九州弁単語

キュウシュウベン
  • 6
  • 0pt
掲示板へ

九州弁とは、九州地方方言である。

概要

アニメゲームなどで使われる九州方言博多弁を基本とした方言が多い。

アニメの九州弁の代表格は「藍より青し」のティナフォスター。福岡まれのアメリカ人。

博多筑後佐賀長崎、佐世保、熊本では訛りが微妙に違うが、それぞれ共通のなまりが存在する。肥前、肥後の「肥」筑前筑後の「」を取って「肥方言」と呼ばれており、類似したものが多い。
原付近は原の乱後に四国移民が来たために少し四国の影を受けている。原に限らず長崎県都市毎(県北・県央・県南・半島・離)にさらに違いがある為か長崎弁は細分化されている部類になる。また肥方言彙こそ共通する物は有る物のアクセントは地域によって全く違い五島長崎北部、佐賀北部、筑後熊本東部はアクセント地帯で有り、アクセントは東北南部北関東福井県に類似する。長崎南部佐賀南部熊本西部九州式アクセントで有り他地域に類似のアクセントあまり見られない。筑前壱岐対馬東京式アクセントの亜種筑前式)で有りこの地域の中ではもっとも標準に近いアクセントで有る。

北九州はやや「肥方言」に似ているものの、筑豊大分宮崎と並び「豊日方言」とされる。そのため、博多弁よりも大分なまりは違う。また北九州大分の大部分は外輪東京式アクセントで有り九州内では最も訛りが少ない。また宮崎は豊日方言となり彙は大分と似ているものの県内ほぼ全域がアクセント地帯で有りかなり印は異なる。

鹿児島県薩摩大隅宮崎県の都地区(≒東諸県を除く諸県地区)になるとこれらとだいぶ違うようになり、「方言」という別の方言になる。福岡など北部九州人間にはかなり伝わりづらい方言となってしまう。アクセントはほぼ全域が九州式アクセントで有り肥方言や豊日方言と違い一体感は最も強い。

方言の種類

肥筑方言

豊日方言

薩隅方言

各地の方言の特徴

肥筑方言

  • 終助詞に「ばい」や「たい」などを使う。
  • 接続詞の逆接「~だけど」は、大概「ばってん」に置き換えられる。
  • 「良い」が「よ」、「近い」が「近」など、形容詞の語尾の「」が「」になる。(語尾の多用)
  • 的対となる助詞の「」が「」になる。
  • 格を表わす助詞に「の」が使用される
  • 方向をす際に「北さい」、「あそこさい」など、「さい」を用いる。
  • 「何してるの?」→「何しよっと?」みたいに、疑問文の最後が「」になる方言もある。
  • 博多筑後佐賀の場合は「さしすせそ」が「しゃししゅしぇしょ」になる。(例:せんえん(1000円)→しぇんえん)
  • は「掘ってしまう」、「あいてしまう」ではなく、「ほげる」。

豊日方言

  • 九州方言として一般的にイメージされがちな、「ばい」や「たい」、カ語尾をほぼ使わない
  • 語尾に「」や「ちゃ」が付くことが多い。宮崎では「ちゃが」が使われることもある。
  • 福岡東部~大分の「両豊方言」と、宮崎の「日向方言」に大別される。
  • 両豊方言日向方言の大きな違いとしてアクセントがあり、前者は東京式アクセント(これは豊後地方関東の住民が移住してきたからという説がある)、後者アクセントである。
  • 「~だから」は、両豊方言では「~やけ」、「~やき」、日向方言では「~やかい」になる。
  • 中国四国地方方言と共通した特徴を持つ。「のぉ」、「ほんま」などを使うこともある。

薩隅方言

関連動画

みくみくにしてあげる♪

ローカルCM

その他

関連商品

関連コミュニティ

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 6
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E4%B9%9D%E5%B7%9E%E5%BC%81

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

九州弁

34 ななしのよっしん
2014/07/30(水) 12:03:14 ID: ZT/bdhpp/C
最近の代表的な九州弁キャラニセコイマリーさんだよね。
35 ななしのよっしん
2014/09/30(火) 16:47:20 ID: 5ZRSRbZz0M
博多弁より長崎弁の方が訛ってるだろ・・・
アクセントとか二アクセントとか全的には
相当浮いてるアクセントだからな・・・・

福岡北部や大分東京式アクセント
北九州大分は外輪東京式、博多東京式の亜種

九州で一番訛ってないのは北九州大分

だから長崎弁が標準に近いって言うのは消すわ
違和感有りすぎ
36 ななしのよっしん
2015/04/04(土) 18:45:40 ID: jnFiYKOY0V
シコる(熊本弁)
37 ななしのよっしん
2015/05/23(土) 22:00:16 ID: G6LyTL5SqL
日田市大分県だけど日田弁は肥方言としてみられることもある
進撃の巨人のサシャが親と話すときの言葉が日田弁らしい
38 ななしのよっしん
2015/12/22(火) 20:08:53 ID: Evu0t1RDs9
福岡県の東部出身で西部に行くとああやっぱり方言違うなってなる。
県のくくりでは一緒にされるんだけど博多グッズより大分グッズの方が染みがあるんだよね。
39 ななしのよっしん
2016/07/04(月) 19:58:28 ID: iJt8dfU26y
福岡は自分らの事県で括らんよね、言うても北九人であっちのほうはどう思ってるか知らんが
少なくとも北九人は北九北九小倉小倉豊前豊前で福岡ちゅう言葉がなかなかでん
他所いって出身いう時も北九州です言うからな
40 ななしのよっしん
2017/02/11(土) 08:27:41 ID: Mzb3hpZ/un
元来、方言では「おいどん」とは言いません。

「おい」は自分をし「どん」は敬称

自分に敬称をつける形となります。
ので、例えば「西郷どん」とは言いますが、
「おいどん」とは言いません。

でも、なぜか小説にも多用され、広まった「おいどん」…orz
41 ななしのよっしん
2017/03/05(日) 18:10:00 ID: +i53s6wC67
>>40
これはあくまでも個人の見解ですか、お隣宮崎には「おっどん」(私たち)という表現があるのでこれと混同された可性もあります。

その他「わっどん/やっどん/あんたどん」(あなたたち)、「あっどん」(あの人たち/彼ら)という表現があるように「~どん」は(~達)という複数を表現する言葉ですね。

宮崎でも地域差があるので一概には言えませんがw
42 ななしのよっしん
2017/05/06(土) 00:13:11 ID: tOR8FAlXds
青山吉能熊本弁イイ!と思ってりに来たら「熊本弁」の記事が実質機してなくて悲しかった
自分は北の方の出身だから、ああいう南の方の方言は新鮮で魅的に感じるなぁ
43 ななしのよっしん
2018/05/06(日) 13:14:00 ID: 8Bc15N8b6h
一 九州の人にきますが、「起きる」「落ちる」「立てる」「捨てる」を其々「オクル」「オツル」「タツル」「スツル」と言いますか?言っている人を見たことがありますか?(鹿児島の人は「オクッ」「オツッ」「タツッ」「スツッ」でも)

二 九州の人にきますが、「火事」「会社」「外」を其々「クヮジ」「クヮイシャ」「グヮイコク」と言いますか?言っている人を見たことがありますか?

三 九州の人にきますが、「汗」や「世界」のセをシェ、「」や「小銭」のゼをジェと言いますか?言っている人を見たことがありますか?

四 九州の人にきますが、「」や「靴」をトゥノ、クトゥと言いますか?言っている人を見たことがありますか?

五 熊本長崎外の人きますが、「事」や「雉」のジと、「」や「生地」のジは違う音だと思いますか?違うと言っている人を見たことがありますか?

六 熊本長崎外の人きますが、「傷」や「数」のズと、「」や「地図」のズは違う音だと思いますか?違うと言っている人を見たことがありますか?

(省略しています。全て読むにはこのリンクをクリック!)

急上昇ワード