仕方ないね とは
どんな上の句にも繋げることのできる万能の言葉である。
空耳
本格的 ガチムチパンツレスリングの1:04付近において、出演者が唐突に放った言葉。 発言のタイミングが絶妙であり、 なおかつ相応の雰囲気の中で言ってるため非常にシュールな光景である。
なお、このセリフを兄貴とカズヤのどちらが放ったのかははっきりしていない。日本語に訳するとカズヤが放ったセリフに思われるが、カズヤの口が動いていないのに加え、声が兄貴に近いのでやはり兄貴のセリフではないのかと主張する人や、第3者の発言ではないかと推測する人もいる。
影響
森の妖精による嘘字幕や、歌わせてみた系統の動画において、 元動画のようなシュールな場面で使用されている。
日常生活におけるいかなる失敗をおかした時も、ひどいコメントがあったときも許容の心である「仕方ないね」は通用する。まさに哲学における黄金原則である。
しょうがないね
よく似ている言葉に「しょうがないね」というものがある。当然こちらも汎用性は高い。真夏の夜の淫夢4章のとある水泳部の昏睡レイパーのセリフが発祥である。「大会近いからね、しょうがないね」しょうがないねとコメントされているものも多いがあくまで本来は仕方ないねである。そこをまちがえちゃあだらしねぇな!
関連動画
関連項目
- 34
- 0pt