戦争は女の顔をしていない単語

3件
センソウハオンナノカオヲシテイナイ
2.0千文字の記事
  • 6
  • 0pt
掲示板へ

戦争は女の顔をしていないとは、1985年に刊行された、ベラルーシ人のウクライナ人のをもつベラルーシ作家、スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチによるノンフィクションである。

概要

1941年から1945年にかけてドイツソビエト社会主義共和国連邦で行われた独ソ戦にて、従軍・軍に志願した旧ソ連圏の女性たち500人を取材したルポルタージュである。取材は1970年代後半から行われたという。

ベラルーシ内では当初は刊行が許可されなかったが、ペレストロイカをきっかけに刊行されるようになった。2015年に本作をはじめとする著作活動で、アレクシエーヴィッチはジャーナリスト初めて初めてノーベル文学賞を受賞した。

日本には2008年に群像社から三浦みどりの訳により刊行される。後に翻訳権が消失したため絶版となるが岩波書店翻訳権を獲得し、群像社版の三浦みどりの訳を使用して岩波現代文庫から2015年に再刊行された。

漫画版

漫画版が2019年4月からKADOKAWAよりTwitter作品公式アカウントニコニコ漫画ComicWalkerにて連載を開始した。作画漫画家小梅けいと、監修は漫画家速水螺旋人が担当している。また担当編集はフリーランス編集者荻野健太郎。

2023年7月9日現在漫画連載は27話まで連載されている。

単行本巻末には監修の速水螺旋人による背景解説ページが割かれ解説が行われている。単行本は2023年7月9日現在既刊4巻まで刊行されている。当初は陰さ、悲惨さのあまり売れないといわれていたが第1巻は発売1ヶで電子版込で売上10万部を突破している。

作品PVが第2・7話をもとにボイスコミックとして制作されており、You Tube無料開されている。声優スタッフは以下の該当項目参照。

発行元のKADOKAWAが「今こそ戦争を考えよう」と第して、2022年5月10日から5月16日23時59分まで本漫画版既刊3巻がBook☆Walkerにて無料配信するキャンペーンを行った。(→リンクexit)期間内に一度購入すればいつでも閲覧可状態となる。(印税は原作者・訳者・作画者に満額で支払われるとのこと。)

映画『戦争と女の顔』

同作品を原案として映画制作され、2019年6月20日よりロシアから全世界開された。ロシア語制作されている。監督と脚本(共同)はカンテミール・バラーゴフ。演は、ヴィクトリアミロシニチェンコと、ヴァシリサペレギナ

本格開に先駆けて同年5月16日カン映画祭にてプレミア開された。カン映画祭では、ある視点F部門のIPRESCI賞と監督賞を受賞している。全世界行収入は二ドル

日本においては2022年7月15日より新宿武蔵野館ほかにて全開されている。日本での配給はアットエンタテイメントが担当。字幕版として開され、上映時間は137分である。PG-12となっている。

あらすじ

戦争が終わった1945年ソ連第2の都市レニングラードで、前線から帰還しPTSDを抱えつつも生活に復帰した女性イーヤは、戦友のマーシャ子供を面倒を見るために看護婦として働いていた。

ある時に発作が起きてマーシャ子供を死なせてしまう。その後マーシャも帰還するが精的に大きな傷を負っていた。イーヤとマーシャボロボロでありながら生活を建て直すために奮闘するが

キャスト(役名-キャスト)

関連動画

漫画版PV(You Tube・KADOKAWAチャンネルで公開)

  1. 戦争は女の顔をしていない』試し読みPV(2020年1月26日公開)(→リンク)
    exit
    第2話をボイスコミック化。
    キャスト
    レウス大尉ナレーション日笠陽子
    間島淳司/島袋美由利/柳田一/森谷子/駿介/下川草介
    スタッフ
    音響監督納谷僚介/音響効果:今野康之安藤由衣/録音調整:和浩之/動画音響制作スタジオマウス
    キャスティング:泊一/製作クレアボイス
  2. 『戦争は女の顔をしていない』朗読PV(2020年12月26日公開)(→リンク)exit
    第7話をボイスコミック化。
    キャスト
    ヴィレスカ軍曹ナレーション田中敦子
    女性兵士楠木ともり
    アレストワ機関士:高山みなみ
    場長・ラジオ放送:古賀
    男性乗客:菅原慎介
    ワーニャ:小林千晃
    息子花守ゆみり
    アフメートワ二等兵:水田わさび
    スタッフ
    音響監督納谷僚介/音響効果今野康之/録音調整;和浩之/動画音響制作スタジオマウス
    キャスティング:泊一/製作クレアボイス

関連静画

関連リンク

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 6
  • 0pt
記事編集 編集履歴を閲覧

ニコニ広告で宣伝された記事

ニコニ広告 (単) 記事と一緒に動画もおすすめ!
提供: ねねっち
もっと見る

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

戦争は女の顔をしていない

21 ななしのよっしん
2022/12/31(土) 01:48:54 ID: AYmMEc3qbB
まあ確かに民族義が強いではあるよねウクライナって

ユーゴスラビアセルビアクロアチアとかもそうなんだけど、社会主義連邦国家って崩壊後は結構民族義にまれがちになると思う。ロシアロシア民族義的だし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
22 削除しました
削除しました ID: BbE3zC46BC
削除しました
23 ななしのよっしん
2022/12/31(土) 02:48:13 ID: PJEh7TpxJV
戦争は女の顔をしていない(男の顔をしているとは言ってない)
👍
高評価
1
👎
低評価
0
24 ななしのよっしん
2023/03/25(土) 13:19:45 ID: c94HCefp85
確かにナチスソ連領内で蛮行を働いたが
ソ連東欧ドイツでの略奪については全くスルーしているのがアレ
👍
高評価
4
👎
低評価
1
25 ななしのよっしん
2023/03/31(金) 01:39:04 ID: kwbuJoCezH
>>6
多くの女性兵士インタビューしてるから全然違うけどな
👍
高評価
1
👎
低評価
0
26 ななしのよっしん
2023/04/05(水) 14:36:57 ID: 9ZXt4nkvJf
漫画の初期の話は女性がめちゃ可らしく描かれていて、かつ酷いに遭うからすごく痛ましかったけど
最近のは作画や演出が淡な感じで、読み進めやすい
まあ作画コストを省く的もありそうだが
👍
高評価
0
👎
低評価
0
27 ななしのよっしん
2023/04/07(金) 02:10:02 ID: dJHdha+LxQ
戦争「え~?兵隊のおにーさんたち、この程度で死ぬとかよわよわじゃなーい?ざっこ️」
👍
高評価
1
👎
低評価
0
28 ななしのよっしん
2023/08/06(日) 19:05:22 ID: kwbuJoCezH
今の時代なら戦争ジェンダレス化するかもしれない
👍
高評価
1
👎
低評価
0
29 ななしのよっしん
2023/08/06(日) 19:09:11 ID: xEuOmeEfZZ
戦争っていう歴史上の戦争擬人化したソシャゲでも出そうだな。HAHAHA
👍
高評価
1
👎
低評価
0
30 ななしのよっしん
2023/08/06(日) 20:40:31 ID: w8Aw34SlP4
タイトル作者の性別見てフェミうんぬんって誤解して吹き上がるアホもいるんだけど、「亜鉛少年たち」って作品も書いてるんだよな
前の戦争での「白木」みたいな意味なんだが、まあ読めばわかる、としか
👍
高評価
0
👎
低評価
0