桃園の誓いとは (トウエンノチカイとは) [単語記事]

桃園の誓いとは、三国志に登場する有名な逸話の一つである。

概要

『三国志演義』の序盤に登場する劉備・関羽・張飛の3人が、宴会にて義兄弟となる誓いを結び、生死を共にする宣言を行ったという逸話のことである。

「我ら三人、姓は違えども兄弟の契りを結びしからは、心を同じくして助け合い、困窮する者たちを救わん。上は国家に報い、下は民を安んずることを誓う。同年、同月、同日に生まれることを得ずとも、願わくば同年、同月、同日に死せん事を」（原文）

劉備主役のドラマや漫画・ゲームでは当然のように導入部が桃園の誓いであることが多い。

ニコニコ動画における桃園の誓い

桃園の誓いに倣い、カオスな面子同士で義兄弟の契りを結ぶ。

劉禅、今川氏真、ジョン欠地王（「軍師黄晧の憂鬱」シリーズ）

賀斉、魯粛、馬岱（「賀斉伝」シリーズ）

ゲーム「三国志大戦」については、劉備の項目を参照してください。

桃園の誓いについて語るスレ

5 ：ななしのよっしん：2010/06/07(月) 02:49:55 ID: Hvvhm1GmOx: 記事の（原文）って岩波あたり？
一応中国語置いときますね

念劉備關羽張飛
雖然異姓既結為兄弟
則同心協力救困扶危
上報國家下安黎庶
不求同年同月同日生
只願同年同月同日死
6 ：ななしのよっしん：2010/06/22(火) 08:21:33 ID: UallaNjRUm: 何で仲良死の関連タグにこれがあるんだよｗ
7 ：ななしのよっしん：2010/09/11(土) 21:38:03 ID: E9MyXkay1a: >>6
こっちは仲良死になれなかったなｗ
8 ：ななしのよっしん：2010/12/02(木) 15:52:12 ID: RZ5XkC6cU7: 三国志大戦だとまさに仲良死だが
9 ：ななしのよっしん：2011/01/13(木) 11:31:16 ID: SNygA2btW2: ヤクザもよく義兄弟の契りの杯を交わすけど三国志の影響を受けてるのかな
10 ：ななしのよっしん：2011/01/17(月) 02:26:51 ID: 49aIKZb/83: 正史の劉備自体も結構ヤクザみたいな一生だったからかもね。
11 ：ななしのよっしん：2011/03/05(土) 22:16:15 ID: IoI9Ajl2he: >>10
侠客ってことでヤクザっちゃヤクザだっけか。
12 ：ななしのよっしん：2012/01/23(月) 09:27:45 ID: 1nqL+oPqz0: 男三人
心中の相談
13 ：ななしのよっしん：2012/01/30(月) 17:22:02 ID: Xk6bu4RCir: 桃園ラブの名前の元ネタかな？
14 ：ななしのよっしん：2012/03/13(火) 20:26:10 ID: Otu3N84nbW: 北方三国志だと賊から馬を取り戻すエピソードに差し替えられているよね。

単語記事: 桃園の誓い

概要

ニコニコ動画における桃園の誓い

関連商品

関連項目

桃園の誓いについて語るスレ