しずえさん戦単語


ニコニコ動画でしずえさん戦の動画を見に行く
シズエサンセン
  • 7
  • 0pt
掲示板へ

しずえさん戦とは、しずえさんが参戦することである。

概要

2018年9月14日、「大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL」にどうぶつの森シリーズから「しずえ」の参戦が決まった。前作「大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U」ではアシストフィギュアとして参戦していたが、今作で晴れファイターとして参戦した。どうぶつの森からのファイターは「むらびと」に引き続き2人である。

なお、ダッシュ攻撃やつかみなどでむらびとのモーションを一部流用しているが、ダッシュファイターではなく新規ファイターとしてカウントされている。また、アシストフィギュアからの昇格はリトル・マックダークサムスに引き続き3例である。参戦するまではむらびとダッシュファイターとして予想していた人が多かったため、新規参戦に驚いた人も多かっただろう。

記事名はSPECIAL参戦時の映像で表示されたテロップ秘書として働くしずえのことを「しずえさん」と呼ぶことがあり、それに「参戦」の文字を掛け合わせたものとなっている。原作ファンへのな計らいが伺える。ちなみに、参戦動画むらびと参戦のオマージュとなっている。

しずえさん 戦(いくさ)と読み間違えた人もいるとか。まあモンハンマリオカートにも出ているし仕方ないね

なお、英語では"Isabelle Turns Over A New Leaf!"となっている。「Isabelle」は英語版でのしずえさんのこと、「turn over a new leaf」は熟語の一種で、心機一転、新しいページをめくるなどと訳される。またしずえさんの登場する「とびだせ どうぶつの森」の英語版タイトル"Animal Crossing: New Leaf"であり、「しずえさんが『どうぶつの森』からとびだす」という意味も込められていると考えられる。

関連動画

関連静画

関連商品

ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。 ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。ニコニコ市場は2023年11月に終了しました。

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 7
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

ニコニ広告で宣伝された記事

ウマ娘 プリティーダービー (単) 記事と一緒に動画もおすすめ!
提供: えりえーる
もっと見る

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

しずえさん戦

32 ななしのよっしん
2018/10/08(月) 14:30:11 ID: MpAyZ6cxx0
自分はずっとしずえさん来るって思ってた。
ただ、それはむらびとダッシュだと思ってたわ。
タイトル発表後もしずえさん戦を予想できても「全新規のキャラとして参戦する」って予想できた人は中々いないと思う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
33 ななしのよっしん
2018/10/12(金) 11:28:57 ID: JBSY6RhBOF
スマブラだろ→どうぶつの森新作か!→やっぱりスマブラなのか!?スマブラだこれ!!→しずえさん戦!?→しかしどうぶつの森新作はまだか〜→たぬきちも参戦…切り札じゃないの?→新作だあああ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
34 ななしのよっしん
2018/11/04(日) 18:08:15 ID: BZ5fXTCK4F
>>30
その新ポケも厳ついという
👍
高評価
0
👎
低評価
0
35 ななしのよっしん
2018/11/09(金) 05:59:00 ID: xMSjYOOZYS
👍
高評価
0
👎
低評価
0
36 ななしのよっしん
2018/11/12(月) 05:54:01 ID: cGnb7iO2hq
https://mobile.twitter.com/wallyxsama/status/1040370149319159808exit

しずえさん戦発狂したリアクションはこれが好きだわ
ファボも再生数も半端ないことになってる
👍
高評価
0
👎
低評価
0
37 ななしのよっしん
2018/11/13(火) 07:58:39 ID: T3mqmBL6a8
さんを付けろよラコスケ野郎
👍
高評価
0
👎
低評価
0
38 ななしのよっしん
2019/11/13(水) 08:36:54 ID: 7DI7Mq5Sbw
>>26
今更だが、も予想出来ないが参戦したね…
👍
高評価
0
👎
低評価
0
39 ななしのよっしん
2020/03/20(金) 19:31:52 ID: WIv33cNAF5
海外だと「イザベル(しずえ),新生活!」だそうだね。
てっきり「しずえを消す!」とか「しずえクーデター!」みたいになるかと思ってたよ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
40 ななしのよっしん
2021/11/12(金) 11:43:42 ID: wdFgdffGzj
ワザモーション流用はしてなくないか、よく見ると結構動きちがうぞ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
41 ななしのよっしん
2024/05/29(水) 15:19:39 ID: RvogicdzBQ
今思うとキングクルールの時も海外版の意訳も兼ねて「キングクルール 登場!」(乗り込む方の『搭乗』に引っ掛けて)でも良かった気がする
👍
高評価
0
👎
低評価
0

急上昇ワード改