伯爵単語

34件
ハクシャク
2.0千文字の記事
  • 10
  • 0pt
掲示板へ

伯爵は爵位の一つ。伯ともいう。

概要

戦前日本および古代中国における五等爵の3番で、侯爵に次ぐ爵位であった。欧州カウント(英:Count)・アール英:Earl)の訳としても使われる。女性形はカウント・アールともにカウンテス(英:Countess)。カウントやアール日本で言えば守護大名国司に近い概念である。

大陸で使われているカウントはローマ帝国の廷臣の階級のComesに由来し、後にフランク王国地方官の役職となり、やがて世襲する貴族や武将の称号となった。ドイツ神聖ローマ帝国)ではグラフ独:Graf,英:グレイGrave)と呼び、辺境伯侯爵)・宮中伯・方伯(邦伯)・伯など様々な爵位がここから生した。またフランス王国では副伯(子爵)が生した。

イギリスで使われているアールは、元々はデーン人が使用していた王に次ぐ高官で「太守」や「伯」と訳されるものであった。これが後に公爵の輸入にともないデンマークイギリスにおける伯爵相当の称号となった。アールには女性形名詞がいため、女性アールに叙爵されたときにはカウンテスを借用する。

伯爵は欧州爵位のうちでは最も古くから存在する。欧州では通常この伯爵までが諸侯として扱われる。爵位制の日本族では公爵侯爵に次ぐとされる伯爵だが、欧州においては爵位はあくまでも領地の所有直轄権なので、公爵侯爵を従える伯爵や、王位位を兼任した伯爵も多い。上級貴族と下級貴族の壁ともいえる地位であり、由緒と名のある伯爵の令嬢であれば王妃に選ばれることも充分に期待される。

伯爵が治めるは伯ないし伯領(カウティ英語:County)と呼ばれ、過去には多くの伯が存在したが、現在においては伯というは大概はブラジル伯剌西爾)の漢字表記として使われている。カウティは、英国の州(県とも訳される)や米国(州Stateを構成する自治体)などの地方自治体の単位として使用されており、いずれも面積的には日本の県(≒令制国)に相当する大きさのものが多い。

余談だが、伯爵(Count)について和訳する際に自動翻訳がしばしば「数,数える」に変換してしまうことがあるので注意。伯(County)も地方田舎Country)と紛らわしいが、カントリーラテン語Contrata(反対側,)に由来するので関係。

主な伯爵

架空の伯爵

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 10
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

ニコニ広告で宣伝された記事

ニコニ広告 (単) 記事と一緒に動画もおすすめ!
提供: ちゃみぃ
もっと見る

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

伯爵

20 ななしのよっしん
2013/10/12(土) 10:54:21 ID: lFoVN1Qevd
>>19
オーストリアなんかだと帝国伯(reichsgraf)もあったよね。
普通に伯と訳してもさしつかえないみたいだけど。

全然関係ないけどルイ14世からルイ16世までのフランス元帥marshal of france)が伯爵侯爵公爵ばかりなのはなんでだろう。
ティナ元帥くらいしか例外がない。元帥になったらみんな伯爵以上に叙されるんだろうか。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
21 ななしのよっしん
2013/10/24(木) 09:31:29 ID: 31QxqCQ4tj
ルイ14世から絶対王政になって爵位が名的なものになるから爵位の乱発が可になったというのが大きいかと。まあテュレンヌ子爵アイルランドクレア子爵チャールズオブライエンなんてのもいるが。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
22 ななしのよっしん
2013/12/23(月) 21:06:00 ID: 28XsMiaD6n
アーカードがいて何故インテグラがおらん。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
23 ななしのよっしん
2014/08/07(木) 20:05:57 ID: CMmIvdOLVv
らがシルクパレス伯爵カミュ様も居ない
👍
高評価
0
👎
低評価
0
24 ななしのよっしん
2015/10/31(土) 21:26:18 ID: TMozXib7yf
勝海舟「今までは人並みなりと思ひしに五尺に足りぬ四尺(子爵)なりとは」

数日後に伯爵になった模様。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
25 ななしのよっしん
2016/03/14(月) 01:16:30 ID: 7bl69o0kAh
イギリスでは現在でも自伯爵アール、他伯爵カウントと呼び区別している」ではなく「日本ではアールカウントも同じく伯爵として区別していない」が正しい表現だと思うが。そもそもヨーロッパ日本語の「伯爵」なんて存在しないんだし。
👍
高評価
1
👎
低評価
0
26 ななしのよっしん
2017/09/20(水) 20:14:57 ID: YQtT0WypH/
伯爵4人って…もっといろいろいるでしょうて
サンドイッチ伯爵とかさあ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
27 ななしのよっしん
2019/08/16(金) 01:15:38 ID: N2xtluLnsz
なぜか吸血鬼キャラ伯爵は深い縁があり、ドラキュラ伯爵パロディオマージュはもちろん、マースデン伯爵(ルスヴン卿の別名or偽名)、カルンシュタイ伯爵夫人(カーミラの生前名)、ヴァルダレク伯爵(『ごとの調べ』の登場人物)とかドラキュラ以前の作品でも伯爵キャラが結構いる。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
28 ななしのよっしん
2020/09/16(水) 15:15:30 ID: gHOEXBr07o
<<柄ってやつだよ、これが>>
👍
高評価
0
👎
低評価
0
29 ななしのよっしん
2022/11/18(金) 18:57:26 ID: d2tji60t6q
>>27
伯爵は記事にもあるように日本守護大名的な位置で、地方統治を任されているが
それ以上の公爵だと大規模だったり歴史が不可避だったりして創作しにくいので
フィクションの領、特にの怪領として伯爵が適度なんだろうね

ドラキュラ以後はさらに伯爵吸血鬼は一般文化に定着する
セサミストリートカウント伯爵だとか、サイバーパンクカウント・ゼロだとか
👍
高評価
0
👎
低評価
1