ブティジェッジ単語

ブティジェッジ
  • 0
  • 0pt
掲示板へ

ブティジェッジまたはブッティジージ英語など:Buttigieg マルタButtieġ)とは、マルタ系の姓である。

概要

の所有者」(<親父)を意味するアラビア語アブー・ダジャージャ(أبو دجاجة, Abū dajah)に由来する姓で、先祖が養業者または鶏肉屋であったことを示す職業由来姓である。

世界のブティジェッジ姓の半数弱は本マルタ共和国で占められ、残り半数強のさらに半分弱は1956年スエ危機のためにエジプトから大量脱出したマルタ移民の大きなコミュニティのあるオーストラリアに、残りの大半は英独および北大陸に見られる。

主な人物

アメリカ合衆国における発音

アメリカ人はButtigiegの発音を苦手としており、アナウンサーも発音に四苦八苦している。

ピート・ブティジェッジ自身は、「ディジェッジ」と濁音発音している(動画exit)。また、他のアメリカ人もそのように発音するケースが多いようである。このYoutube動画exitでも、濁音発音を推奨している。

このため、現地人の発音を重視した日本語メディアは、「ディジェッジ」とか「ジェッジ」表記にする。JBpressの高記者ディジェッジ表記を採用し[1]CNN日本語版はジェッジ表記を採用している[2]

ピート・ブティジェッジのTwitterの自己紹介部分exitにはBoot-Edge-Edgeと書いてあり、このように発音してくれてもよいですよ、という意味のコメントをしている(ツイートexit)。

日本語メディアの表記

ピート・ブティジェッジが2020年アメリカ合衆国大統領選挙に立補したときから、「ティジェッジ」と表記する例が多かった。日本人染み深いローマ字読みをすると、そのようになる。

ピート・ブティジェッジの日本語版Wikipediaexitでも「ティジェッジ」表記を採用している。

関連項目

脚注

  1. *党中道派バイデン氏、サンダース氏に大敗exit
  2. *サンダース氏勝利のニューハンプシャー州予備選、5つのポイントexit

【スポンサーリンク】

  • 0
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%83%96%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%B8

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

ブティジェッジ

1 ななしのよっしん
2020/02/23(日) 12:16:02 ID: GcfLrQ+iBp
中の t は、直前の音を含む音節に吸収されて帯気性が極端に弱まるんで、
そこに後続の音がくっ付いて気音である所のダ行に近く聞こえる、
というのが正味の話だったりする。

中国語のピンインの d (実際には t の気音)をダ行で認識するのと似た理屈ね。
2 ななしのよっしん
2020/03/03(火) 03:52:12 ID: Tv8TDAIzpW
あっ、こいつホモ
3 ななしのよっしん
2020/03/03(火) 09:45:05 ID: NhgqcyngKT
撤退表明
カムアウトしたホモアメリカ大統領になるのはしぱらくお預けか
4 ななしのよっしん
2020/03/03(火) 13:05:54 ID: IZ9wQChNM7
せっかく記事が作られたのに「ピートブティジェッジ」の個人記事ができるよりも先に撤退とは……

急上昇ワード

2020/05/29(金)00時更新

おすすめトレンド