韓流(ハンりゅう・かんりゅう)とは、一言で言うと韓国のビジネスチャンスである。
一般的には「ハンリュウ」と読む(「ハン」は「韓」の韓国語読み)。
無関心な日本人は日本語読みの「カンリュウ」(寒流と同じ発音)で構わないと思う。
そのため、当記事では記事主の個人的な観点で、後者の読みに設定させてもらった。
概要
1997年のアジア通貨危機によって不景気となった韓国が、安値となった大韓民国ウォンと文化輸出国を目指す国策を背景に展開している商業展開の総称。ちなみに韓国では日本大衆文化の流行を日流と呼んでいる。
火付け役は、大手広告代理店の電通であるとも言われており、長期的なブームメントを作り上げている。
韓国ドラマ「冬のソナタ」に代表される韓国発のブームメントであるが、それ以前には日本では、
韓国歌手の李博士は、電気グルーヴの誘いで来日デビュー。「イ・パクサは早すぎた韓流」と意見する者も多い。
その時の韓国のイメージは、物価が安いとか、日本で過去に起きたような事件を起こす国としか認知しなかったろう。
その後、「シュリ」(1999年)や、「猟奇的な彼女」(2001年)で、韓国映画が注目された時期があったりするが、
この時の火付け役は、両者の映画の日本での映画配給やビデオソフト化したのはアミューズであり、
同社は韓国映画の日本語版制作をよく手がけていた。
だが韓国映画の場合、純愛物や朝鮮半島での戦争を題材としたものなど、内容がやや国内向けの作品が多く、SFジャンルもあまり発達していないため普遍的に発達している作品は少なく、ほとんどの作品はあくまでミニシアター系での上映にとどまっている。
日韓ワールドカップ(2002年)から、テレビでは韓国のネタが増え始めていくことになった。
NAVER(主に韓国側)が、日韓翻訳掲示板サイト「enjoyKorea」を開設し運営したのもこの頃。(のちに閉鎖)
その後、韓国の大衆文化(韓流ドラマ等)やその出演者(韓流スター)が、
中高年の女性達から一定の支持を得たと、よくテレビ(特にワイドショー)などで報道され、ブームメントを祭り上げるようになる。
韓国のテレビ番組の放映は安価らしく、穴埋めで韓国ドラマ枠を儲ける局が増加。
例を挙げれば、記事主の地元にある地方局のテレビ金沢(日テレ系列)は「テレビキムチタクワン」と呼んで良いほど、
10年以上前から、朝の9時すぎには韓国ドラマを流す枠が用意されており、さきがけ的な存在である。
今までは地方局単位の事情だったものが、「冬のソナタ」を筆頭に韓国ドラマをゴールデンで全国放映されるほどに。
韓国が嫌いでうんざりな人を嫌韓と呼ぶ用語まで登場。
韓流と嫌韓を合わせもって題した「マンガ嫌韓流」が(2005年)発売し、いろいろと物議を醸すこととなる。
「実際、韓国ブームなんて存在しない、マスメディアや電通が創り上げた話でしか無い」と主張する某芸能人は、
当人は事務所をやめなければならないなどの事態となる。
外食では、どこかのハンバーガーチェーンではKBQだの、キムチなんちゃらだの、カルビフランクだの。
誰が喜ぶか不明な韓国系のゴリ押し商品が多く出回っている。 そして、味は微妙であることが割りと多い。けど韓国海苔のポテチはうまい。
ニコニコ動画における韓流
ニコニコ動画においての韓流は死の妖精ことチャンドンゴンのMADや、演奏してみたで活躍するH.J.Freaks氏の人気が高く、韓流は嫌いだけどドンゴンMADは別!という人も少なくない。
関連動画
関連商品
関連コミュニティ
関連項目
http://dic.nicomoba.jp/k/a/%E9%9F%93%E6%B5%81


ページ番号: 4768606
リビジョン番号: 1468783
読み:カンリュウ
初版作成日: 11/11/21 03:30 ◆ 最終更新日: 12/03/13 20:02
編集内容についての説明/コメント: ちょっといじった
記事編集 / 編集履歴を閲覧 / Twitterで紹介






JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015
ヘッダー:固定
ヘッダー:追従