現在、このタグが使われているのは遊戯王OCGのカード群である。
概要
魔導・魔法・魔道。
魔導師・魔導士・魔道師・魔道士。
漢字が違うが、内容は一緒と考えてよい。
そもそも魔道は辞書にも入っている立派な日本語であるが、
(意味:悪しき道、邪道、仏教用語で悪魔のいる世界)
魔導は基本的には辞書に載っていない。空想世界の物語の造語である。
もっとも最初に魔導という言葉を使用したのは荒俣宏氏と思われる。
海外のファンタジーを翻訳する際に「魔術師」「魔導師」「魔道士」を使い分けていた。
”魔導”が入っている主な記事
関連項目
- 5
- 0pt