ニコニコ大百科モバイル

7/2(月)よりスマホまたはPCでアクセスした場合、各デバイス向けのサイトへ自動で転送致します


Exactly(そのとおりでございます)


ヨミ: イグザクトリー
掲示板をミル!
53カキコ!

Exactlyとは、正確に、ぴったり、ちょうど、その通りという意味を含む英単であるが、ある漫画ファンの間では「そのとおりでございます」と訳されている。この記事で解説する。

「つまりこういうことか?『この記事はジョジョの奇妙な冒険台詞について説明する・・・・・・・・・』」

.V///    ___l        _
  V/,、ィf二三'iニニ|,         |_    ┐   _l_ l
   .〉|l、 l `゚=/ :i./.       |_ Х _  L | У
  //'i'f `  ヽr>      
 -〈三_=\ ヾ=/       ( その通りでございます )
 ‐- 、,  ̄''ヾニ゙
    `   ゙` 

(概要でございます)


ジョジョの奇妙な冒険第三部「スターダストクルセイダース」(単行本25巻)の「ダービー・ザ・プレイヤーその3」でのテレンス・T・ダービー台詞

ついにDIOの館にたどり着いたジョースター一行だが、DIO執事として登場したダービー弟落とし穴承太郎ジョセフ花京院は引きずり込まれる。
まるで南ののような場所に連れてこられた3人。ジョセフダービー弟に「館の中か?」「地下か?」「この幻覚はスタンドか?」「のだ?」と質問をしてみるが、答えていい事にはきっぱり肯定・否定し、と違ってウソはついたりしないと答える必要のい事に「いえない」と、神経にさわるほど丁寧すぎる態度で答えた。

埒が明かない為、ジョセフは結論を聞く。

ジョセフ「つまりこういうことか?『々はおまえを倒さないかぎり先へは進めない・・・・・・・・・』」

ダービー弟「Exactly(そのとおりでございます)」

肯定の返事として使いやすいため、ファンの間でもポピュラーレスポンスとして多用されている。

ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルTVコマーシャルとして承太郎ダービー弟CV.諏訪部順一)がゲーム勝負をする原作再現した動画が作成されており、承太郎の「つまりこういうことか?『おれはこいつ(限定版)を予約しなければならない・・・』」の質問に「Exactly(そのとおりでございます)」と返答した。

TVアニメでもCV諏訪部順一、「ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編」では
Exactly そのとおりでございます」で(そのとおりでございます)の部分まで本人が言った。


(関連動画でございます)



■sm20161092[ニコ動]

■sm19466366[ニコ動]

■sm26060515[ニコ動]
■1429781549[ニコ動]


(関連商品でございます)


■azB004ED5VJ4
■azB00APVDHLI

■az4088515684
■az4081110654


(関連コミュニティでございます)


■co308


(関連項目でございます)



最終更新日: 17/02/25 08:07
タグ検索 パソコン版を見る


[0]TOP
ニコニコ動画モバイル
運営元:ドワンゴ