白虎野の娘単語

ビャッコヤノムスメ
1.2千文字の記事
  • 15
  • 0pt
掲示板へ

白虎野の娘とは、2006年発表の平沢進の楽曲。
アニメ映画主題歌になったことや、VOCALOIDによりカバー(後述)されるなど、知名度の高い曲のひとつである。

ちなみに「白虎野」とは、ベトナム実在する田の名前に由来する。

概要

もともとは2006年2月に発表されたアルバム白虎野』の中の一曲「白虎」を同年11月開のアニメ映画パプリカ」の主題歌用にリアレンジしたものである。
リアレンジに伴い、歌詞を一部差し替えし、コーラスも一部が女性(後述)に変更された。

歌詞について

に翻弄され南北に分裂し、戦争によって土を破壊されたベトナムの暗い歴史と復を歌っているといわれる。
白虎野」とは、ベトナム実在する海底田「白虎(Bạch Hổ oil field)」の事で、アメリカ南ベトナムが共同開発していたが、ベトナム戦争の敗戦によりアメリカが撤退し開発が中断される。その後ソ連との共同開発により生産を開始し、現在ベトナム最大の田として稼動しベトナム経済を支えている。
マントルが饒舌に噴き上げる火とは、「フレアスタック」のこと。
ソ連をはじめとする東側諸国では、「石油生物由来資ではなく、地中深くのマントルによって生成される」とする機成因論が定説となっており、「マントルが饒舌に火を噴き上げて」という歌詞はそれに由来する。

VOCALOIDによるカバー

2008年2月ぶっちぎりPによって「白虎野の娘」がKAITOヴォーカルカバーされた。同曲は2011年10月10日15時32分100万再生を達成し、「KAITOの本気」の代名詞となった。

女性コーラスについて

2008年8月23日平沢公式サイト内の『HIRASAWA三行log』において、「アマチュアでも使っているごく普通の廉価なヴォーカルエンジン」「お姉さんは磨けばプロになる」など、平沢自身もVOCALOIDを使用していることを匂わす発言がされた。その後、同ログレスにて平沢自身から以下の追記投稿される。

だから女性は全部アレだと言っているのだ。磨けばプロになると言っているのだ。ソプラノだろうが何だろうが底的に調整すれば出るのだ。ちなみに「白虎野の娘」も「確率の丘」のコブシ回しのお姉さんも皆同じエンジンだ。

その後、2008年12月12日発売の雑誌「ユリイカ」でのインタビューで、この「お姉さん」の部分はLOLAを使用していると発表した。

関連動画

公式PV

ぶっちぎりPによるカバー[1]

関連商品

備考

ちなみに同曲は平沢進の公式無料配信ページexit無料ダウンロードすることができる。

関連項目

脚注

  1. *2011年10月10日15時32分に100万再生を達成。

【スポンサーリンク】

  • 15
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

白虎野の娘

62 ななしのよっしん
2019/01/14(月) 00:41:55 ID: g/x4H9NtSG
👍
高評価
0
👎
低評価
0
63 ななしのよっしん
2019/01/20(日) 12:45:01 ID: PbyWssM/UF
>>57
男声のとこ「ノッデー」ぽいとこがタイ語アリ(มดดำ)、女声の「ナンゼー」ぽいところがタイ語(หญิงสาว
)って意味っぽい?しかし素人グーグル翻訳でさかさか探したりヤホー知恵袋にある質問参考にしただけだから信憑性はいに等しい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
64 ななしのよっしん
2019/08/01(木) 11:53:30 ID: wgXt3/iPc7
👍
高評価
0
👎
低評価
0
65 ななしのよっしん
2019/08/16(金) 15:29:37 ID: zd/j+8XULi
別の曲だけど、最近パプリカってよく見るからっ先にこの曲を思い出してしまう
メロディ独特で強だから印に残るわ

映画から師匠のことを知ったが独特の曲によく映像合わせられたもんだ
👍
高評価
1
👎
低評価
0
66 ななしのよっしん
2019/08/19(月) 17:53:26 ID: SpxbRtBenS
確か彼も馬の骨なので……
白虎野とは関係ないけど、つい昨日パプリカ(曲名)をYouTubeで初めて見たら最後の方の映像にパラレルに行く団がいたね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
67 ななしのよっしん
2020/02/02(日) 02:48:25 ID: QSWBuT66cx
イントロが気になってしまって仕方ない素人馬の骨
タイ語でそれっぽい発音で調べてみるもやっぱりよくわからん。
ญวน (Ỵwn ベトナム) / มดดำ (mddả ) / มีหาย (mī h̄āy 元に戻って在る)
このあたり それっぽくない? 平沢考察は続く
👍
高評価
0
👎
低評価
0
68 ななしのよっしん
2020/03/29(日) 20:53:55 ID: qNjA/ID6/p
ファミマで流れてて
👍
高評価
0
👎
低評価
0
69 ななしのよっしん
2020/05/30(土) 08:29:12 ID: 3trlCzgZQR
検索方法が悪いのか白虎の方をググってもこれと白虎野が引っかかっちまう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
70 ななしのよっしん
2021/02/08(月) 23:46:19 ID: WeBmJW61zJ
粉山の「大人1枚!」からスタッフロールに入ってこの曲が流れると凄い気持ちいい感がある
「ああっ映画終わった!」って感じ、ほんとすすむおじさんすき
👍
高評価
0
👎
低評価
0
71 ななしのよっしん
2021/05/05(水) 12:06:17 ID: w+ORP6oyez
第2のサビの後の間奏部分の台詞って「ピッチャー キャッチャー センター」って聞こえるんだけどあれって野球アナウンスで合ってるの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0