(有)未来検索ブラジルが運営するあらゆる言葉についての記事を閲覧・編集したり、コメントをしたりするサイトです。

単語記事: 字幕プレイ動画

編集

字幕プレイ動画とは、字幕があるプレイ動画に付くタグである。

概要

初期のニコ動によく上がっていたプレイ動画は録画した画面をそのままアップロードするものだった。
しかし、なんの説明もないプレイ動画はプレイヤーの意図が分かりづらく、未プレイの視聴者には
ゲーム内容の把握すら困難なことがあるため、そのあたりを字幕で補完する投稿者が現れた。

そのうち、外国語ゲームの翻訳やネタ重視の字幕を付ける手法や、後で修正が可能な
投稿者コメントによる字幕も登場し、現在の字幕プレイ動画のスタイルが形成されていった。

かつては字幕ありのゲームプレイでも、プレイ動画のタグしか付いていない場合が多かった。
しかし、ニコ動における実況プレイの割合が急増していったため、「実況は嫌だが、解説のある
プレイ動画を見たい」という層が棲み分けのためにこのタグを使い始めたのだろうと推定される。

字幕で動画を作る理由

現在のニコニコ動画には実況プレイ動画が非常に多いが、一方で
字幕プレイ動画を制作する投稿者も存在し続けている。理由としては

  • 声を晒すのには抵抗がある（個人特定に繋がるものを晒したくない、俺の声はキモイなど）。
  • 字幕の大きさ、文字色、配置位置、書体などを使い分けることで、様々な演出効果を狙える。
  • 即興で話さなくていい。先に撮った動画に対し、後から解説やツッコミを施すことができる。
  • マイクを持っておらず買う気もない、繋ぎ方が良く分からない、そもそも繋げない録画環境である。
  • テキスト量が膨大なので、いちいち喋っていると体力的にきつい。時間内に収まらない。
  • 集合住宅だと実況の声が近所迷惑になりやすい。

などがある。

また、「素人の声を聞くのがウザイ」「ゲーム内のBGMやボイスを聴き取る邪魔になる」
といった理由から実況プレイを嫌うユーザーが少なくないため、視聴者側からも一定の支持がある。
なお、洋ゲーおよび洋ゲーライクなゲーム（特にPCゲーム）では、実況よりも字幕が多い傾向がある。

関連項目

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E5%AD%97%E5%B9%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E5%8B%95%E7%94%BB
ページ番号: 3538818 リビジョン番号: 1097619
読み：ジマクプレイドウガ
初版作成日: 09/06/07 00:24 ◆ 最終更新日: 11/03/04 23:38
編集内容についての説明/コメント: 演出の具体的手法を記述
記事編集 / 編集履歴を閲覧 /

字幕プレイ動画について語るスレ

-字幕プレイ動画の記事へ戻る- « 前へ 1- 31- 61-
65 ： ななしのよっしん ：2012/01/08(日) 14:28:27 ID: J9A0um6pwT
ゲームの人気タグの中に、字幕プレイ動画のタグがない
需要があるはずなのに無いのは悲しいな・・・
66 ： ななしのよっしん ：2012/01/16(月) 19:21:56 ID: h19bo5Md+T
この形式を採用する人は大概やり慣れてる人だからそういう意味でもありがたい
67 ： ななしのよっしん ：2012/01/25(水) 13:15:10 ID: GPRyCWGzYg
投コメ字幕はエンコ状況に左右されないってのもあるけど
編集ソフトなしでできるのが素晴らしいね。
より凝ったことしたいと思う一歩手前の段階としては素晴らしいステップだと思う。
そこから、グダった所をカットしたりフォント遊びや文字効果なんかに興味を持ち出して…

KineticTypographyチックな字幕プレイ動画は感動するぜ。
68 ： ななしのよっしん ：2012/03/02(金) 01:02:52 ID: 3baVowOKS5
>>60
そら悪くはないだろ
悪くはないけど俺は嫌いだし、そういう奴少なくはないと思うがね
それにゼロじゃないにしろ、生の部分晒す実況のがそういう状況になりやすい傾向もあるわな
69 ： ななしのよっしん ：2012/03/26(月) 06:16:39 ID: JQlP/1p97U
ニコニコではやっぱ下部分に表示する字幕が一番見やすいね
見ているシリーズが途中から字幕表示が左上になって見難くなった
70 ： ななしのよっしん ：2012/04/07(土) 00:34:07 ID: qkrYbGoSGd
字幕プレイ動画を探してみてもなんか洋ゲーの
字幕吹き替えみたいのばかり引っかかった思い出が強く
探すのをやめた記憶がある
71 ： ななしのよっしん ：2012/04/09(月) 19:41:36 ID: j/M4mds55o
なんか最近はナルシスティックな字幕ばっかだな
72 ： ななしのよっしん ：2012/05/01(火) 23:30:08 ID: 9ld7Fti9xf
口頭語の字幕はかなりうるさい。軽い感覚で付けているのだろうけど、見ていてイライラする。特に単語の頭に｢糞｣とか付けられるとかなり不快。ネガティブな単語はそのままマイナスに受け取られてしまうことを知ってほしい。
73 ： ななしのよっしん ：2012/05/06(日) 19:32:02 ID: j/M4mds55o
>>70
嫌というほど字幕で実況しまくってるクソ寒いノリの自己顕示欲に満ち溢れた字幕プレイ動画よりは
翻訳に徹している字幕プレイ動画のほうが万倍見やすいだろ
74 ： ななしのよっしん ：2012/05/14(月) 18:57:13 ID: QaU3ZkHlZE
タグに「字幕プレイ動画」と「ゆっくり実況プレイ」が両方入っててなんじゃこりゃとおもって見てみたら、主人公のセリフとして字幕が入っていてそれをゆっくりが読み上げるスタイルだった。

自分はゲーム動画を見るときにゲーム音以外の音が入っているのが好きじゃないからこのタグでよく検索するから「字幕プレイ動画」のタグを消してほしいと思うのだけれど、こういう場合ってどっちのタグが優先されるの？　それとも併記が正しいの？
-字幕プレイ動画の記事へ戻る- « 前へ 1- 31- 61-
ページトップへ戻る