3331とは (サンサンサンイチとは) [単語記事]

3331とは、

様々なジャンルのクリエイターたちが表現をする場所「3331 Arts Chiyoda」のこと。電子工作のための道具や場所をシェアできる空間「はんだづけカフェ」もここにある。
2011年 10月31日に投稿された、ナノウ(ほえほえP)の初音ミクオリジナル曲である。

本稿では、2.について記載する。

概要

あらゆる意味を見出せる歌詞と、リズミカルなコード進行が特徴的。動画は、本作が収録されているナノウ名義において初のオリジナルアルバム「The Waltz Of Anomalies」の発売後に投稿され、イラストをTNSKが、動画をke-sanβが制作した。

タイトルの『3331』は、江戸一本締めの「タタタン・タタタン・タタタン・タン」から来ている。しかし他にも「3331」＝「さみしい」の意味があるという解釈もあり、話題は尽きない。

歌詞

Lyrics／Music：ナノウ　 Vocal：初音ミク　 Ill ustration：TNSK　Movie：ke-sanβ

物語によれば人生とは
幸せでなければいけないらしい
もしそうなら私の毎日は
人生とすら呼んじゃいけないよ
ねぇ誰でもいいよ　優しくして
うっかり勘違いするくらいに
「まだまだ捨てたもんじゃないな」って
そう思っていないと　とてもじゃないけど

生きて行くのは簡単で
生きないほうが遥かに難しい
大事にしなくともほら私の
命はとっくに持て余してる
カードゲームはもう詰んだ気配
すでにロクな手札がない状態
それでも残りウン十年の生
精一杯の笑顔で生き抜け

ああ素晴らしく凡庸な
こんな世界に一体誰がした
でも辞められないし止められない
止めたところで　「だから何？」

毎日アンコールなど無い
太陽が落ちたらサヨウナラ
エンドロールが流れたって
誰の名前か分かりゃしないよ
人生にアンコールなど無い
残機一機じゃ不安で寝れぬ
うっかり嵌って堕ちたって
誰も気付いちゃくれないよ

ヒトそれ単体に価値なんてさぁ

物語によれば人生とは
万物にかげがえが無いらしい
もしそうなら私の将来は
最早変えられない気がするんだ
ねぇそれならいっそ閉じてしまおう
ああこれで解決ハッピーエンド
さあさお手を拝借皆々様
ライフワズビューティフル
ほら

何泣いてるの
何で泣いてるの
欲しかったのはこれじゃないの
さあさ笑って
精一杯笑って
嫌なら生きるしかないぜ

毎日にアンコールなど無い
太陽が落ちたらサヨウナラ
エンドロールが流れたって
君の名前は分かりゃしないよ
人生にアンコールなど無い
残機一機じゃ不安で寝れぬ
でもうっかり嵌って堕ちた時
あなたなら気付いてくれますか

ヒトそれ単体に価値なんてさぁ

（動画より書き起こし）

前後リンク

Waltz Of Anomalies　←	→
by ナノウ(ほえほえP) - 動画記事ナビ

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/3331

ページ番号: 4755461 リビジョン番号: 1470327
読み：サンサンサンイチ
初版作成日: 11/11/01 23:33 ◆ 最終更新日: 12/03/15 13:07
編集内容についての説明/コメント: 動画／関連商品　追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧 / Twitterで紹介

3331について語るスレ

23 ：ななしのよっしん：2011/11/09(水) 21:13:00 ID: o0PHAFpAop: >>21 ありがとうございます！ずっと何て言ってるのか気になってたんです。スッキリしましたm(_ _)m
24 ：ななしのよっしん：2011/11/09(水) 22:21:13 ID: /anvGOqRk+: この曲に使われてる楽器って
ドラム・ベース・ギターと他になんかある？
あとギターはツイン？
25 ：ななしのよっしん：2011/11/13(日) 00:43:48 ID: FtLN2yMXkr: まだ曲を聴いてないけどタイトルから
42が3→しにがみ→死神か
>>12と同じ考え

今から曲は聞く
26 ：ななしのよっしん：2011/11/14(月) 05:26:45 ID: dZlSOF8Gnf: マリッジブルーの曲かと思ったんだが

・PVのミクが束縛された花嫁姿
・結婚式の終わりは三本締め
・『美しく凡庸な世界』結婚するのが当たり前みたいな世間体
・『ライフワズビューティフル』結婚は人生の墓場
・『欲しかったのはこれじゃないの』これ＝結婚という女の幸せ
27 ：ななしのよっしん：2011/11/14(月) 17:33:37 ID: BSmxIiJSHo: おお、確かにマリッジブルーだね。納得
28 ：ななしのよっしん：2011/11/27(日) 01:52:12 ID: lpGw+pofDC: >>24
ギターは最低でも左右二本真ん中一本のような気がする
あとイントロのメロディーと大サビからのメロディーはシンセっぽい

なんて適当に言ってみる
29 ：ななしのよっしん：2011/11/28(月) 17:02:36 ID: On++sv1nEs: 曲名って普通に「さんさんさんいち」でいいのかな？
30 ：ななしのよっしん：2011/12/07(水) 17:30:57 ID: uL07kuNpIO: >>13
え？
31 ：ななしのよっしん：2012/03/02(金) 21:22:14 ID: 4Kp5ACbaBr: 『ライフワズビューティフル』のリズムが
タタタン・タタタン・タタタン・タンでしっくりくる。
32 ：ななしのよっしん：2012/03/02(金) 22:13:51 ID: +eQS86qolG: おれのてふだには、いみふめいのかーど
これでどうやってたたかえばいいんだ！

>>29
一応カラオケだと「さんさんさんいち」で検索すれば出てくるけどね。

単語記事: 3331

概要

歌詞

関連商品

関連項目

関連リンク

前後リンク

3331について語るスレ