編集  

YouTube転載単語

ヨウツベテンサイ

YouTube転載とは、以下の2つの意味およびその略語である。

  1. YouTube投稿されている動画投稿者ではない第三者がニコニコ動画投稿する行為。およびニコニコ動画投稿されたその動画のこと。
  2. ニコニコ動画投稿されている動画投稿者ではない第三者がYouTube投稿する行為。およびYouTube投稿されたその動画のこと。

※1.と2.の両方の場合共にYouTubeまたはニコニコ動画の元動画投稿者自身が同じ動画ニコニコ動画またはYouTube投稿する行為は含まない。その場合は転載ではなく普通投稿、もしくは強いて言うなら同時投稿である。

1.のYouTube→ニコニコ動画の場合

概要

ニコニコ動画初期にはよく使われた表現だが、最近では”YouTubeからの輸入(YouTube輸入)”というに表現が多くなっている。動画サイトYouTube投稿されている動画FLVMP4形式などでパソコンに保存し、そのままニコニコ動画アップロードする行為である。
逆に、ニコニコ動画投稿動画youtube転載されることもある。これを逆輸入という(実際、YouTubeには自動で作成された「ニコニコ動画チャンネル」が存在している)。しかし、断で転載されることも多くしばしば問題になる。

経緯

元々のニコニコ動画(仮)システムは、YouTube等に投稿されている動画に対してコメントを付ける機だったのでYouTube動画IDをいれるだけで簡単にニコニコ動画で視聴することができた。
つまりYouTube投稿され、開状態になっている動画のすべてをニコニコ動画で視聴しコメントを付けることが可だったのである。こういう経緯もあってか、(y)以降のニコニコ動画SMILEVIDEO投稿形式になって以降もYouTube動画ニコ動上に転載開する行為が頻繁に行なわれている。その為、現在ニコニコ動画YouTubeとの関係は、お互いに濃くなっている。

ちなみに、現在ニコニコ動画転載されるYouTube動画の大半は、北などの海外動画かご猫動画が多い。また、ニコニコ動画でうp自身が削除した動画についても、第三者がYouTube転載した動画をそこから再転載する事も多い。

2.のニコニコ動画→YouTubeの場合

概要

現在様々な問題(後述)が生じているのはこちらの場合である。

ニコニコ動画サービスを開始して年が経ち、利用者の増加と共に自作動画投稿する場としても広く認知され、投稿される動画も日に日に増加している。
これに伴いニコニコ動画投稿された動画投稿者以外の第三者がYouTubeにそのまま再投稿転載)する行為も同時に増加している。このような転載行為をしてYouTube転載と呼ぶ。(以降YouTube転載と記す)

YouTube転載しているのは日本人外国人の両方であり、特にどちらかに限ったことではない。
日本人の場合はニコニコ動画人気動画人気の出そうな動画を片っ端から分別に転載する傾向があり、特に有名ボカロPボカロオリジナル曲MMD杯参加作品の動画などは同一動画が大量に溢れていることもしくない。中には「問題があれば削除します。」という一文を記載している場合もあるが、記載しているだけでそれ以上は何もない
外国人の場合はにそのまま、もしくは動画タイトルのみ自国語英語翻訳あるいは勝手なものを付けて転載するだけでなく、元動画作者断で内容に字幕を付ける事例※1も多く見られる。どちらの場合も往々にして転載者自身の作品であるかのように振る舞う・偽る傾向がある。

もっとも、これはあくまで傾向であり、その逆もあれば両方という場合もある。さらに言えばYouTubeユーザー籍も自己申告なので厳密には不明ということもある。

※1:翻訳字幕を付けるだけでなく、動画内に自分(YouTube転載者)の名前を作者であるかのようにクレジットを入れる事例も多い。その反面、本来の元動画作者の名前は翻訳しなかったりクレジットしないことや、元動画作者の名前に上書きしたり勝手に併記するような事例もしくない。

YouTube転載の問題点

※2:JASRAC著作権が信託されている楽曲の歌唱や演奏については、ニコニコ動画JASRACと包括契約を締結しているため「ニコニコ動画への投稿に限って」は権利侵にならない。当然YouTube転載するのは契約の範囲外であり権利侵となる。また、現在niconicoサービスニコニコ動画ニコニコ生放送等)において「レコード会社から利用が許諾された音楽原盤」として登録されている楽曲についても同様である。

話が逸れるが、このJASRAC信託曲や利用許諾された音楽原盤の楽曲をニコニコ動画への投稿動画等で利用した際、ニコニコ動画投稿者に代わって支払ったお金が分配され、楽曲の権利者アーティストにきちんと届くようにするためには、動画投稿時の設定画面で使用楽曲として登録しておかなければならないので注意が必要である。

ニコニコ動画への自作動画投稿者のYouTube転載対策

しかし、実際のところ注意書きも機械翻訳や「転載」を直訳した「Reprint~」など意図が伝わり難かったり、YouTube転載動画コメントに苦情を書き込んだ結果自分がブロックされたりと対処は容易ではないのが実情である。
そこで、経験談や注意書きの英文や英語でのやり取りについて説明しているサイトblogなどを参考に下記YouTubeへの無断転載対策と対処についての参考にいくつか紹介する。

なお、YouTube転載を望まない場合は、削除依頼の手続きや正当な権利者であることの明が面倒・難しい・どうせ理と泣き寝入りすることなく行動を起こすことを推奨する。過去YouTube転載ボカロオリジナル曲が「作者でも権利者でもない全く関係の人物」によって、権利侵として大量に削除された事件があったようにYouTube側の確認は杜撰であり複数アカウントから同一動画に対して複数の権利侵申告があるだけで正当性の確認もろくに行われず削除する程である。

残念ながらYouTubeでは、ニコニコ動画コンテンツツリーや親作品登録のように簡単で明快な制度は整備されていないため対策は易しくないが、権利者として転載を一切認めない以外にも自分の希望を満たす条件付きで認めるといった選択肢も有り得るので状況に合わせて検討することも解決策のひとつである。

YouTubeへの無断転載対策と対処についての参考

関連項目


【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
http://dic.nicovideo.jp/t/a/youtube%E8%BB%A2%E8%BC%89
ページ番号: 712415 リビジョン番号: 1776723
読み:ヨウツベテンサイ
初版作成日: 08/11/12 20:08 ◆ 最終更新日: 13/03/25 02:30
編集内容についての説明/コメント: ニコニコからYouTubeへの転載の傾向に追記と掲示板>>60より対策を追加しました。
記事編集 / 編集履歴を閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

YouTube転載について語るスレ

162 : ななしのよっしん :2017/12/10(日) 23:22:08 ID: eWzCijW63e
コメント付きゲーム動画EX

コイツはかなり質が悪い。しっかり広告を貼り付けてるしな。

とりあえずエンタの神様」を無断転載してたから、日テレとその関連に通報しているが、動く所があるかどうか。
163 : ななしのよっしん :2017/12/11(月) 21:00:07 ID: mfCLMBXFeR
もそいつ通報してるけど全く消えないし
とりあえず転載元に無断転載してると報告すれば消されるかもしれないけど
めんどくさいなぁ・・・
164 : ななしのよっしん :2017/12/12(火) 20:47:35 ID: eWzCijW63e
>>163
コメント付きゲーム動画EX」は動画を逐一チェックしてて、無断転載摘するコメントを徹底的に消去してるからな。

最近では盗んだ動画テロップを付けて、偽装工作までしているから、より一層悪質になってきている。
165 : ななしのよっしん :2017/12/13(水) 16:21:36 ID: mfCLMBXFeR
似たようなが関連にいるけど
(nico輪入とか動画まとめコメつきとか)
こいつらこうこく付けてるし同一人物?
166 : ななしのよっしん :2018/02/06(火) 20:17:22 ID: Zm2fAqXKJF
まだ全に取り締まれていないこのネット々はぎたんじゃないかと思った
167 : ななしのよっしん :2018/02/15(木) 15:45:36 ID: mfCLMBXFeR
自分のサイト広告付けて稼ぐ方法はあったぞ
168 : ななしのよっしん :2018/03/16(金) 18:46:44 ID: eHEp4tVDiq
『いろんなまとめ』はURL載せてるとはいえサブchも作って片っ端からニコ動転載しまくってるからかなり悪質だと思う
169 : ななしのよっしん :2018/03/23(金) 15:21:16 ID: a3ichYJgRt
>>108
>>112
今まさにこの症状だ。
こちらに小銭稼ぎの意図はなくとも、他人に転載されて小銭稼ぎに使われようが文句は言えない。
それが嫌ならウプを止めるか、自分も収益化やチャンネル登録稼ぎに参戦するしかない。
だからは一人で楽しむことにしたよ。これで少しはネットも"健全"になったろう…。
170 : ななしのよっしん :2018/04/17(火) 17:03:14 ID: J828ud4Ht7
文字を読む動画タグから動画転載しまくってる
https://www.youtube.com/channel/UCzgw9g1Vjb7CNMDe8W86uCQ
171 : ななしのよっしん :2018/05/05(土) 12:49:50 ID: mfCLMBXFeR
https://www.youtube.com/channel/UCAgDYq-zMH-UL6Ebr9cEoWg

通報よろしく
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829