ニコニコ大百科

確かにあれだけ荒らされれば日本人の民度が低いと思われるわな。
日本の恥だ。自重しろ

削除しました

所々で日本語使ったり名前をニコニコに似せてる辺り、好感の持てるオマージュだと思うんだがなぁ
日本の変な人達が荒らしに行ってるのが残念

yahooとmixiからデザインをパクッてると明言してるニコ動が
声を大にして言えることじゃない。
言えるとしたら画面にコメントが流れるシステムだけ
これはニコ動が特許をとっているけど日本の中だけなので
国際特許のようなものをとらないと意味なし。
ぶっちゃけ叩くとしたら著作権違反だけなんだよなぁ

見てきたけど、コメントがここよりも綺麗だったな

なんでロゴに「ビリビリ」って描いてるんだろう
日本人ユーザーも増やすもくろみでもあるのか

>>2
すげぇなお前

http://acfunwiki.org/index.php/Bilibili
これはビリビリ動画の紹介(中国語)

>>日本人の民度が低くて困る

そんなこと言ったらよけいにネトウヨどもがファびょって荒らしに行くのに…

これを機に仲良くできるといいんだけどなぁ。ニコニコはつぶれることはないでしょう。でもユーザー数ならビリビリに抜かれるかもね。画質もぬるぬるだし。後↑の紹介文は書き換えたほうがいいんじゃないか？なんか煽り口調が気になる。

日本からの皆様へ：
bilibiliで動画をご覧になっていただいて光栄でございます。
１１月２６日深夜、意外なことに日本のウェブサイト２ＣＨで我々に関するコメントが出てきました。我々はコメントに対して関心を持っております。しかしながら、日本の方々に伝えたいこともあります。
１、我々のサイトはただの趣味に応じて設立した個人的なサイトでございます。（私どもはニコニコの常客でもあります）
２、ウェブサイトを設立する目的は中国にACGの交流の場を作ることでございます。（また、大部分のユーザーは日本語がわからないため、ニコニコで中国語でコメントすることは適切ではありません）
３、プログラムの面で我々はニコニコの形式の上で自分のイデアや概念をくわえたのです。我々のシステムはニコニコとかなり違っています。
日本の皆様と交流ができてうれしく存じます。しかし、今の状況を見て、日本の皆様の中に政治に関する批判も出てきました。日本人は素質がいいと思っている我々にとって残念なことでも思っております。
我々のウェブサイトは愛好者の交流の場であるから、政治に関する話題を討論しないよう日本の皆様に注意いたします。
「萌え」文化は国境がないと思っております。より良い交流の場を創造することは我々のもっともの目的でございます。切ないことですが、もし、政治に関するコメントや侮辱的な言論が多すぎるなら、日本のＩPによるサイトにアクセスを禁止することにする予定でございます。
最後に日本の友人との萌につく交流を楽しみにしております。お互いに尊重することも両方とも戒めよう以上のメッセジーをいたします。

( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI チームより

自分のイデア？なめてんのかよ

大半の日本人が中国語を読めない以上、直接交流はかなり難しいだろ
あっちはあっち、こっちはこっちで、別々でやればいい
歩み寄る必要ないだろ
日本向けに投稿したけりゃ日本語でニコ動にあげればいいし
向こうでなにかいいのがあればニコ動に輸入したら評価はされるわけだし

>>11
お里が知れるぞ

オリジナルです！(ｷﾘｯ　っていうのはちょっとムカつくけど
それを除けば結構良いところだったな　中国語読めんけど

ただサイトを立ち上げた時期が悪すぎる
もうちょい経ってからでもよかった気がするのだが・・・

これでニコ動の技術者も力を発揮してくれるかもな
二次サイトに負けたらプライドが持たんだろうし

あと↓こいつの名前何ですか
記事内参照用URL :

>>15
たしかに今の運営は完全に堕落（いや元からかｗ）してるから、良い刺激になってほしいよね

※11
なんつーか、憎めないな奴らだな
著作権の問題認識が全くないところが天然過ぎて
振り上げた拳をどこに下ろせばいいのやらという気持ちになる
利用客の大半が日本人になるだろうしなんといっていいのやら

bilibiliで動画をご覧になっていただいて光栄でございます。
１１月２６日深夜、意外なことに日本のウェブサイト２ＣＨで我々に関するコメントが出てきました。我々はコメントに対して関心を持っております。しかしながら、日本の方々に伝えたいこともあります。
１、我々のサイトはただの趣味に応じて設立した個人的なサイトでございます。（私どもはニコニコの常客でもあります）
２、ウェブサイトを設立する目的は中国にACGの交流の場を作ることでございます。（また、大部分のユーザーは日本語がわからないため、ニコニコで中国語でコメントすることは適切ではありません）
３、プログラムの面で我々はニコニコの形式の上で自分のイデアや概念をくわえたのです。我々のシステムはニコニコとかなり違っています。
日本の皆様と交流ができてうれしく存じます。しかし、今の状況を見て、日本の皆様の中に政治に関する批判も出てきました。しつけのいい日本人はそうのようなことはしないと思っている我々にとっては残念なことです
我々のウェブサイトは愛好者の交流の場であるから、政治に関する話題を討論しないよう日本の皆様に注意いたします。
「萌え」文化は国境がないと思っております。より良い交流の場を創造することは我々のもっともの目的でございます。切ないことですが、もし、政治に関するコメントや侮辱的な言論が多すぎるなら、日本のＩPによるサイトにアクセスを禁止することにする予定でございます。
最後に日本の友人との萌につく交流を楽しみにしております。お互いに尊重することも両方とも戒めよう以上のメッセジーをいたします。

( ゜- ゜)つロ 乾杯~
BILIBILI チームより

>>11ちょっと違うくね？素質ってとこしつけってなってるけど

この躾のある日本人ってちょっとイラっときたんだけど

日本人の民度が低くて困る

これはただの誤解じゃないか

「しつけのいい日本人はそうのようなことはしないと思っている我々にとっては残念なことです」って　そういう意味じゃないでしょ

ビリビリの由来が御坂美琴からとったものかは不明
↑ネタは確かに御坂美琴です。また、後はビリー・ヘリントンのネタもある。

これはオリジナル！<<× ニコニコと違っています（コピーではありません）<<√

acfunはbilibiliより少し上級者向


——ニコニコとBilibiliとAcfunすべて好きの中国人です。日本語下手申し訳ありません。

う～ん、これは日本語への翻訳が悪いような気がする。向こうの連中もここを見ているみたいだし、この場で添削してみるのはどうだろう。とりあえず3番のとこだけ、英訳文も参考にして訳し直してみた。

3.システム面では、私どもはニコニコ動画の基本モデルのアイデアを大いに参考にさせて頂いており、その上で私ども独自のアイデアや概念を加えたものとなっています。とはいえ、私どもの基本システムはニコニコとは明白な差違がございます。

ちょっと丸めすぎたかな…

>>しつけのいい日本人はそうのようなことはしないと思っている
ってうこれはうざいな・・・
萌えに国境はない・交流したい・ニコニコが自分にアイディアをくれた
日本のコンテンツをただ見しまくりで著作権も余裕で侵害、アイディアも○パクリで萌えに国境はないはないだろ発言とか・・
しかもしつけの悪い日本人が～
政治的なことを話したらIP弾く
なんつぅか・・日本人にはこの考え方は合わないな

ニコニコ動画より使いやすい時点で、技術的にはビリビリ動画のほうが明らかに上だろｗｗｗ
ニコ動は中学生が技術者として雇われてる時点で、どの程度のレベルか予想できるしな、本職のビリ動には技術的には勝てない
工作じみてるニコ動より、面白い動画が上にくるビリ動のほうがよりユーザーを獲得するのは自明ではなかろうか。。。

>>2
うわあ・・・

削除しました

削除しました

中国人は多すぎて、もし悪口の向かい合う人に出会うならば、そのため中国人が粗野な民族だと思わないでください。
大きい多くの人はまだ外国人に対してとても友好的です。

削除しました

削除しました

削除しました