単語記事: ロシア語

編集

ロシア語とは、インド・ヨーロッパ語族ラヴに属する、ロシア連邦東欧旧ソ連)を中心に話されている自然のひとつである。話者数は世界で4番(約1億8000万人)であり、国際連合公用語の1つでもある。

概要

「イクラ」(икра)や「コンビナート」(комбинат)や「ノルマ」(норма)など、日本語化した単に加えて近年はアニメゲームにおいて登場することも増えており、案外染み深い言になりつつある一方で、独特の文字が用いられているためによく分からないと思われがちな言という一面もあるだろう。

第二外国語として履修できる大学もいくつかあるが、残念ながら学習者が多いとは言えない模様である。(ソ連崩壊後は思想上の理由で学ぶ人も減ったとかなんとか

詳しくは「第二外国語」の項の解説を参照されたし。

文字

文字顔文字でお染みのキリル文字が用いられる。
現代のロシア語で用いられるキリル文字は33文字(小文字を含めると66字)である。

「Н」「Р」など、英語で利用されているアルファベットにそっくりなものもいくつかあるが、発音は大きく異なる。
また、小文字と大文字が同じ形の文字も多い。
以下に文字アルファベットの名前、発音の参考を示すので参考にして欲しい。(発音記号についてはGoogle先生に聞いてください)


А(大文字
а(小文字
アー(名前)
a(発音記号

А
а
アー
a

Б
б
ベー
b
В
в
ヴェー
v
Г
г
 ゲー
g
Д
д
デー
d
Е
е
イェー
je
Ё
ё
ヨー
jo
Ж
ж
ジェー
ʐ
З
з
ゼー
z
И
и
イー
i
Й
й
イ・クラートカエ
j(短いイ)
К
к
カー
k
Л
л
エル
l
М
м
エム
m
Н
н
エン
n
О
о
オー
o
П
п
ペー
p
Р
р
エル
r巻き舌
С
с
エス
s
Т
т
テー
t
У
у
ウー
u 
Ф
ф
エフ
f
Х
х
ハー
x(「ハ」ではない)
Ц
ц
ツェー
ʦ
Ч
ч
チェー
ʨ 
Ш
ш
シャー
ʂ
Щ
щ
シシャー
ɕː
Ъ
ъ
トヴョールドゥイズナーク
(前の文字の発音が変化)
Ы
ы
ウィー
ɨ 
Ь
ь
ミャーフキーズナーク
(前の文字の発音が変化)
Э
э
エー
e
Ю
ю
ユー
ju
Я
я
ヤー
ja 

いくつかの例外を除いて、基本的には発音記号をそのまま読んでいけばよい。
たとえば英語における"a"が「ア」や「エ」などの複数の読み方を持つような現ロシア語では発生しないので、その点では楽だと言えよう。

関連動画

関連商品

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E
ページ番号: 4895525 リビジョン番号: 2256963
読み:ロシアゴ
初版作成日: 12/05/26 12:31 ◆ 最終更新日: 15/09/05 01:37
編集内容についての説明/コメント: Н修正(ここもそのうち何とか)
記事編集 / 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ロシア語について語るスレ

40 : ななしのよっしん :2015/09/02(水) 02:01:13 ID: LrW1L+QNe3
 キリル文字一覧のнの音価はnかな。折気づいたけど、あいにく私はプレミアム会員じゃないから他の人に修正をお願いしましょう。

 ところで、riseを関連項に追加してみるのはどうかな。
41 : ななしのよっしん :2015/09/03(木) 01:23:48 ID: LrW1L+QNe3
>>34
今更な上にロシア語あまり分からないけどちょっと調べてみた。「私を怒らせないで」をGoogle翻訳使って日本語英語ポーランド語の三通り経由で試したら、全部
"Не заставляй меня сердиться."
って文が出てきた。この表現でウェブ検索してみると何件もヒットするし、辞書で単一つ一つの意味を調べても「否定-させるな-私を-を立てる」で褄が合う感じだから、多分これで良いと思う。
42 : ななしのよっしん :2015/09/05(土) 14:06:24 ID: lRystQ8wIA
>>35
Не заставляй меня сердиться
43 : ななしのよっしん :2015/10/21(水) 10:20:34 ID: dCM96j6+9w
>>34

"Не зли меня!"
44 : ななしのよっしん :2015/10/21(水) 10:26:34 ID: dCM96j6+9w
>>43

ネーティブより。
45 : ななしのよっしん :2016/03/06(日) 01:55:25 ID: 9hzW7y01NQ
>>41-44
ありがとう。
ニコ動ではロシア関連の動画ロシアを揶揄・刺するものが多いけど、例えば歌をロシア語翻訳して歌うとか、そういう動画が増えてくれればいいとも思う
46 : ななしのよっしん :2016/03/28(月) 02:20:30 ID: hthmGqeFHZ
対露感情も随分と柔らかくなってきたように思うがね。
一般に調では若年男性に好意的印を持つ人が多いそうだが、
やはりミリタリー関係の趣味が影してるのかな。
47 : ななしのよっしん :2016/06/08(水) 10:42:13 ID: zWw6VgAYlv
美人が多いからじゃない?ロシア語
48 : ななしのよっしん :2016/11/03(木) 17:39:36 ID: 8qQVll1bZF
ミリタリーじゃやっぱドイツの次くらいに憧れの対扱いだよな

北海道じゃ日本語-英語と並んでロシア語を記載した標識があったり、高校ロシア語教育を行ってたりする
49 : ななしのよっしん :2016/11/03(木) 18:08:25 ID: Zd8jEp7Ihd
ダークグリーン戦車にデカデカと書かれたスローガンいいよね…
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015