編集  

ブレードランナー単語

ブレードランナー



BLADE RUNNER



Early in the 21st Century, THE TYRELL
CORPORATION advanced Robot evolution
into the NEXUS phase -- a being virtually
identical to a human -- known as a Replicant.
21世紀の始めアメリカタイレル社は
人間そっくりのネクサスロボットを開発
それらはレプリカントと呼ばれた


The NEXUS 6 Replicants were superior
in strength and agility, and at least equal
in intelligence, to the genetic engineers
who created them.
なかでもネクサス6レプリカントは
も機敏さにおいても人間をかに
はそれを作った技術者に匹敵した

Replicants were used Off-world as
slave labor, in the hazardous exploration and
colonization of other planets.
レプリカントは宇宙植民地での危険な労働や
他の惑星の探検などに使われていたが

After a bloody mutiny by a NEXUS 6
combat team in an Off-world colony,
Replicants were declared illegal
on earth -- under penalty of death.
あるときネクサス6レプリカントが反乱を起こし
それをきっかけに人間は地球に戻ったレプリカントの殺を開始した


Special police squads -- BLADE RUNNER
UNITS -- had orders to shoot to kill, upon
detection, any trespassing Replicants.
ブレードランナーはこれらレプリカントを
識別し、処分する特捜刑事である


This was not called execution.
It was called retirement.
この処分は死刑ではなく、解任と呼ばれた


LOS ANGELES
NOVEMBER, 2019

サンジェルス
2019 年 11

概要

ブレードランナー(原題:Blade Runner)とは1982年開されたSF映画

監督は「エイリアン」で有名なリドリー・スコット演はハリソン・フォード

フィリップ・K・ディックの小説アンドロイドは電気羊の夢を見るか?」を原作としている。

シド・ミードによる卓越した未来描写は、後の小説映画アニメゲームなど多くの作品に影を与えた。

続編『ブレードランナー2049』が2017年10月6に開(日本では10月27日開)。
ハリソン・フォードが前作と同じ役で続投するが、ライアン・ゴズリングが彼と並び演級で出演する。
リドリー・スコット製作揮と脚本などを担当し、監督は『ボーダーライン』『メッセージ』で高い評価を得たドゥニ・ヴィルヌーヴが務める。

ふたつでじゅうぶんですよ

映画の冒頭に出てくるセリフ

屋台ヌードルを注文するデッカードハリソン・フォード)・・・

デッカード   「Give me four
スシマスター 「ふたつでじゅうぶんですよ
デッカード   「No, four. two two four
スシマスター 「ふたつでじゅうぶんですよ
デッカード   「(首を横に振る)and Noodle」
スシマスター 「わかってくださいよ」

一体何が「ふたつでじゅうぶん」なのか、長い間ファンを悩ませていたが
試写会時に開された”ワークプリント版”にその答えがあった。
どんぶりの中身とは・・・?

タンホイザーゲート

デッカードと対峙したロイルトガー・ハウアー)の最期のセリフ

ロイ   「は、お前ら人間には想像もできないものを色々見てきた。
      オリオン座の側で炎に包まれた攻撃宇宙船。
      タンホイザーゲートの近くで闇の中にくCビームを見た。
      それら全ての間は時が来れば失われる。
      の中の涙のように。・・・死ぬ時間だ。」

関連商品

関連チャンネル

関連項目

外部リンク


【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
http://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC
ページ番号: 661915 リビジョン番号: 2540772
読み:ブレードランナー
初版作成日: 08/10/25 06:05 ◆ 最終更新日: 17/11/16 17:41
編集内容についての説明/コメント: 2049が日本で公開されたことを表記
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ブレードランナーについて語るスレ

160 : ななしのよっしん :2018/02/16(金) 20:56:58 ID: FzrDPDc5O4
ブレードランナーの場合は単体での完成度というより
特筆すべきはその圧倒的な影だよな
後のSF映画漫画に与えた影スターウォーズよりも上だと思う
ブレードランナー攻殻機動隊マトリックス
っていうきれいなラインもできるしね
161 : ななしのよっしん :2018/03/10(土) 13:32:50 ID: Il9biaOen7
ブレードランナー物語の続編としてはたぶんうまくできてるんだろうけど、色んな作品に影を与えたブレードランナーという作品の続編としては、思ってたより普通で、ちょっと期待外れ感あったな。
162 : ななしのよっしん :2018/03/10(土) 20:16:34 ID: RvuM3GCi6M
>>156
小島監督の記事で読んだけどサーガ形式を想定してたそうな
だから次回以降の伏線じゃないかなあ、としてはただのフレーバーに思えた
163 : ななしのよっしん :2018/03/10(土) 21:09:04 ID: meFTNG5RnB
>>161
元の作品に対する敬意があると、良くも悪くも元の作品に配慮せざるを得ず、結果小さくまとまってしまう。
かといって原作レイプすれば傑作ができるかというと、そうでもない。
ドゥニ・ヴィルヌーヴは前者のタイプリドリー・スコット後者タイプだが、難しいところやね・・・
164 : ななしのよっしん :2018/03/12(月) 16:58:31 ID: nJneUs+pUB
今の時代でブレラン並みの衝撃を与えるのはもはや理だと思うし、それをすならブレードランナーという組みをぶち壊さないと理だと思うわ

2049大傑作だと思ってるぞ!!アカデミーおめでとうだ!!
165 : ブレードライバー :2018/04/06(金) 11:39:51 ID: C/WmQ+jWlk
これがこの世に出なければ攻殻機動隊FFⅥマトリックスエヴァ星界の紋章も生まれてい。
AKIRAだって少し違う雰囲気の話になっていただろう。

よって名作を作りたい新人は今こそブレードランナーを観るべき。
166 : ななしのよっしん :2018/04/06(金) 18:16:07 ID: 4jBgJ+Lh3P
見てるとスシうどんドンブリが食いたくなるよな。それで夕食をスシにしちまった。
167 : ななしのよっしん :2018/04/28(土) 03:55:45 ID: 0GKlwD/apJ
初見だと え?終わり?って感じになったけど最近のコンテンツ視聴者に優しいから説明的であるのも多いから逆に新鮮。なおかつ、映像美・音楽が現代にも未だ劣ってないのがすごい
物語もなんていうか音楽プログレみたいなその名のとおり挑戦的であって哲学的でもあり一見地味なのに印が強く残ってよくわからないがあった。
わからないけど心地いい。気がついたら色々考えている自分がいて面い。
168 : ななしのよっしん :2018/04/28(土) 08:22:45 ID: meFTNG5RnB
初見だと え?終わり?って感じになった

これをスポンサー側も心配して、劇場開版はエピローグ的な部分がくっついてるのですよ。
リドリー・スコット自身はこれを蛇足と考えていて、今の形になった。
169 : ななしのよっしん :2018/05/13(日) 10:35:44 ID: kNGKtA7d+i
グロは苦手だけど、最後の方で博士の両つぶすシーンは好き。
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829