・ソ譁・ュ怜喧縺代→縺ッ縲∵悽譚・陦ィ遉コ縺輔l繧九∋縺肴枚蟄励′豁」縺励¥陦ィ遉コ縺輔l縺ヲ縺・↑縺・コ九r險縺・・
縺ゥ縺・@縺ヲ譁・ュ怜喧縺代′襍キ縺阪k縺ョ・溘ヰ繧ォ縺ェ縺ョ・
縺ッ縺・・
繧ィ繝・ぅ繧ソ縺後ヰ繧ォ縺縺」縺溘j縲√ユ繧ュ繧ケ繝医・譁・ュ励さ繝シ繝峨r諢丞峙縺励↑縺・枚蟄励さ繝シ繝峨〒隱ュ縺ソ霎シ繧薙□蝣エ蜷医↓逋コ逕溘@縺セ縺吶・
既出ネタ
すべて文字化けした解説は既にアンサイクロペディア
で書かれているので、ここでは実用的な記事を書くことにする。
文字化け文章の作り方
エディタ(オススメ)
文字コードを指定して保存・読込できるエディタを使い、保存と読込で別の文字コードを指定する。(TeraPad 等)
何もインストールせず(Windows XP)
- メモ帳で文字を書き、保存するときに「文字コード(E): UTF-8」で保存
- コマンドプロンプト([スタート]->プログラム->アクセサリ->コマンドプロンプト)を開く
- type と打ち込む。(typeの横はスペースを入れる事)
- コマンドプロンプトに先ほど保存したファイルをドラッグ&ドロップする
- [Enter]キーを押す
- 表示される(右クリックで選択範囲を指定してコピー可能)
ブラウザ(IE)
適当なページを開いて、右クリック->エンコード(E)で別の文字コードを指定する。
このとき ●自動選択 をクリックして機能を解除すること。
ページによって変換できない場合もあります。
変換サンプル
文字化けしています!!! をそれぞれの文字コードで変換した例
縦:保存 横:読込
| 保\読 | SJIS | EUC | UTF-8 | Unicode |
| SJIS | 文字化けしています!!! | サU垠Zアュアウアツアアレアオ!!! | ?¶???≫? ̄?μ??¢??・!!! | ?????????℡ |
| EUC | ハクサ嵂ス、ア、キ、ニ、、、゙、ケ!!! | 文字化けしています!!! | ?≫u2??±?・?????1!!! | ?????????℡ |
| UTF-8 | ・ソ譁・ュ怜喧縺代@縺ヲ縺・∪縺・!! | 鏤炊サ・Lシ・披 ケΤ6・・ア#・障ア8!!! | 文字化けしています!!! | ????臣鞁臣?臣?℡ |
| Unicode | ㌃W[SQ0W0f0D0~0Y0! ! ! | ・eW[SQ0W0f0D0~0Y0! ! ! | yt?eW[SQ0W0f0D0~0Y0! ! ! | 文字化けしています!!! |
復元可能?
文字化けしてしまった文章をコピーして、正しい文字コードで読み込ませても完全に復元できないが、
ある程度理解できる場合もある。
例:
復元しました (元:UTF-8)
・ソ蠕ゥ蜈・@縺セ縺励◆ (読込:SJIS)
?E?復允E??ました (表示された文章をコピペしてSJISで保存して、UTF-8で読込)
関連項目
携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E6%96%87%E5%AD%97%E5%8C%96%E3%81%91
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E6%96%87%E5%AD%97%E5%8C%96%E3%81%91


ページ番号: 705984
リビジョン番号: 1329268
読み:モジバケ
初版作成日: 08/11/11 05:40 ◆ 最終更新日: 11/10/23 17:20
編集内容についての説明/コメント: アンサイクロペディアと書いたからにはリンクまでしておくべき
記事編集 / 編集履歴を閲覧 / Twitterで紹介






JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015
ヘッダー:固定
ヘッダー:追従