単語記事: ルーピー鳩山

編集  

 

     /⌒,                                    ) -‐ ̄`'⌒ヽ_
     / /                                __   Y´,,―""アホ   ヽ
.    / /    /  ̄ ̄\ /  ̄ ̄\  / ̄レ' ̄\i⌒ヽ   ./ )  // ―    ヽ  )
   / /     ! γ⌒ヽ .i. γ⌒ヽ .i /  /⌒ヽ  iヽ ヽ / /  / (。  ) ` , `ヽ Vノ
.  / /     人 ヽ__.ノ . 人 ヽ__.ノ . /./  ヽ__.ノ / \  ./   〈   (  ,(  ゚)  /   
  ゝ  ̄ ̄ ̄ ̄)ゝ____.ィ´ ゝ____.ィ´/  /ヽ___/_/ /      ヽ  〉`´ゝ‐'   /  
.   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄             /_/     (__/      /   `-U   <

 

ルーピー鳩山とは、お金持ちの息子で、2010年4月に開催された核安全保障サミットにおける最大の敗者である。

概要

らが偉大なる導者、鳩山由紀夫首相様は、4月14日ワシントンポストコラム記事において以下のように評された。

By far the biggest loser of the extravaganza was the hapless and
(in the opinion of some Obama administration officials)

以下,英語のお勉強(プログレッシブ英和中辞典より)。

by far
  1. 非常に, とても
  2. ((最上級・較級を強めて))はるかに, 断然.
hap・less 〔hǽplis
不幸な, 不運な.
loop・y 〔lúːpi〕
  1. ((略式))頭が変な;(酔って)正体のない
    go loopy
    ((英))怒り狂う;頭が変になる
    She got loopy on two drinks.
    2杯ので彼女はもうろうとなってしまった.
  2. 輪の多い.

このコラム記事に対し、藤崎大使は「一首相に対して失礼だ」と不快感を示した。上ルーピーだとたいへんですよね。お仕事ご苦労様です。

一方、平野官房長官も同様に「一首相に対し、いささか 非礼だ」と不快感を示した。しかし、in the opinion of some Obama administration officials なんだから、ワシントンポスト批判するのはあたらない。不快だと言ってどうするつもりなのであろうか。

平野官房長官はまた「たとえ10分であろうが、有意義な機会だった」と反論したが、民としてはむしろその「有意義な機会」とやらの内容を知りたいものである。

と思っていたところ、

Can you follow through?

とか言われてたことが明らかになった。「ちゃんとやれんのかよ?」。

それでは、「感触も申し上げられません」のも当然ですね。60過ぎにもなってそこまで言ってくれる人ってあまりいないから、それは「有意義な機会」だったですね。できれば他所の人に注意してもらう前に、ご庭で教育してもらえるとよかったですね。

こんな人でも総理になれる社会ってなんなの?

Loopy の意味

4 月28日付のワシントン・ポストのコラム記事 によれば、loopy とは、

someone oddly detached from reality

という意味だそうである。まぁ、だいたいあってるかな。むしろ今となっては、「loopy ってどんな意味」って聞かれたら、「鳩山みたいな」と答えれば、「ああ」とご納得いただけるのではあるまいか。

なお、この記事には、「ルーピー TシャツAmazon で 2,940円」とか紹介されている。

関連動画

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%BC%E9%B3%A9%E5%B1%B1
ページ番号: 4337954 リビジョン番号: 2252092
読み:ルーピーハトヤマ
初版作成日: 10/04/16 12:24 ◆ 最終更新日: 15/08/25 20:29
編集内容についての説明/コメント: 脱字修正のみ。
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ルーピー鳩山について語るスレ

183 : ななしのよっしん :2015/11/18(水) 05:44:16 ID: xnMqvi0DIm
わざわざ訳す必要性
184 : ななしのよっしん :2016/05/29(日) 21:57:51 ID: Cjj9bRU/Rj
ルーピーと言えば鳩山
鳩山と言えばルーピー
これ以上の訳はそうそう思いつかないであろう
185 : 削除しました :削除しました ID: dc4i37hNeY
削除しました
186 : ななしのよっしん :2016/11/03(木) 00:04:09 ID: GUFXD8oyg+
という色を説明するのに、「可視線のスペクトルがうんたらかんたら」なんて説明をするはいないわな。
まぁ、そういうことだ。
187 : ななしのよっしん :2016/11/10(木) 05:10:44 ID: sionjFwrEf
結局抽的な記述ばかりで核心をつかない記事
まさにルーピー
188 : ななしのよっしん :2017/07/23(日) 18:53:51 ID: d+wr0qAD83
>>182
英語勉強しようぜ
日本語より倍楽
189 : ななしのよっしん :2017/07/23(日) 18:59:14 ID: GeTdYUpnnO
そら日本語どころか他のヨーロッパの言よりもはるかに表現の貧相な言やから覚えるのは楽
但し読み書き会話どれもがつまらない
190 : 安倍晋三=在日朝鮮人2世 :2017/08/24(木) 12:20:25 ID: 4oXSYbM1pP
麗な政権交代をマスコミに潰されたのが鳩山由紀夫。= 共謀罪特定秘密でマスコミを潰そうとしているのが安倍晋三

普天間基地問題で潔く責任を取ったのが鳩山由紀夫。= 加計学園問題で加計孝太郎すら国会に呼べないのが安倍晋三

子ども手当で子育て世代の所得を増やしたのが鳩山由紀夫。= 消費税増税で子育て世代の負担を増やしたのが安倍晋三

プライマリーバランスの見直しを行ったのが鳩山由紀夫。= プライマリーバランスを忠実に守ってるのが安倍晋三

郵政民営化を白紙に戻したのが鳩山由紀夫。= 電ガスまで自由化を進めてるのが安倍晋三

米国の年次革要望書を止したのが鳩山由紀夫。= トランプ政権になってもTPPを手放せないのが安倍晋三

(省略しています。全て読むにはこのリンクをクリック!)
191 : ななしのよっしん :2017/10/14(土) 19:39:46 ID: GXUZ4zBjkw
安倍晋三いてもしょうがないんだよ
民主系に共産系に対する不信、中国共産党と繋がってるんではないかという疑惑がある以上
日本国民は自民を選ぶしかない

独裁であり言論と表現の自由を圧殺しネットを徹底的に検閲して人権を踏みにじる民主主義の敵である中国共産党と繋がってる可性が民主共産にある以上、日本国民は絶対に許さないよ
192 : ななしのよっしん :2017/10/14(土) 19:59:12 ID: 4JD8yKA/BX
ウンコ味の辛うじてカレーウンコ味のウンコならまあ前者だわな。カレー味のカレーを下さい。
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829