のうれんち単語

9件
ノウレンチ
  • 3
  • 0pt
掲示板へ

のうれんち(女人气)とは、 背が歌うゴールデンボンバーの楽曲「女々しくて」の中国語もどきセルカバー曲のことである。

概要

ゴールデンボンバーメンバー鬼龍院翔上海万博テーマソングパクリ騒動やスピッツの「空も飛べるはず」を中国人歌手がパクった騒動を知り、何を血迷ったのか

パクられる前に自分でパクってしまえ

と思い立ち、鬼龍院翔自ら投稿した動画である(ただし、一般アカウント投稿したためか権利者認可はされていない模様)。

http://ameblo.jp/kiryu-in/entry-10532500367.htmlexit

このblogの記述を信じるならば鬼龍院翔中国アーティストにパクられるという危機感よりパクリが発覚してさらなる快感に覚めてしまうことに危機感を抱いているようだが・・・ぶっちゃけその動機もちょっとどうかと。

いろいろとツッコミたくなる要素満載ではあるが、50万再生えているので立に販促には繋がっているのだろう・・・多分

余談であるが、のうれんちは原曲である女々しくてキーを5つ下げたものなので、カラオケ原キーが高すぎて出ない人やあえてのうれんちを歌ってみたいという勇者人は試してみよう。

CDとしてはアルバムゴールデン・アワー〜上半期ベスト2010〜」にボーナストラックとして収録。「女々しくて」のシングルには収録さていないので注意。

蛇足だが、のうれんちが投稿された約1年1ヶ後の2012年6月19日に発売されたアルバム「The Golden Best for Taiwan」では、本人達が「女々しくて」を中国語(本物)カバーしたバージョンが収録されている。

関連動画

関連商品

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 3
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

のうれんち

1
2010/07/13(火) 01:20:07 ID: IbUvgYSxu/
人気 (nu3ren4qi)。
小学館中日辞典によると女々しいは「女気」だけど、「女人気」でも通じるのかも…
て言うかホントに中国語なの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2 ななしのよっしん
2010/07/14(水) 21:11:24 ID: OA7LPQgyFo
タイトルだけ簡単に訳しただけかも知れませんね!
その意味でも通じるということならば…。
もし、中国万博で通じたら本当凄いですよねw

と、記事作成が通ります
👍
高評価
0
👎
低評価
0
3 ななしのよっしん
2010/07/22(木) 13:42:16 ID: f/rloZl3NA
👍
高評価
0
👎
低評価
0
4 ななしのよっしん
2010/09/17(金) 13:07:14 ID: ieaHqQxrw0
書くなら動画ろうぜ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
5 ななしのよっしん
2010/10/24(日) 19:13:06 ID: WOcffMlRQ+
どうせ作ったならもうちょっとな記事にしてほしかったの
👍
高評価
0
👎
低評価
0
6 ななしのよっしん
2010/10/25(月) 00:37:10 ID: shDgnyu4tk
初版よりはマシな感じにしてみた
👍
高評価
0
👎
低評価
0
7 ななしのよっしん
2012/09/04(火) 21:58:29 ID: buVm6E99Fl
セルフバカータグの方が似合う
👍
高評価
0
👎
低評価
0
8 ななしのよっしん
2012/09/12(水) 23:07:57 ID: 3RenJC5QKQ
人生仕事も楽しそうな人だなあ、というのは伝わった
👍
高評価
0
👎
低評価
0
9 ななしのよっしん
2013/04/14(日) 20:35:06 ID: DKSyKip5pD
ミリオン行きそうw
👍
高評価
0
👎
低評価
0
10 ななしのよっしん
2014/01/29(水) 20:07:18 ID: Jyf/RwHYss
👍
高評価
1
👎
低評価
0