単語記事: 山月記

編集
 隴西の徴は博学才穎、宝の末年、若くして名を虎榜に連ね、ついで江南尉に補せられたが、性、狷介、自ら恃むところ頗る厚く、賤吏に甘んずるを潔しとしなかった。

山月記とは、1942年に発表された中島の短編小説である。
精緻な文章から、国語の教科書などに掲載されることが多い。

概要

人間が狂乱して虎のようになるという逸話は東アジア東南アジアではポピュラーなものである。
中島は、中国でのそうした説話「人虎伝」から着想を得て、独自のストーリーを加えて山月記を上した。

まるで漢文の書き下しであるかのように言葉が現れるため、よく国語の教科書などで引き合いに出される。
ただし一部に古な表現が使われているため(恃むところ:たのむところなど)、注釈抜きで読むのは難しいかもしれない。

概略

唐の時代、隴西(いわゆる西)の徴は博学で才もあったため科挙に合格して官吏に就くが、役人とその職務を"賎吏"として蔑んでいた。やがて賎吏で為に一生を費やすよりも詩人となって李白に及ぶ名を残そうと思い立ち、山野に隠棲した。しかし年経ても大成せず、糊口をぐためまた"賤吏"に戻ってしまう。かつての部下は賤吏の上役に昇進し、自身は賤吏となって元部下にコキ使われる日々を送ったため、憤が溜まり遂に徴は発狂して山野に逃げこんだ。

後年、官吏の袁傪(えんさん)は中急ぎのあまり「人食い虎」が出るというを強行する。果たして大虎に襲われかけるが、虎の側が足を止めて藪に逃げ込む。人食い虎は彼の旧友徴(りちょう)の成れの果てであった。彼く、自身が抱えていた「臆病な自尊心」と「尊大な羞恥心」により、遂に浅ましき人食い虎に成り果ててしまったのだという。

☆Tips 『臆病な自尊心』と『尊大な羞恥心』について

授業風景を思い出して欲しい。

自分ではないかが発表してそれを褒められると、「もし間違ってたら恥ずかしい」と思っているのに、「もわかってたし」と心の中で見栄をったことはなかっただろうか?
これが尊大な羞恥心である。

一方、答えがわかっているから発表しようとするが、少しばかり自信がなく、おずおず小さく低く手を挙げる。自信たっぷりに答えられるにも関わらず、控えめに発表したことはなかっただろうか?
これが臆病な自尊心である。

すなわち、「どう評価されるのか分からないから発表しない」「けれどもかが同じことで評価されたとき、心の中で『も分かっていた!の方が有なんだ!』と高揚する」この二心を徴は持っていたため、虎になったのだ。

確実と言っていいほどテストで問われる句ではあるが、これだけわかっていても意味がない。徴のどんな行動が『臆病な自尊心』と『尊大な羞恥心』にあたるのかを理解する必要がある。

関連動画

 

関連商品

 

関連項目

関連リンク


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E5%B1%B1%E6%9C%88%E8%A8%98
ページ番号: 4398209 リビジョン番号: 1856930
読み:サンゲツキ
初版作成日: 10/06/26 09:36 ◆ 最終更新日: 13/07/20 22:39
編集内容についての説明/コメント: Tips内の表記を少し修正。
記事編集 / 編集履歴を閲覧

山月記について語るスレ

144 : ななしのよっしん :2014/01/29(水) 13:24:17 ID: 540M/8PzuU
徴みたいながいるんじゃなくて、徴の一面をみんな多かれ少なかれ持ってるんじゃないかなぁ
所謂臆病な自尊心と尊大な羞恥心ってやつ
145 : ななしのよっしん :2014/02/05(水) 15:02:51 ID: lqnDvw+VNT
最近じゃ動物はあなたのごはんじゃないコラにもネタにされてて吹いたw
146 : ななしのよっしん :2014/02/06(木) 00:33:22 ID: X5eGWlzdNf
これを授業で読んだときは衝撃を受けたな。
お前は虎だと言い渡された気分だった。
147 : ななしのよっしん :2014/02/11(火) 21:31:29 ID: yIitcnFLW4
結構いるどころか、人間ならでもこんな部分は持ってると思うわ。

それは良いとして、
『わが西遊記』も名作だから読んどけよ。
148 : ななしのよっしん :2014/04/01(火) 23:41:05 ID: BO/lksELJR
翻案元の人虎伝よりもジキルハイドに近いと思った
と思ったらそっちも元にしてるのか
149 : ななしのよっしん :2014/05/23(金) 03:14:27 ID: Zr1cvdu3V/
ところでこの記事、二次創作は入れるべきかな?
の「虎と」とか山月記の別視点・別解釈としては面かったんだけど
150 : ななしのよっしん :2014/06/22(日) 18:31:28 ID: 0ulhXKTDTC
河童がひたすら嫉妬する話は胸が締めつけられた
151 : ななしのよっしん :2014/07/30(水) 17:14:50 ID: bntRF+eUFD
臆病な自尊心の例えはしっくりくるけど
尊大な羞恥心はなんか違う気がする

というかこの二つは同義ではなかろうか
152 : ななしのよっしん :2014/09/11(木) 01:04:15 ID: nAHLv0hi4J
るるも10話から
こっちは虎じゃなくてだったが
山月記思い起こした
153 : ななしのよっしん :2014/09/20(土) 09:58:08 ID: 40W/KLAcNZ
http://wikiwiki.jp/njslyr/?%A5%CB%A5%E5%A1%BC%A5%D3%A1%BC%A4%CE%A4%BF%A4%E1%A4%CE%C7%A6%BB%A6%CA%B8%C2%CE%A5%C9%A1%BC%A5%B8%A5%E7%A1%BC
これは…
グニャラくんの本が出ました!
  JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015