2007年9月18日深夜、TVK(テレビ神奈川)で放送されるはずだったテレビアニメ「School Days」の最終回の放送が予告なしに中止になり、「都合により、番組を変更してお送りしています」とのテロップとともに城やボートを映した環境映像が代わりに流された。海外の画像掲示板「4chan」で、それを目の当たりにした外の国の人が画像掲示板にてキャプチャ画像とともに放った言葉。boatの部分を変えてNice ~~.といった使い方が目立つ。School Days最終話の代名詞的用語にも使われる。
_
ノ |_ ll__l---||＿ Nice boat.
rj「ｌ＿_｀ー' ヽｌーｊ L---┐
|―┴┴―｀ーｒュ-‐<￣.ィｊ .__ｊｌ
|[][][][][][] i """ _..,,ｒr=''´ l
l￣￣￣￣/7-‐'´ ／
f ｊL-、 ＿-‐' -‐´~~
ヽ | ￣ ＿ｊ＿ -‐'~´~~
｀ー～´~~~~
意味・用法
ついでの知識
最終話放送予定日の前日に、京都府で少女が父の首を斧で切りつけ殺害するという事件が発生している。これでは放送できないのは当たり前だNE!
その後アニメ専門チャンネルAT-Xにて放送された最終回は、殺害された主人公の生首を抱くヒロインがヨットで遠海に進むという展開だったため、本当にNice boat.オチだったから困る。
さらに余談ではあるが、スクイズ・ひぐらしなどが放送を自粛する中で、同じ時期に放送していたアイドルマスターXENOGLOSSIAだけは事件の後もまったく気にせずに少女が斧を担いで惨殺を行うシーンを流していた。
むしろ凶器の形状や少女の服装(白のゴスロリ)など事件との共通点は実はこちらのほうが多く、少女が斧で人を襲い始めた回の京都における放送日はなんと事件の起きた前日である。しかし視聴率や話題性の低さが幸いしたのかまったく問題視されなかった。
どうでもいい話だが、元ネタになる「School Days」の原作メーカー・Overflowが2007年12月29～31日に開催されたコミックマーケット73に出展したときのブース名が「Nice boat.」であった。
もっとも、You tubeなどではNice vote(素晴らしい投票)やNice Bought（素晴らしい購入物）ということの隠語的に使われている可能性はある。
boat について。概して日本では手漕ぎ舟サイズの舟艇をボートと呼ぶが、海外では ship （外洋用の大型船舶）より小型の舟船*を一括して boat と呼ぶ（手漕ぎ舟は(米)rowboat/(英)rowing boat 、ヨットは(米)sailboat/(英)sailing boat 。 yacht は快走船などと訳し、競技用ヨットから自家用大型クルーザーまで広く含む。まあヨットハーバーに停泊してそうな雑多な船を想像してもらえば、だいたいあってるかも）。また本来 ship に含まれる観光用汽船や大型客船なども略式で boat と呼ぶこともあり（感覚的には単に総じて「ふね」と言うのに近いかもしれない）、当項目の boat はこれに該当する。
＊舟と船の違いの元は方言差。漢代以前の中国では函谷関（現・河南省霊宝市）より西の関西（関中）で船、東の関東で舟と呼んでいた。
公式ネタ
4月1日にエイプリルフールネタとして投稿された公式動画「Sekai Days」(sm2849946
)において、日付変更とともに投稿者削除された際にタイトル・コメ欄・登録タグが全て「Nice boat.」と変更され、本来投稿者削除では流れることのない運営削除の場合の削除動画（下記関連動画にある船の動画）が流された。（現在では一般的な投稿者削除動画が流される）
Wikipediaでの「Nice boat.」
Wikipediaでの「Nice boat.」については「School Days」の「最終話の放送休止」
で触れられている。
しかし、「Nice boat.」掲載の是非について、編集者間で意見が分かれ、ノート上での長期間の論議となった。
→ ノート:School Days/過去ログ2 - Wikipedia
環境映像解説
ノルウェー、世界最長のフィヨルドであるソグネフィヨルドを背景にしたもの。
動画
関連商品
http://dic.nicomoba.jp/k/a/nice%20boat.
ページ番号: 519
リビジョン番号: 1310887
読み：ナイスボート
初版作成日: 08/05/14 00:09 ◆ 最終更新日: 11/10/05 08:53
編集内容についての説明/コメント: boat, ship, 舟、船、しゅらしゅしゅしゅ
記事編集 / 編集履歴を閲覧 / Twitterで紹介
JASRAC許諾番号: 9011622001Y31015
ヘッダー：固定
ヘッダー：追従