるぞ！君はブースターだな→当たり前だろ、そういう自分は何者だ？メリーポピンズかぁ？
- 転職しようかな？
- ちゃんとやれよ！リハーサルと違うじゃないか！→黙ってろ！人気が無いくせしやがって！
- 覚悟しろよ、タートルマン
- ターボマンがデメンターにやられたようです！→あぁ～、このままじゃ文明社会は彼に征服されてしまいます
- リハーサル通りにやれぃ！
- ちょっとまってよ、休憩しないかい？
- ジェイミー！→ご心配なくこれはショーですから下で見ていてください。→あれは私の息子なの→あっはっは、名演技ですね→あの子は役者じゃないの
- マイロおじさんと話をしよう。
- 祈りましょう→(ガッシャーン)→今の何?
- ジェイミーのパパがターボマンだったんだよ→さぁ帰るぞ！→パパゲロくさい！
- あの、バイクの件は謝ります。それから、コーヒーのことも。スピード違反も。それから、爆弾も
- でもジェイミー、あの人形がどうしてもほしかったんだろ？→人形なんかもういらない、うちに本物のターボマンがいるんだから→ターボマン！ターボマン！(大合唱)
- 私へのクリスマスプレゼントは？→( ﾟдﾟ )
関連動画
関連項目
- 1
- 0pt
