単語記事: The Angry Video Game Nerd

編集  
好きなゲームが貶されたりしてもマジギレしないように。

The Angry Video Game Nerdとは、海外ゲームサイトGameTrailersで、人気ゲームレビュー番組である。
直訳すると「怒れるゲーヲタ」のことを意味する。

ニコニコ動画では略称の「AVGNタグが多く使われる。動画検索及び、タグの増減の確認は以下のリンクへ。

AVGNタグで動画検索

AVGNタグの増減を確認する

概要

AVGNこの番組はアメリカ在住の映像クリエイターJames Rolfe氏が過去に発売されたクソゲープレイし、解説や実況行ったりするものである。

が、他のレビュアー達との違いは、その構成にある。本職を活かし、短編映画の様なストーリー付けがされていたり、数々のマニアックネタ(ホラー映画カートゥーン・怪獣映画SFレトロゲーなど多岐に渡る)を仕組んだり、演技やCGを駆使した、まるでレビューというよりも一種の映像作品のような物になっている。

ゲームがあまりにもクソすぎると、の底から湧き上がる怒りを抑えきれずに、ブチ切れたり暴言を吐く事が多い。
酷い時には、テレビカセット(モック品や稼働しなくなったものを引き取って使用。向こうではレンタル落ち等で中古カセットが大量に出回っており、かなり安く購入出来る)を破壊したり、ゲームキャラ着ぐるみを着た人を容赦ボコる。

その対範囲はゲームソフトのみに収まらず、バーチャルボーイスーパー32Xなどの俗に言う粗大ゴミ黒歴史ハードや、ファミコンの周辺機器までに及ぶ。

アメリカではPC用のゲームソフトフリーソフトとして配信)やDVDリリースされており、
特にDVDインディーズ制作ながら発売後一週間もしないうちに全て売してしまった。

2011年AVGN劇場版の撮影の為、西海で撮影・製作イベントへの参加等をしておりレビューは一時休止となった。がどうやらクランクアップしたようで、2012年7月頃からレビューも再開している。

なお、James Rolfe氏は映画鑑賞、ボードゲーム等も趣味であり、cinemassacreボードジェームズという名で暴言を吐きまくる映画レビューボードゲームレビュー動画製作している。

※注意:良く勘違いされるが『AVGN』の動画における『怒りまくる男』っというイメージはあくまで動画作品のキャラクターとしての彼である。実際の彼は穏やかで寡黙な性格であり、関連動画にあるメイキングビデオを見れば彼が如何にゲーム映画愛し摯に動画作成に取り組んでいるかが理解できるだろう。

スタッフ

テーマソング

歌詞元ネタAVGNの初期の作品の迷言

AVGNのテーマ
652

原文

He’s gonna take you back to the past
to play shitty games that suck ass.

He’d rather have a buffalo
take a diarrhea dump in his ear.

He’d rather eat the rotten asshole
of a road-killed skunk and down it with beer.

He’s the angriest gamer you’ve ever heard.
He’s the angry Nintendo Nerd.
He’s the angry Atari Sega Nerd.
He’s the Angry Video Game Nerd.

 

When you turn on your TV
Make sure it's tuned to channel 3.

He's got a nerdy shirt,and a pocket pouch
Although I've never seen him write anything down.

He's got a power glove,and a filthy mouth
Armed with his zapper he will tear these games down

He's the angriest gamer you've ever heard,
He's the angry Nintendo nerd.
He's the angry Atari Sega nerd.
He's the Angry video game nerd.

He plays the worst games of all time.
Horrible abominations of man-kind.
They make him so mad he could spit.
Or say Cowabunga....
"Cowa fuckin' piece of dog shit!!"

They rip you off and don't care one bit,
But this nerd he doesn't forget it.
Why can't a turtle swim?
Why can't I land the plane?
They got a quick buck for this shitload of fuck!

The characters names are wrong.
Why is the password so long?
Why dont the weapons do anything....?

 

He's the angriest gamer you've ever heard.
Games suck so bad he makes up his own words.
He's the angriest most pissed off gaming nerd.
He's the angry...
Atari,Amega,CD-i,Colecovision,Intellivision,Sega,NeoGeo,Turbo Grafx-16,Odessy,3DO,Commedore,Nintendo... Nerd
He's the Angry Video Game Nerd.

ヤツは過去をさかのぼり
ゲームを掘り返す


バッファロー下痢
に入れた方がマシなのに

轢かれて腐ったスカンク
ビールと飲めばいいのに

ヤツは世界一 ムカついているゲーマー
ヤツは怒れるNINTENDOオタク
ヤツは怒れるATARI SEGAオタク
ヤツは怒れるゲームオタク

 

テレビをつけるときは
必ず3chにしとけ

オタクなシャツに、ポケットにはペン
何も書いてた記憶はないけど

武器はパワーグローブと汚い口
そしてクソゲーを打ち砕くザッパーだ

ヤツは世界一 ムカついているゲーマー
ヤツは怒れるNINTENDOオタク
ヤツは怒れるATARI SEGAオタク
ヤツは怒れるゲームオタク

 

ヤツは永遠のクソゲーを遊んでる
クソゲーは全人類の敵
クソっぷりに反吐が出るぜ
「カワバンガ」だ?
"カワ ファキン の クソが!!"

連中はボッタクリだが1bitも気にしない
だがこのオタクは決して忘れない
なぜカメが溺れるんだ?
なぜ飛行機が着陸できない?
こんなクソでセコい商売しやがって!

キャラの名前が違うぞ
パスワードが長すぎる
なぜ武器が何の役にも立たない...?

 

ヤツは世界一ムカついているゲーマー
クソゲーのせいで造を量産しちまった
ヤツは世界で最もキレてるゲームオタク
ヤツは怒れる・・・
Atari,Amega,CD-i,Colecovision,Intellivision,Sega,NeoGeo,Turbo Grafx-16,Odessy,3DO,Commedore,Nintendo...オタク
ヤツは怒れるビデオゲームオタク

FAQ一部抜粋(公式サイトより)

  1. Q:いつ次の作品が出来るの?
    A:特にスケジュールは決めてないが、だいたい2~3週間毎と思ってくれ。
  2. Q:いつE.T.ATARI 2600クソゲーの代名詞『E.T. the Extra-Terrestrial』のこと)をレビューするのさ?
    A:どう演出するかはちゃんと計画してるぜ。楽しみにしてな!→劇場版でのレビューが確定。
  3. Q:最近のゲームレビューはしないの?
    A:レトロゲーマーだしな。
     それに題歌にも"He's gonna take you back to the past"って書いてあるだろ?
  4. Q:なんでRollin'Rockビール)をよく飲んでるの? スポンサーか何かなの?
    A:キャラ作りのために飲んでるだけさ。
     あと、ビール会社はゲーム関連のスポンサーには普通ならない。らは未だにゲームガキ玩具として考えているからな。もうゲーマー均年齢は30近くにまでなってるってのによ。
  5. Q:どうやってゲームを録画しているの?
    A:DVDレコーダーに繋いで録画してる。DVDからPCに移動させる方法についてはググレカス
  6. Q:正直な話、お気に入りのゲームは?
    A:難しいなぁそれ。
    その他のハード毎にも色々。

AVGN関連の人たち

関連動画

ニコニコ動画には、2008年ごろから日本語字幕つきの動画が少しずつ輸入されている。 

ゲームレビュー タイトルリスト

EP
(話数)
テーマ
(海外でのタイトル)
備考・内容
EP1 ドラキュラⅡ 呪いの封印
Castlevania 2: Simon's Quest
初回、2006年開だが
制作2004年 
EP2 ジーキル博士の彷魔が刻
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
すぐギブアップ
制作2004年  
EP3 ベストキッド
The Karate Kid
EP4 ロジャーラビット
Roger Rabbit
EP5 忍者
Teenage Mutant Ninja Turtles
EP6 バック・トゥ・ザ・フューチャー
Back to the Future
EP7 MCキッズ
MCKids
OPテーマ登場
EP8 ウォーリーベア
Wally Bear and the No! Gang
EP9 マスターチュー
Master Chu and Drunkard Hu
ゲストクソピコ
EP10 トップガン
Topgun
EP11 ダブルドラゴン3
Double Dragon 3
EP12 13日の金曜日
Friday the 13th
ゲストジェイソン
EP13 エル悪夢
Nightmare on Elm Street
ゲストフレディ
EP14 パワーグローブ
Power Glove
EP15 映画ゲームの続編にAVGNが物申す
The AVGN Is Chronologically Confused...
EP16 ロッキー
Rocky
ここからANNからAVGN
EP17 聖書ゲーム
Bible Games (Christmas Special)
EP18 ミュータントタートルズ3(映画) 前編
Teenage Mutant Ninja Turtles III : Part 1
ここより2007年
EP19 ミュータントタートルズ3(映画) 後編
Teenage Mutant Ninja Turtles III : Part 2
EP20 Atari 5200
EP21 ゴーストバスターズ 前編
Ghostbusters
EP22 ゴーストバスターズ 中編
Ghostbusters: Follow-Up
EP23 ゴーストバスターズ 後編
Ghostbusters: Conclusion
EP24 スパイダーマン
Spider-Man
ゲストスパイダーマン
EP25 メガCD
Sega CD
EP26 スーパー32X
Sega 32X
EP27 シルバーサーファ
Silver Surfer
EP28 ダイハード
Die Hard
EP29 インディペンデンス・デイ
Independence Day
EP30 シンプソンズ
The Simpsons Double Feature
EP31 バッグス・バニー
Bugs Bunny's Birthday Blowout
ゲスト:バッバニー
EP32 Atariエロゲー
Atari Porn
EP33 ニンテンドーパワー
Nintendo Power
EP34 フェスターの冒険
Fester's Quest
EP35 悪魔のいけにえ
The Texas Chainsaw Massacre
ゲスト:近所の方々
EP36 ハロウィン
Halloween
ゲスト:引き続き近所の方々
EP37 ドラゴンズレア
Dragon's Lair
EP38 AVGNクリスマスキャロル 前編
An Angry Nerd Christmas Carol: Part 1
EP39 AVGNクリスマスキャロル 後編
An Angry Nerd Christmas Carol: Part 2
EP40 ゼルダシリーズ時系列AVGNが物申す
The AVGN is Chronologically Confused...
EP41 ランボー
Rambo
EP42 ヴァーチャルボーイ
Virtual Boy
EP43 オズの魔法使い
The Wizard of Oz
ゲストライオン
EP44 ダブルビジョン 前編(インテレビジョン)
Double Vision: Part 1
EP45 ダブルビジョン 後編(コレコビジョン)
Double Vision: Part 2
EP46 映画 スウィート・ロードスーパーマリオブラザーズ3
The Wizard and Super Mario Bros. 3
EP47 ファミコン周辺機器
NES Accessories
EP48 インディージョーンズ三部作
Indiana Jones Trilogy
EP49 スタートレック
Star Trek
EP50 スーパーマン
Superman
EP51 スーパーマン64
Superman 64
EP52 バットマン 前編
Batman Part 1
ゲストジョーカー
EP53 バットマン 後編
Batman Part 2
ゲスト:引き続きジョーカー
EP54 魔鐘
Deadly Towers
ファンによる台本
EP55 バトルトード
Battletoads
ゲストギターガイ
EP56 ディックトレイシ
Dick Tracy
EP57 ドラキュラ
Dracula
EP58 フランケンシュタイン
Frankenstein
ゲストフランケンナード
EP59 CD-i 前編(ホテルマリオ)
CD-i Part 1
EP60 CD-i 中編(ゼルダとギャメロン)
CD-i Part 2
EP61 CD-i 後編(リンク悪魔の顔/ゼルダの冒険)
CD-i Part 3
EP62 聖書ゲーム
Bible Games 2
EP63 ムーンウォーカー
Michael Jackson's Moonwalker
ポォーゥ
ここより2009年
EP64 迷宮組曲
Milon's Secret Castle
EP65 Atari ジャガー 前編
Atari Jaguar - Part 1
EP66 Atari ジャガー 後編
Atari Jaguar - Part 2
どこで操縦を学んだんですか?
EP67 メタルギア
Metal Gear
EP68 オデッセイ
The Odyssey
ゲストオタク
EP69 X-Men
X-Men
EP70 ターミネーター
Terminator
EP71 ターミネーター2
Terminator 2
EP72 トランスフォーマー コンボイの謎
Transformers
EP73 マリオ・イズ・ミッシング
Mario is Missing!
EP74 プラマーズ・ドント・ウェア・タイ
Plumbers Don't Wear Ties
配管工はネクタイを着けない
EP75 レイジーキャッスルシリーズ
Bugs Bunny's Crazy Castle
ゲスト:バッバニー
    キターガイ 
EP76 スーパーピットフォール
Super Pitfall
EP77 ゴジラ
Godzilla
EP78 ウェインズ・ワールド
Wayne's World
EP79 悪魔城マラソン Part 1
CastleVania Part 1
悪魔城ドラキュラ(初代)
EP80 悪魔城マラソン Part 2
CastleVania Part 2
ドラキュラⅡ 呪いの封印(再レビュー)/悪魔城伝説
EP81 悪魔城マラソン Part 3
CastleVania Part 3
悪魔城ドラキュラ(SFC版)/悪魔城ドラキュラXX/悪魔城ドラキュラ黙示録
EP82 悪魔城マラソン Part 4
CastleVania Part 4
バンパイアキラー/月下の夜想曲/
EP83 リトルレッドフッド
Little Red Hood
EP84 ウィンター・ゲーム
Winter Games
EP85 2010 ストリートファイター
Street Fighter 2010
ここより2010年
EP86 ハイドライド
Hydelide
EP87 忍者龍剣伝
Ninja Gaiden
ゲスト忍者マスター
EP88 ソードクエスト
Swordquest
EP89 庭用ポン
Pong Consoles
EP90
前編後編
アクション52
Action 52
レビューおねがいタコ野郎 
EP91 チーターマン
Cheetahmen
EP92 ゲームバグ
Game Glitches
ゲストバグレムリン
お使いのPCは正常です 
EP93 リンクの冒険
Zelda 2 The Adventure of Link
EP94 ANN 時代のクソゲーを再レビュー
Nintendo Days Re-Revisited + Back to The Future Trilogy
Angly Nintendo Nerd
EP95 彷魔が刻を再レビュー
Dr. Jekyll and Mr. Hyde Re-Revisited
EP2リベンジ
EP96 おでかけレスターれれれのれ
Lester the Unlikely
EP97 クリスマススペシャル 2010
Christmas Special 2010
EP98 デイ・ドリーミン・デイビー
Day Dreamin' Davey
ここより2011年
EP99 スターウォーズ
Star Wars
EP100 ファミコンロボ
R.O.B. the Robot
ゲストファミコンロボ
EP101 スピルバーグ映画ゲーム
Spielberg Games
EP102
前編後編
AVGN 製作秘話(前編)(後編)
The Making of the Angry Video Game Nerd
前後編あわせてEP102 
EP103 カケフくんのジャンプ天国 スピード地獄
Kid Kool
EP104 ニンテンドーワールドチャンピオンシップ
Nintendo World Championships
ゲストNESパンク
EP105 ダーク・キャッスル
Dark Castle
EP106 聖書ゲーム
Bible Games 3
EP107 シュワちゃんゲー特集
Schwarzenegger Games
久しぶりの新作
ここより2012年
EP108 魔界村
Ghosts 'n Goblins
EP109 Atari スポーツ
Atari Sports 
EP110 ikari
Ikari Warriors
ここより2013年
ゲストギターガイ
EP111 悪魔モンスター
The Toxic Avenger
ゲストロイド・カウフマン
監督本人でトロマ社社長
EP112 ビルとテッドの大冒険
Bill & Ted's Excellent Adventure
EP113 TIGERゲーム特集
Tiger Electronic Games
ゲストクソ男(番外編「これぞクソ」より)
EP114 エイリアン3
ALIEN 3
EP115 AVGNゲーム
AVGN Games!
ゲストボードジェームズ
(ロルフのボードゲームレビュー企画
ボードジェームズ」より)
EP116 薦められたゲーム Part.1
Wish List part1
EP117 薦められたゲーム Part.2
Wish List part2
IT'S NOOOOOOT SHIIIIIIIIIIT!
EP118 Big Rigs
Big Rigs: Over the Road Racing
ここより2014年
EP119 デザートバス
Desert Bus
AVGN10周年
EP120 ET
E.T. Atari 2600
映画版をAVGN本編としてまとめたもの
EP121 ビートルジュース
Beetlejuice
EP122 ギンドラゴン
Tagin' Dragon
12日間連続クソスマス スペシャル1日
EP123 アルフ
ALF
クソスマス2日
EP124 レイジバス
CRAZYBUS
クソスマス3日
Big RigsDesert Busをも下回る最バスゲーム
EP125 レンとスティンピー "Fire Dogs"
Ren&Stimpy: Fire Dogs
クソスマス4日
EP126 ロッキー&ブルウィンク
Rocky and Bullwinkle
クソスマス5日
EP127 メアリーケイト&アシュリー "Get a Clue"
Mary-Kate and Ashley: Get a Clue
クソスマス6日
EP128 V.I.P
V.I.P with Pamera Anderson
クソスマス7日
EP129 リーサルウェポン
Lethal Weapon
クソスマス8日
EP130 ポーキー
Porky's
クソスマス9日
EP131 ハイパースキャン
HyperScan
クソスマス10日
EP132 ユニバーサル・スタジオ・ジャパンアドベンチャー
Universal Studios Theme Parks Adventure
クソスマス11日
EP133 LJN ビデオアート
LJN Video Art
クソスマス最終日
EP134 香港97
Hong Kong 97
ここより2015年
EP135 ダックにおまかせ ダークウィングダック
Darkwing Duck
EP136 シーマン
Seaman
EP137 クロウ2
The Crow
EP138 モータルコンバットミソロジー
Mortal Kombat Mythologies
EP139 ロックマンシリーズ
Mega Man Games
ここより2016年
YouTube配信10周年
EP140 ペーパーボーイ
Paperboy
EP141 ビーバスバットヘッド
Beavis & Butt-Head
EP142 バーンスタインベアーズ
Berenstein Bears
EP143 メガドライブ周辺機器
Sega Activator Interactor Menacer
EP144 パワーレンジャー
Mighty Morphin Power Rangers
ここより2017年
EP145 ソニック2006)
Sonic the Hedgehog (2006)
EP146 猿の惑星 (PlayStation版)
Planet of the Apes (PlayStation)
EP147 ゲームボーイ周辺機器
Game Boy Accessories
EP148 トレジャーマスター
Treasure Master
EP149 プロレスゲーム
Wrestling Games
EP150 Polybius
Polybius
6つの動画を1つにまとめたもの。
EP151 ロボコップ
RoboCop NES Games 
EP152 ソニック2006) Part2
Sonic the Hedgehog (2006) Part2
EP153 チャーリーズ・エンジェル
Charlie's Angels
EP154 スター・ウォーズ格ゲー
Star Wars: Masters of Teras Kasi
EP155 プレステ教育ゲーム
Lightspan Adventures

番外編「これぞクソ(これこそクソ)」

EP
(話数)
テーマ
(海外でのタイトル)
備考・内容
EP1 DVDケースの防犯シール
EP2~EP9 ペニー、靴ヒモ、ペンギン映画郵便局ペン、有料便所温度プリンタークリスマス
EP10~EP13 ホテルテレビDVD、続編のタイトルクリームチーズ入りベーグル
EP14~EP15 包装、DVDブルーレイケース
EP16~EP20 駐車場スパイクiTunesの餌付け、針ハンガー、電子レンジ
EP21 尻穴
EP22 GPS
EP23
EP24 盛り11のないアンプ
EP25
EP26 ヴァンパイア
EP27 ホテルの部屋
EP28 の発音
EP29 便所
EP30
EP31 睡眠
EP32 危険な葬列
EP33 大きすぎるパッケージ
EP34 タグ
EP35 ぐらつくテーブル
EP36

きれいなAVGN

前述のように、ゲームレビュー以外の動画ではジェームズ・ロルフ(きれいなAVGN、ただのVGN)として落ち着いたり口で映像ボードゲームについてっている。
EP102、AVGNメイキング動画ゲーム動画制作者は一見の価値有り。

こちらは映像制作者としての自分の人生を振り返る動画

この他にも、マイク・マテイ氏との映画鑑賞や名作映画ロケ地の聖地巡礼など、興味深い動画が数多く字幕付きでアップされている。どれも彼の底なしの知識と情熱が伝わってくるものばかりなので、視聴してみてはいかがだろうか?

 関連コミュニティ

 

外部リンク

関連項目


【スポンサーリンク】

携帯版URL:
http://dic.nicomoba.jp/k/a/the%20angry%20video%20game%20nerd
ページ番号: 553169 リビジョン番号: 2577157
読み:アングリービデオゲームナード
初版作成日: 08/09/14 16:02 ◆ 最終更新日: 18/04/07 19:32
編集内容についての説明/コメント: これぞクソにEP36追加と、投稿者ごとに翻訳ゆれがあったので見出しに「これこそクソ」も括弧で追加
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ


E.T.シャツ

じぇーむず

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

AVGN版 Lit...
BGM (FC-L...
Speed Ska...
AVGNのテーマ

The Angry Video Game Nerdについて語るスレ

1521 : ななしのよっしん :2018/05/04(金) 20:18:43 ID: mNjyJf+z52
MOTHER2回のYouTube字幕作ってくださった方、ありがとうございます仕様や制限はあるけれど、十分分かりやすいし楽しめました。
1522 : ななしのよっしん :2018/05/04(金) 23:39:40 ID: k68TFDBLOn
youtube翻訳お疲れ様です、凄く良い回だったけどニコニコ版はかが上げるのかな?
1523 : ななしのよっしん :2018/05/05(土) 20:29:05 ID: JozJe94HED
Youtube日本語訳、ありがとうございます。 訳者様に伝わるかどうかわかりませんが、書くべき場所が見つからないのでこちらに書かせていただきます。
私はAVGN氏を個人的に応援してまして、彼はYoutuberとして生計を立てておられるので、Youtube動画再生があることによって彼に広告費が入るほうが喜ばしいなと考えています。
ニコニコでは彼に直接的に収益が入りませんし。
1524 : ななしのよっしん :2018/05/05(土) 22:08:51 ID: AFNQBgMVzV
今気づきましたが40分もの長文翻訳お疲れ様でした
1525 : ななしのよっしん :2018/05/09(水) 10:16:07 ID: /mBZgh5UuM
うおー!MOTHER翻訳されてる!
ありがとうございます!
1526 : ななしのよっしん :2018/05/11(金) 10:43:53 ID: I9HNnAbOwz
ロルフは今は動画作成で生計立ててるのかな?
Channel Awesomeの炎上と絡める訳じゃないがお金関係の調整はがやってるんだろ
1527 : ななしのよっしん :2018/05/11(金) 19:02:50 ID: 6Or5jJA3CU
MOTHER2回めちゃ良かった。翻訳者お疲れ様です…
コメ有りだと後半盛り上がりそうな回だw
1528 : ななしのよっしん :2018/05/17(木) 04:14:40 ID: 25fUSq2avK
生放送で、あの「LJN Video Art」をやったみたい。

Twitterで「Poll: Worst console?(投票:最悪なゲーム機は?)」ってツイートして「CD-i、R-zoneLJN Video Art、N-Gage」の4つを投票募集してたんだが・・・・・・。
生放送の為だったのね・・・。

「N-Gage」は携帯電話ゲーム機のような日本未発売)。
これの翌年に出たのがPSP
1529 : ななしのよっしん :2018/05/17(木) 14:49:53 ID: hwv8UHB6Y9
http://cinemassacre.com/2018/02/18/my-horse-prince-james-mike-mondays/
訳ないのに死ぬほどおもろい
1530 : ななしのよっしん :2018/05/20(日) 23:58:52 ID: vN88a1nl2q
マザー2翻訳ニコニコにはないですよね…?
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829