コマンドー
-
3961
ななしのよっしん
2015/06/27(土) 20:11:33 ID: NU7paaSb8/
-
👍0高評価👎0低評価
-
3962
ななしのよっしん
2015/06/28(日) 12:06:18 ID: 1NUETtEQ8Q
-
👍0高評価👎0低評価
-
3963
ななしのよっしん
2015/06/28(日) 22:21:11 ID: KVknUGlegx
-
👍0高評価👎0低評価
-
3964
ななしのよっしん
2015/06/30(火) 20:24:05 ID: DXtU56iKNl
-
>>3961
『ラスト・アクション・ヒーロー』と言えば
吹替洋画劇場レーベルでテレビ吹き替え版付を発売してたけど、
あっという間にAmazonから在庫が無くなってプレ値になってるから何があったのかと思ったら
映画の権利がソニーからハピネット(シュワ映画じゃ『サボタージュ』出してる)に移管されてて廃盤になってたのね
今度出る再販版もハピネットになってるし
ここの組合員なら吹替洋画劇場版を買った人多いと思うが、特典ディスクを無くしたり壊したりしたらビッグミステイクだぜ
ただ、ラスト・アクション・ヒーローで一番有名な吹き替えはおそらくテレビ版よりもソフト版だと思うけど
・・・最近、ターミネーターが騒がれてるけどマギーはいつ上映されるんだ(ボソッ -
👍0高評価👎0低評価
-
3965
ななしのよっしん
2015/07/03(金) 22:01:03 ID: uiO7SSy4Tt
-
👍0高評価👎0低評価
-
3966
ななしのよっしん
2015/07/04(土) 13:54:52 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3967
ななしのよっしん
2015/07/04(土) 20:47:55 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3968
ななしのよっしん
2015/07/05(日) 09:14:29 ID: Kl5H/PIm45
-
👍0高評価👎0低評価
-
3969
ななしのよっしん
2015/07/06(月) 01:05:41 ID: zYKDijF0b9
-
👍0高評価👎0低評価
-
3970
ななしのよっしん
2015/07/06(月) 14:23:12 ID: KoMQwB2iRZ
-
👍0高評価👎0低評価
-
3971
ななしのよっしん
2015/07/06(月) 18:46:21 ID: yhggTgtjep
-
>>3970
なにが始まるんです? -
👍0高評価👎0低評価
-
3972
ななしのよっしん
2015/07/06(月) 22:38:40 ID: NU7paaSb8/
-
👍0高評価👎0低評価
-
3973
ななしのよっしん
2015/07/07(火) 01:19:27 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3974
ななしのよっしん
2015/07/07(火) 19:43:37 ID: dEeJfotby+
-
👍0高評価👎0低評価
-
3975
ななしのよっしん
2015/07/08(水) 01:04:51 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3976
ななしのよっしん
2015/07/08(水) 01:10:17 ID: zPSCdTTf9m
-
👍0高評価👎0低評価
-
3977
ななしのよっしん
2015/07/08(水) 18:48:55 ID: aQP5BScyeY
-
👍0高評価👎0低評価
-
3978
ななしのよっしん
2015/07/14(火) 00:37:17 ID: ikfb+/deqm
-
👍0高評価👎0低評価
-
3979
ななしのよっしん
2015/07/14(火) 19:26:27 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3980
ななしのよっしん
2015/07/15(水) 23:41:30 ID: 4V2Lj7MURi
-
👍0高評価👎0低評価
-
3981
ななしのよっしん
2015/07/16(木) 19:24:54 ID: DXtU56iKNl
-
>>3980
キャスト名が「アーノルド・ストロング」だからギリセーフ・・・ってことで・・・
(シュワルツェネッガーって名字は読みもスペルも長いのでアメリカではこれだけで嫌がられそうと思われてたとか)
で、多分あの映画はその屋良版吹き替えすらデータが消失しているんじゃないだろうか?って気がする
レンタルで字幕版見たけどなんかひっちゃかめっちゃかな内容な映画だった記憶があるな
再翻訳するにも金がかかるから難しいだろうし
ただシュワ映画全部玄田版にしてメディア化して欲しいのは同じ
ゴリラとかなんで吹き替え付ですら出さないんだろう
「SF超人ヘラクレス」DVDだと「アドヴェンチャー・オブ・ヒーロー」と改題されて最初わからなかった -
👍0高評価👎0低評価
-
3982
ななしのよっしん
2015/07/17(金) 08:32:20 ID: 6TsVzTqT0i
-
👍0高評価👎0低評価
-
3983
ななしのよっしん
2015/07/19(日) 10:47:05 ID: /E5F+9ck49
-
👍0高評価👎0低評価
-
3984
ななしのよっしん
2015/07/20(月) 18:56:56 ID: LvMOSp73n+
-
👍0高評価👎0低評価
-
3985
ななしのよっしん
2015/07/20(月) 20:44:45 ID: DXtU56iKNl
-
👍0高評価👎0低評価
-
3986
ななしのよっしん
2015/07/21(火) 21:42:10 ID: syQ8Cyzg8/
-
👍0高評価👎0低評価
-
3987
ななしのよっしん
2015/07/21(火) 21:47:20 ID: nZwMlUEsn/
-
👍0高評価👎0低評価
-
3988
ななしのよっしん
2015/07/21(火) 22:09:25 ID: 6yBNVIe9p+
-
👍0高評価👎0低評価
-
3989
安価ミス
2015/07/21(火) 22:10:33 ID: 6yBNVIe9p+
-
👍0高評価👎0低評価
-
3990
ななしのよっしん
2015/07/21(火) 22:20:09 ID: syQ8Cyzg8/
-
👍0高評価👎0低評価