バンコクの正式名称単語

クルンテープマハーナコーンアモーンラッタナコーシンマヒンタラーユッタヤーマハーディロックポップノッパラットラーチャタニイカリャク

バンコクの正式名称とは、กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์である。

概要

タイ首都バンコクの正式な名称。日本語表記では「クルンテープ・マハーナコーンアモーラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロックポップ・ノッパラットラーチャタニーブリロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターンアモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」となる。

日本語訳すると「インドがヴィシュヌカルマに命じてお作りになった、が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、インド戦争のない平和な、インドの不滅の宝石のような、偉大な天使の都」となる。

現在タイ王国の王であるラタナコーシンの祖・ラーマ1世により命名された。「ラタナコーシン」は「インドの不滅の宝石」の意味で、王宮があったの名前に由来する。実は首都名の中にも「ラタナコーシン」が入っていたりする(どこにあるか探してみよう!)。ちなみにラーマ1世本人も即位の際に名前を変えており、「プラバートソムデットプラ・プッタヨートファーチュラーローク(世界最上上の御」というなかなかに長い名前になっている。

名前の一部に取り入れられているインド・ヴィシュヌカルマインドを中心に信仰されるヒンドゥー教神様の名前。タイ仏教にも取り入れられている。日本仏教の「インド帝釈天」のような「」に似た扱いなのかもしれない。

あまりにも名前が長すぎるため、一般的には「バンコク」と呼ばれる。現地の人はこの名前の一番最初の部分をとって「クルンテープ」と呼ぶか、長めに読んでも「クルーンテープ・マハーナコーン」までを読むことが多い。

 

時々「トリビアの泉」などのテレビ番組で取り上げられることがある。2019年にはアニメバーチャルさんはみている』7話、「うんちく横丁」内で電脳少女シロがこの名称を読み上げた。カルロ・ピノがこれに対して「へぇ~、そうなんですね。やっぱりシロちゃんのうんちくは、為になるなぁ~」と返している。

関連動画


関連項目

【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%82%AF%E3%81%AE%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%90%8D%E7%A7%B0

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

バンコクの正式名称

1 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 09:14:29 ID: TwPv+GPsd+
>>sm34692415exit_nicovideo

皆もこの動画で覚えよう
2 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 13:55:29 ID: nEPN3aPyFC
その動画のために昨日作ったのかこの記事。
3 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 14:00:18 ID: nEPN3aPyFC
時々~取り上げられたことがある。
はおかしいな。
時々~取り上げられ”る”ことがある。
かな。
4 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 14:15:19 ID: ZlnV/NVYWu
大友花恋がこれ暗記してたな
5 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 16:13:25 ID: nEPN3aPyFC
>>sm34516123exit_nicovideo

>>sm33498679exit_nicovideo

シロちゃんに関連してこの二つも追加で。
6 ななしのよっしん
2019/02/27(水) 22:40:19 ID: kFP+YSycQA
よく見たらこの記事出来たのすげー最近じゃねーか!!!
7 ななしのよっしん
2019/03/08(金) 19:24:03 ID: hUjrFwa564
これを機にラーメンズファンが増えないかと期待しているのは自分だけじゃないはず