概要
「ヒットマン 日本語を学ぶ」とは、ゲームソフト「Hitman2:silent assassin」における、ジャパニーズ・マフィア（ヤクザ）の食事シーン前後をピックアップしたプレイ動画である。
食事シーンに登場する2人のマフィアは、そこそこ流暢な日本語を話すのだが、会話の内容と仕草が日本じゃない。またその他、日本文化を精一杯表現しようと努力した形跡はあるものの、突っ込みどころ満載である。
- 序盤の二人の挨拶の様子。「ナマステ～」
- 「そんなことないよ、元気いっぱい！」「おお、いいな。」「いいでしょ！？」
- 「フグだよ、フグ、食ばしゃぁ～！」
- 壁の掛け軸と、微妙に位置がずれて畳の上に捨て置かれたような壺
- 座卓の上に、投げ捨てられた箸
- やけに大きい畳
- 和服なのに、ありえないくらい大股で歩く女将
- 「彼女は器量がいいけどさぁ、頭はいいと思うよ、おれは～」「リサもきれいだが、リョウコもなかなかいいぜぇ～」
- 「それとオヤジは、今、東京に行っているところだけどね。」
- 素手で刺身を食うマフィア（握り寿司ならあり）
- 「いてぇ～、おぉあぁおお、腹がいてぇ～。ん～、医者を呼んでくれ～、医者を呼んでくれ～。」「どうしたんですか？大丈夫？大丈夫ですかぁ～？どうしたんですかぁ～？」
- こんな状況にもかかわらず、全く、動じない女将（←黒幕？）
- 「よ、呼ぶよ呼ぶよ。早く・・・やるよ。」
- 掛け軸の絵が、鮭の切り身
- 日本風の風呂で、ユニットバス。風呂はやけに深い。
等
- 1
- 0pt
