ドン勝について語るスレ

1 : ななしのよっしん :2017/04/18(火) 16:19:54 ID: VrFehbJIrS
かつ丼の誤訳だと思ってましたがどうなんでしょ
2 : ななしのよっしん :2017/04/18(火) 16:40:42 ID: TGCzyi+mmm
トンカツをどうこうしてよりは単純にカツ丼の様な気がするね
3 : ななしのよっしん :2017/04/18(火) 17:04:06 ID: YMhvLOE79n
勝った!勝った!
4 : ななしのよっしん :2017/04/18(火) 22:06:45 ID: 8QD4nGA46y
ラスベガスで食える料理(チキン3ピース+ポテト+野菜)が$1.79
ブラックジャックの掛け最低額が$2
1回勝てば今日の晩飯ははチキン料理だぜやったぜ、というのが元ネタだとか
5 : ななしのよっしん :2017/04/19(水) 01:10:56 ID: cX5WgO9bj2
なんとも言えない微妙きで好き
6 : ななしのよっしん :2017/04/19(水) 18:05:48 ID: s1Z6NsAc3Z
韓国ではローマ字だとトンカツのことをDonkatsu(どんかつ)と表記してるらしい(発音はトンカツに近いんだけど)
この翻訳好きだからドン勝のままでいてほしいな
7 : ななしのよっしん :2017/04/19(水) 18:41:28 ID: Jr6fUAHhZm
「ウィナー、ウィナー、チッキン、ディナー!」が
「勝った、勝った、今は、ドン勝トンカツ)だ!」ってことなのか。

両方とも単純ながら良い韻の踏み方してるねw
8 : ななしのよっしん :2017/04/19(水) 20:15:57 ID: C0CEWkH53T
低順位で終わったときの
「まあ、こんな日もあるのさ!次はもう少しツイてますように!」も元ネタあるのかな
勝っても負けても運に関するメッセージが出るあたりにこのゲームの方向性というか
製作者がこのゲームどう捉えてるか見えてくるな
9 : hage :2017/04/21(金) 03:20:18 ID: 19TIhU/++3
タグにつけてネタバレするのは自重してくれ
10 : ななしのよっしん :2017/04/21(金) 04:02:18 ID: C0CEWkH53T
そのうち勝ち確ネタバレタグとして機するんじゃないかと思ってた
11 : ななしのよっしん :2017/04/21(金) 14:49:55 ID: z4dHTBA/6j
ドン勝タグに残した
残したが、動画投稿者ドン勝するとは言っていない・・・!
12 : ななしのよっしん :2017/04/21(金) 15:26:18 ID: C0CEWkH53T
ドン勝して」と動画タイトルに入ってるならにはならない
でも「ドン勝する」を1つの動詞にしてる時点で手遅れだ
13 : ななしのよっしん :2017/04/21(金) 20:45:55 ID: H9xI9+/Lek
ネタバレするだけのタグ。本記事の下のほうにでもさらっと書いときゃすむ話を
14 : ななしのよっしん :2017/04/22(土) 12:40:24 ID: C0CEWkH53T
勝ち確とは限らないってのにムキになってタグ消してる暇人がいるな
15 : ななしのよっしん :2017/04/22(土) 12:40:41 ID: EvBSxHt/WS
ドン勝は面いんだけど動画タグに付けるのは控えて欲しいな
タグに入ってると展開が読めて終盤の面さがなくなっちゃう
16 : ななしのよっしん :2017/04/22(土) 20:48:13 ID: vDR8m7IrkO
これ元訳はどんなんなんだろう
開発だし多分韓国語でしょ?
17 : ななしのよっしん :2017/04/23(日) 08:34:22 ID: +L7Q7Snl4g
>>14
わざわざつけるほど意味のあるタグじゃないし
ともすればネタバレになる「可性」も秘めたタグである以上
こんなタグつけてる方が他人に嫌がらせすることしか考えられてないキチガイ暇人なんだよねw
18 : ななしのよっしん :2017/04/23(日) 08:48:40 ID: C0CEWkH53T
なんか釣れちゃったよ
すまん
19 : ななしのよっしん :2017/04/23(日) 08:57:34 ID: ORxUWydDH4
>>15
民度考えれば期待できんだろ
20 : ななしのよっしん :2017/04/23(日) 15:14:12 ID: iNFuvJOxM7
じゃあすべての試合にドン勝タグ付けて回るから・・・(棒読み
21 : ななしのよっしん :2017/04/23(日) 23:53:10 ID: mhMylI2e6z
さばすべて合戦のドン勝タグ消して巡らへば・・・(精障納言)
22 : ななしのよっしん :2017/04/24(月) 02:12:47 ID: 4AEbn6oAWA
うんうん
それもまたドン勝だね
23 : ななしのよっしん :2017/04/27(木) 01:36:06 ID: z6aXALJnGd
>>18
釣れちゃったとかくっせえだな
すまん
24 : ななしのよっしん :2017/04/27(木) 07:49:06 ID: C0CEWkH53T
3秒でID変えられるWi-Fiって素晴らしい
25 : ななしのよっしん :2017/04/29(土) 02:03:32 ID: nebefN4JoR
ドン勝童貞が許されるのはいつまでなんですかね?
26 : ななしのよっしん :2017/05/01(月) 12:15:05 ID: g5dmAXv8H7
勝つ丼だ! じゃダメだったのかな…
27 : ななしのよっしん :2017/05/02(火) 14:38:44 ID: +L7Q7Snl4g
>>24
自演と思い込むことでしか自分が保てないんだね・・・
かわいそう・・・ごめんね
28 : ななしのよっしん :2017/05/02(火) 17:30:20 ID: MuXEhzaQJK
韓国では豚カツの事をドンカツって言うんだな、知らんかったわ
29 : ななしのよっしん :2017/05/07(日) 18:13:13 ID: 8NFOho63Xi
さいたま2000かな?
30 : ななしのよっしん :2017/05/07(日) 18:17:13 ID: Ee2HB2oLV1
ドン勝てっきドンケツのもじりかと思ってたけどカツレツカツだったのね・・・分かるよ、カツ丼美味しいもんね
急上昇ワード
ニコニコニューストピックス
  JASRAC許諾番号: 9013388001Y45123
  NexTone許諾番号: ID000001829