61 ななしのよっしん
2012/07/27(金) 01:15:38 ID: RJMxAb2kpz
この曲のオルゴールがないかなと検索してみたら作詞作曲した人のブログ記事を見つけた。
ミッションスクール歌を歌ってたから歌詞ラテン語使ったらしい。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
62 ななしのよっしん
2012/08/14(火) 03:01:14 ID: XtNgRNMTcf
引用の仕方がラテン語素人のツギハギ引用だ!って騒いでる人がいるようだけど
この主題歌引用って「聖書完璧な文法での引用・発音」ではなく
「どうしてその部分を引用したか」に重きがあると思うんだが・・・
完璧歌を流したいなら、わざわざこの曲じゃなくてグレゴリオ聖歌流せばいいんだし
お経だって本家本元の完璧な発音でお坊さんたち唱えてないだろ。形じゃなくて中身が大切なんだから
👍
高評価
0
👎
低評価
0
63 ななしのよっしん
2012/08/20(月) 09:06:50 ID: 3VtIOkv6Wb
久々に来たらさらに記事が良されてるな
人によって色々意見はあると思うがよくがんばった
かしこれを教会で歌う動画があったって話は微妙もにょる
きれいな曲だし歌に基づくから歌いたい気持ちもわかるんだがw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
64 ななしのよっしん
2012/09/20(木) 14:33:07 ID: XJkkEt2xKq
んー々しいというか秘的というか
Lilium Лилиум-Boys choir Dzvinochok
ttp://www.youtube.com/watch?v=07UwP3kHTTk
👍
高評価
0
👎
低評価
0
65 ななしのよっしん
2012/09/22(土) 11:14:56 ID: 5kU5PFprLV
ニコニコにもあるね
>>sm15732264exit_nicovideo

👍
高評価
0
👎
低評価
0
66 ななしのよっしん
2012/11/02(金) 19:07:31 ID: xsIg5WSHsM
この曲を聴くと個人的にエルフェン(アニメ)でトップクラスで泣ける
シーンが自動的に脳内再生されて時々腺が緩んでしまうんだ。

特に最終回シーン、あれは本当に泣ける。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
67 ななしのよっしん
2012/12/17(月) 05:11:46 ID: JZfBmjhuQE
>>66
TV最終回第13話「不還」の次の(DVD版のみの)第14話「通り雨にて いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?」を観るといいよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
68 ななしのよっしん
2012/12/21(金) 23:45:19 ID: 5kU5PFprLV
👍
高評価
0
👎
低評価
0
69 ななしのよっしん
2012/12/28(金) 05:17:39 ID: 4DCubkXTXh
そうだなー。
14話見てるか見てないかは大違い。

あれを見るだけで、色んな疑問やモヤモヤしたものが晴れ最終回思い出してゾクゾクする。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
70 ななしのよっしん
2013/03/26(火) 23:34:16 ID: FG2cdudpd3
非公式の4分ぐらいのって何なの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
71 ななしのよっしん
2013/06/16(日) 01:24:39 ID: 5kU5PFprLV
iTuneslilium検索したら200件近くHITした
そのうちの1/4位がこの曲のカバーっぽい
世界中で大人
👍
高評価
0
👎
低評価
0
72 ななしのよっしん
2013/07/01(月) 07:57:04 ID: 5kU5PFprLV
suffert
ってサフェrt ってうたってるのがあるけど
スフェrt の方が近いと思っていていい?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
73 ななしのよっしん
2013/08/21(水) 13:24:20 ID: Ri1Pq4quin
liliumを歌ってる野間久美子って人をググっても、
大した情報がないんだよなー

すごく気になってる
👍
高評価
0
👎
低評価
0
74 ななしのよっしん
2013/09/09(月) 01:23:32 ID: R5RJVLy96E
ラテン語はよくわからんが、宗教音楽ならば
OhじゃなくてOじゃないか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
75 ななしのよっしん
2013/09/23(月) 17:03:36 ID: NonbBNwP2G
これも自殺ソングになるの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
76 ななしのよっしん
2013/10/02(水) 06:38:55 ID: GTZZ1UCPq/
全に理系にゃここの人たちが何言ってるかさっぱりだ
綺麗で良い曲だなーくらいにしか思わんかった
👍
高評価
0
👎
低評価
0
77 ななしのよっしん
2013/10/14(月) 21:41:16 ID: Ul3oORZDvG
最近知った。
コレのサントラとか単品で販してないの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
78 ななしのよっしん
2013/11/06(水) 09:59:56 ID: KWOWA3ao6I
普通に詳しく書いてあってスゲーなァ、と思って読んだ(かなり飛ばしたけど)後
続けてスレ見たら、何故か批判的なレスが多くて笑ったww

不特定多数の人に読ませる記事なんだから、持ってる限りの知識を披露するのは当たり前だろ。
興味ない部分はスルーすればいいだけじゃん。
こういう場所で自身にない知識を披露された時にいちいちつっかかってるって
普段からコンプレックスの固まりか何かなの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
79 ななしのよっしん
2014/01/08(水) 13:08:04 ID: m9BJ6ImOvI
やっぱ学識ニキがいるとこにはいるんやなぁ…
かしこれだけ作品を引っるOPは後にも先にも思いつかん
👍
高評価
0
👎
低評価
0
80 ななしのよっしん
2014/01/08(水) 13:22:58 ID: m9BJ6ImOvI
つまり問題はさ、記事の内容がラテン語誤りの摘しかないのが問題なんよ。
この記事とコメ考察の重厚さはむしろ曲そのものに関する価値を底上げするけど、それがメイン話題しかないっていうのは物寂しい。
個人としては音楽の方々に進行とか後半の転調とかについて書いて欲しかったんだが、まぁ実際は学方面の人間で…おなシャス!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
81 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 04:00:32 ID: rKLMJNnhn2
久しぶりに聞いていい曲だと思って大百科開いたら、世界での人気ラテン語に自信ニキの博識ぶりに驚愕
👍
高評価
0
👎
低評価
0
82 ななしのよっしん
2014/03/06(木) 19:34:12 ID: Q4SYyqE9dZ
良くも悪くもニコニコ大百科らしくない記事だな
多分wikipediaあたりなら何も文句言われなかったと思う
👍
高評価
0
👎
低評価
0
83 ななしのよっしん
2014/03/15(土) 17:51:52 ID: 5kU5PFprLV
http://snn.getnews.jp/archives/274775exit
なぜいまさら記事に?
極黒のブリュンヒルデか?

もっと日本人に知って欲しいから嬉しい事ではあるのだが
👍
高評価
0
👎
低評価
0
84 ななしのよっしん
2014/03/20(木) 02:29:54 ID: eB6SRugBPr
エルフェンリートは連載開始時から読んでたけど、アニメ観てなかったので、この歌の事も最近知った。BD-BOXを連休中に観る予定。3/20現在極黒のブリュンヒルデ公式サイトでOPが未発表なのは、やはり前作のOPがこれだから相当な重圧があるんだろうと推察。同じVAPだし。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
85 ななしのよっしん
2014/03/22(土) 21:53:40 ID: eB6SRugBPr
>>84です。観ました。泣きはしなかったけど、MPが0になった気分…確かにこの曲がキーになっている以上、これを外してリメイクしたら全く別物になってしまいますね。
知り合いで、所属するキリスト教公式歌集から収録補だった自分の歌を断で外され、その前提で校から受けた表を取り消されて失意の内にある人がいる一方で、祈りを込めて作られた「もどきアニソン」がキリスト教唱・演奏されているという…カインアベルの話みたいな現実
👍
高評価
0
👎
低評価
0
86 ななしのよっしん
2014/04/05(土) 11:45:50 ID: FE6lWRCZK3
やっぱ文系人間を名乗るならこれぐらいの学識がきゃだめだよなと思った
👍
高評価
0
👎
低評価
0
87 ななしのよっしん
2014/04/05(土) 18:43:59 ID: 5kU5PFprLV
今気がついたけど歌詞タイム歌詞の抜けがあるね

Kyrie, fons bonitatis

Kyrie, ignis divine eleison
の前にあるはずなのにない。

JOYSOUND歌すきに登録したら確認できる
http://joysound.com/ex/search/karaoke/songwords.htm?selSongNo=138067exit


それとgoogle先生翻訳だと
(1)
meditabiturの訳が「のspeaketh」
なんて分けの分からないものにならから何かの誤り?

(2)
quoniqmがquoniam(~のために)の誤りとしているが
quoniqmでも~から という意味があるみたい

👍
高評価
0
👎
低評価
0
88 ななしのよっしん
2014/04/05(土) 20:52:39 ID: c9JFzrfJKn
何がひどいってこれだけもっともらしいこと書いときながら内容が悉く間違えていることなんだよね
文系人間を名乗るには厚顔恥でなければいけないのかと思えてくるよ
👍
高評価
0
👎
低評価
1
89 ななしのよっしん
2014/04/09(水) 23:35:13 ID: eB6SRugBPr
>>84 です。結局極黒のブリュンヒルデではOPはインストゥルメンタルで、EDもシングルカットせずサントラ収録のようで。(エルフェンOPをPS版ペルソナ2罪」OPとすると極OPは同じく「罰」OPって感じ。)
だったらせめて円盤の特典に「LILIUMFull version~」(野間[現姓小]久美子さんの分)付けて欲しい。本人さんが楽天にもAmazonにも出品してないから、「正式版」を購入したくても、何処で買ったらいいのか判らんので。その位は動画削除しまくってる著作権者の義務だと思う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
90 ななしのよっしん
2014/04/19(土) 03:18:30 ID: uqGHuCwBfq
好きな曲の記事が学術論文みたいでビックリ

文法や発音の誤謬の摘はwikipediaで書いても揉めそうな気がするし、一個人による考察として
ブログとかでまとめていたら特に文句を言わることはなかったんじゃないかと思う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0