(有)未来検索ブラジルが運営するあらゆる言葉についての記事を閲覧・編集したり、コメントをしたりするサイトです。

単語記事: ブレードランナー

編集



BLADE RUNNER



Early in the 21st Century, THE TYRELL
CORPORATION advanced Robot evolution
into the NEXUS phase -- a being virtually
identical to a human -- known as a Replicant.
21世紀の始めアメリカタイレル社は
人間そっくりのネクサスロボットを開発
それらはレプリカントと呼ばれた
The NEXUS 6 Replicants were superior
in strength and agility, and at least equal
in intelligence, to the genetic engineers
who created them.
なかでもネクサス6レプリカント
も機敏さにおいても人間を遥かに
はそれを作った技術者に匹敵した
Replicants were used Off-world as
slave labor, in the hazardous exploration and
colonization of other planets.
レプリカント宇宙植民地での危険な労働や
他の惑星の探検などに使われていたが

After a bloody mutiny by a NEXUS 6
combat team in an Off-world colony,
Replicants were declared illegal
on earth -- under penalty of death.
あるときネクサス6レプリカントが反乱を起こし
それをきっかけに人間は地球に戻ったレプリカントの抹殺を開始した


Special police squads -- BLADE RUNNER
UNITS -- had orders to shoot to kill, upon
detection, any trespassing Replicants.
識別し、処分する特捜刑事である

This was not called execution.
It was called retirement.
この処分は死刑ではなく、解任と呼ばれた


LOS ANGELES
NOVEMBER, 2019
サンジェルス
2019 年 11




概要

ブレードランナー(原題:Blade Runner)とは1982年開されたSF映画
監督は「エイリアン」で有名なリドリー・スコット。
フィリップ・K・ディック小説アンドロイドは電気羊の夢を見るか?」を原作としている。

シド・ミードによる卓越した未来描写は、後の小説映画アニメゲームなど多くの作品に影を与えた。

ふたつでじゅうぶんですよ

映画の冒頭に出てくるセリフ

屋台ヌードルを注文するデッカードハリソン・フォード)・・・

デッカード   「Give me four」
スシマスター 「ふたつでじゅうぶんですよ」
デッカード   「No, four. two two four」
スシマスター 「ふたつでじゅうぶんですよ」
デッカード   「(首を横に振る)and Noodle
スシマスター 「わかってくださいよ」

一体何が「ふたつでじゅうぶん」なのか、長い間ファンを悩ませていが
試写会時に開された”ワークプリント版”にその答えがあった。
どんぶりの中身とは・・・?

タンホイザーゲート

デッカードと対峙したロイ(ルトガー・ハウアー)の最期のセリフ

ロイ   「は、お前ら人間には想像もできないものを色々見てきた。
      オリオン座の側で炎に包まれた攻撃宇宙船。
      タンホイザーゲートの近くで闇の中にくCビームを見た。
      それら全ての間は時が来れば失われる。
      の中の涙のように。・・・死ぬ時間だ。」

関連商品

関連項目

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC
ページ番号: 661915 リビジョン番号: 1223612
読み:ブレードランナー
初版作成日: 08/10/25 06:05 ◆ 最終更新日: 11/07/10 12:48
編集内容についての説明/コメント: 傘追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧 /

ブレードランナーについて語るスレ

33 : ななしのよっしん :2011/06/10(金) 21:50:17 ID: kXZr0hIm8u
広告がウザいことに定評があるディック原作)作品か。
トータルリコールとかマイノリティ・リポートとか。
ディック自身も『CM地』って短編書いてたよね。
34 : ななしのよっしん :2011/06/20(月) 02:52:42 ID: +/feb0baQ4
ガフ(一人だけ異国語)が最後のレプリカントなんじゃないかと思ってた
ロイが最後にデッカードを助けたときのように
レイチェルの処分にも情が生まれてユニコーン折り紙を置いていった・・・
と勝手に予測してたけど
まさかデッカードの方だったとは
35 : ななしのよっしん :2011/09/14(水) 18:10:46 ID: yiJSogsAqt
ブレードランナー」ってそもそもどういう意味なの?
Wikipediaを見るとは同名小説に登場する「非合法医療器具(Blade)の密売人」とあるけど
映画におけるレプリカント事件の捜とどこでつながるの?
36 : ななしのよっしん :2012/01/06(金) 23:10:19 ID: 61ajrFEb6A
>>18
>>20
それ、脚本のデイヴィッド・ピープルズが単なる喩として入れたデッカード台詞を、リドリー・スコット一人だけがに受けたらしい。
ピープルズもハリソン・フォードも否定しているとか。

by:町山智浩ブレードランナー未来世紀』
37 : ななしのよっしん :2012/01/07(土) 01:27:07 ID: 83iVfvIqi/
開日はE.T.の2週間後で遊星からの物体Xと同じ日。
38 : ななしのよっしん :2012/03/13(火) 03:45:28 ID: imR7B874vY
記事の引用部分は引用するなら改変しないで奴隷労働とかきちんと書くべきじゃないのかな。
39 : ななしのよっしん :2012/03/17(土) 18:24:09 ID: 5XzfOa6i0V
>>35
あんまり深い意味は無いよ。
原作名が「アンドロイドは電気羊の夢を見るか? (Do Androids Dream of Electric Sheep?)」だったから
監督が流石に映画タイトルとしてはどうかなって思ってたところ「ブレードランナー」って名前の小説を見て
『これを映画の題名にしよう』って思っただけだから。
ブレードランナー」って言葉自体はこの映画とは関係ないよ。
40 : ななしのよっしん :2012/03/22(木) 11:44:12 ID: 4ilN9sGXKT
デッカードレプリカント説はそれこそ議論や考察され尽くされてる気がする
が覚えてる限りじゃ、監督がレプリカント説気に入ってて
脚本とハリソンフォードには黙ったまま終盤にそれを匂わせる要素撮影したっての
ディレクターカット版で収録されてると思うけど、デッカードの夢にユニコーンが登場するシーンとか
41 : ななしのよっしん :2012/04/09(月) 14:37:20 ID: 03fhJhvUYL
メイキングオブブレードランナーファイナルカットという解説本を見れば
デッカードはレプリカントなのか?最初に処分を命じられたレプリカントの人数
が合わないのは何故か?何が二つで十分なのか?…
という長年の疑問にすべて答えてくれるよ

というより、あまりにあっさり答えすぎてて、他の解説本が滑稽に思えるよ(笑)
42 : ななしのよっしん :2012/04/24(火) 09:21:38 ID: gcKdBs7wvo
初見たときは「主人公女しかまともに倒せてねえじゃん。弱っ」とか思ったもんだ。
ページトップへ戻る