モンゴル文字単語

モンゴルモジ
  • 6
  • 0pt
掲示板へ

モンゴル文字とは、モンゴル語等の表記で使用される音素文字

概要

ウイグル文字から生した文字である。縦書きで、行送りは日本語とは異なり左から右方向へ行う。文字と子音文字があり、続け書きで頭・中・語尾によってその形が変化する。数字も独自の物を使用する。

現在、モンゴル文字は中国内モンゴル自治区で使用されている。一方、モンゴル本土では中国からの独立以降キリル文字による表記 (ロシア語文字に「ө」「ү」を追加した計35文字を使用) が行われるようになり、その後民主化してからモンゴル文字を復活させる動きがあったが、現在は引き続きキリル文字が使用されている。

以下に文字と音価、および対応するキリル文字一覧を示す。

頭形 中形 語尾 音価 キリル文字 頭形 中形 語尾 音価 キリル文字
a 語頭形 a 語中形 a 語尾形 1
a 語尾形 2
/a/ а m 語頭形 m 語中形 m 語尾形 /m/ м
ɮ 語頭形 ɮ 語中形 ɮ 語尾形 /ɮ/ л
e 語頭形 e 語中形 e 語尾形 1
e 語尾形 2
/e/ э s 語頭形 s 語中形 s 語尾形 /s/ с
ʃ 語頭形 ʃ 語中形 ʃ 語尾形 /ʃ/ ш
i 語頭形 i 語中形 i 語尾形 /i/ и, й, ы, ь t/d 語頭形 t/d 語中形 1
t/d 語中形 2
t/d 語尾形 /t, d/ т, д
ɔ 語頭形 ɔ 語中形 ɔ 語尾形 /ɔ, o/ о, у
ɵ 語頭形 ɵ 語中形 1
ɵ 語中形 2
ɵ 語尾形 /ɵ, ʉ/ ө, ү tʃ 語頭形 tʃ 語中形 /tʃ/ ч, ц
dʒ 語頭形 dʒ 語中形 /dʒ/ ж, з
n 語頭形 n 語中形 1
n 語中形 2
n 語尾形 1
n 語尾形 2
/n/ н j 語頭形 j 語中形 j 語尾形 /j/ е, ё, и, ю, я (子音)
r 語頭形 r 語中形 r 語尾形 /r/ р
ŋ 語中形 ŋ 語尾形 /ŋ/ н, нг β 語頭形 β 語中形 /β, w/ в
b 語頭形 b 語中形 b 語尾形 /b/ б, в f 語頭形 f 語中形 f 語尾形 /f/ ф
p 語頭形 p 語中形 p 語尾形 /p/ п k 語頭形 k 語中形 k 語尾形 /k/ к
χ 語頭形 χ 語中形 χ 語尾形 /χ/ х ts 語頭形 ts 語中形 /ts/ ц
ɢ 語頭形 ɢ 語中形 1
ɢ 語中形 2
ɢ 語尾形 1
ɢ 語尾形 2
/ɢ/ г z 語頭形 z 語中形 /z/ з
h 語頭形 h 語中形 /h/ г, х
x/ɡ 語頭形 x/ɡ 語中形 ɡ 語尾形 /x, ɡ/ х, г

bx等の子音文字は、後ろに文字ɔが来ると一体化してbɔxɔ等の形になる。

数字

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 0 0

参考文献

関連商品

関連項目

外部リンク

【スポンサーリンク】

  • 6
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

モンゴル文字

79 ななしのよっしん
2009/09/13(日) 17:51:49 ID: IJO/ramTNN
数字 7

モンゴル文字 - 数字 7
タイトル:モンゴル文字 - 数字 7
Twitterで紹介する

80 ななしのよっしん
2009/09/13(日) 18:00:23 ID: IJO/ramTNN
数字 8

モンゴル文字 - 数字 8
タイトル:モンゴル文字 - 数字 8
Twitterで紹介する

81 ななしのよっしん
2009/09/13(日) 18:10:20 ID: IJO/ramTNN
数字 9

モンゴル文字 - 数字 9
タイトル:モンゴル文字 - 数字 9
Twitterで紹介する

82 ななしのよっしん
2012/09/23(日) 20:57:05 ID: oGzLNgEoQM
おお、すごい

慣れてない、難しい、横書き出来ない、おまけモンゴル語キリル文字での表記が楽
と、復活はならなかったモンゴル文字ですが、伝統として守っていって欲しいですね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
83 ななしのよっしん
2013/08/26(月) 21:28:13 ID: fzsLcWqOyr
確か元々のウイグル文字横書きだったのに漢字表記にあわせる形で縦書きにしたんだったよな。もう一回横書きに戻すのは…やっぱ理か。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
84 ななしのよっしん
2014/06/21(土) 15:19:32 ID: sHkSUn6Oqq
文字コード的にモンゴル文字は使えないのか? ニコ百
例文として縦書き表記を見てみたい

あと、記事の数詞のところは、
横に並べず、縦に表組みした方が見やすいと思う
👍
高評価
0
👎
低評価
0
85 ななしのよっしん
2014/06/21(土) 15:21:54 ID: sHkSUn6Oqq
👍
高評価
0
👎
低評価
0
86 ななしのよっしん
2016/03/31(木) 14:26:52 ID: kugV1aUPbs
最近モンゴル旅行に行ったけど、首都ウランバートルの至る所でモンゴル文字が使われてるのを見てちょっと意外だった。

実際に「文字」として使われてるのかどうかはわかんないけど、「シンボル」「アート」としての立ち位置は確立しているみたい。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
87 ななしのよっしん
2021/01/21(木) 22:53:37 ID: 35QKyKtogo
近代的なことを表すのにモンゴル文字は苦労するらしいけど、どうにかモンゴル文字横書きにできないもんかね
日本語横書きにできたし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
88 ななしのよっしん
2022/06/30(木) 07:51:43 ID: TxZp+W89NB
横書きできないとPCじゃ絶対使えないから厳しいよな
ウェブサイトで使うならなんとかできるみたいだけど、例えばアプリUIモンゴル語翻訳する場合、まず間違いなく横書き前提で作られてるから転させるしかなくなるし
👍
高評価
0
👎
低評価
0