オンリー単語

オンリー
  • 1
  • 0pt
掲示板へ

Only is not Lonely. ("個"は"孤"ではない。)

オンリーとは、古英語の「ānlic」と言う単になっており、これは現在の英単でいう「one」+「ly」を組み合わせたような言葉である。「onely」を理やり訳せば「1っぽい~」「1つの~」のような意味になる。

現在の英単として「only」と言えば「~だけ」「~限定」「ただ~だけ」「1つだけの~」「一」「~しか~ない」「二の」などの意味を持つ。

曖昧回避

概要

日本で「オンリー」と言えば「オンリーユー」や「オンリーイベント」のような単でよく使われる。

「オンリーユー」は「あなただけ」「君だけ」「お前しかない」などと訳される。

「オンリーイベント」と言えば「限定イベント」「一回限りのお祭り」「特定ジャンルしか売ってない同人即売会」「特定の人しか参加することができない行事」などいろいろな使い方をされている。

なお、一部で有名な単で「only is not lonry.」とあるが、これは「"個"は孤"ではない」「孤高と孤独は違う」「一人ぼっちが孤独とは限らない」などの意味を持つ。

関連項目

 

【スポンサーリンク】

  • 1
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

オンリー

1 ななしのよっしん
2012/04/18(水) 03:11:04 ID: S7ojNzTOpD
ナンバーワンにならなくていい
元々特別なオンリーワン
って歌ってる人たちが日本一売れてるアイドルグループじゃないですかー
何これれみの歌?
2 ななしのよっしん
2012/05/06(日) 21:56:12 ID: Z1j7ZrYSV7
まあ、ぶっちゃけ作詞した人は別なんですけどね
3 ななしのよっしん
2012/08/15(水) 02:33:44 ID: a9TjcB9VSd
オンリーワンになってしまった変態
4 ななしのよっしん
2013/09/25(水) 17:47:41 ID: 9w3/ksdDl1
艦これはこれからも他のオンリーイベントでやらかすんだろうなぁ
5 ななしのよっしん
2014/10/13(月) 17:56:06 ID: zN6Z4XEA/e
>>4
紅楼夢にてやらかした模様…モーヤダ
6 ななしのよっしん
2015/09/05(土) 03:28:12 ID: lpcMTiZPc6
>なお、一部で有名な単で「only is not lonry.」とあるが、これは「"個"は孤"ではない」「孤高と孤独は違う」「一人ぼっちが孤独とは限らない」などの意味を持つ。
初めて知ったけどいい言葉だな
最近はネット人口が増えたのもあってそういう考えを持ってる人も増えた気がするけど、「only is lonry.」だと思ってる人は、一人で過ごしてるけどそこそこ楽しい人もいるってのを理解してくれないんだよね