江南スタイル(カンナムスタイル、韓:강남스타일、英:Gangnam Style)とは、韓国のミュージシャンPSYの6番目のアルバム「6甲」に収録された楽曲である。
概要
(以下の記述は2012年10月19日現在の情報に基づきます。予めご了承ください。)
楽曲の特徴だが、ハングルで歌っている所謂K-POPであり、ラップが楽曲の中心となっている。プロモーションビデオ(以下、PV)では、以下の韓国の有名人が出ていることでも知られる。
- 劉在錫(ユ・ジェソク:コメディアン) … 駐車場に颯爽と車で現れ、黄色いスーツを着てPSYと一緒に踊る男。
- 盧弘・(ノ・ホンチョル:コメディアン) … エレベータ内でPSYの上で跨り、腰を振ってリズミカルに踊る男。
- 金・雅(キム・ヒョナ、Hyuna@4minute:ダンスホップ歌手) … ホームでPSYとすれ違い、一緒に踊る女。
独特の馬乗ダンスについて
PVの中で、小太りの男(PSY)が「江南スタイル!」と叫びつつかつ両腕を腹部の前で交差させるか右腕を上げて回すかをしながら両足を広げてリズミカルにダンスをする動作が随所に見られるが、これは元々は韓国の「乗馬ダンス」が原点にある。
アメリカの歌手ブリトニー・スピアーズもこのダンスに強い興味を持っており、後にPSYとアメリカの番組で共演をした際にダンスをPSY直々から伝授されている。(参考
)
余談だが、作中で連呼され楽曲名の一部にもなっている「江南(カンナム)」とはソウル特別市の江南地域が由来であり、上述の「馬乗ダンス」は韓国内でブルジョアを暗に表す言葉「江南おぼっちゃま」のイメージであることからお金持ちに対する皮肉を込めた一面もある。
youtubeからの伝説の始まり
江南スタイルは、2012年7月15日にyoutubeにプロモーションビデオがアップロードされた。(参考)アップロード直後から急激にPVの再生数を伸ばし4億8千3百回を記録。「レディ・ガガが3年かけた記録を58日で塗り替えた」と言われる程、過去に類を見ない勢いを記録した。
youtube内では連日ランキング1位を記録していた。しかし、2012年10月12日にランキング集計の手法の変更をyoutubeの製作者から発表され、同月16日には一時的にランキング外になった。ところが、翌日の17日にはランキング1位に返り咲いており、その勢いはまだまだ健在の模様である。
一連のランキングから外れてから一日で再び返り咲いた珍現象について、日本のニュースサイトでかえって大きく取り上げられたが、それらの記事内では「再生件数を上げるためにまた何かしらの工作が行われたのか?」や「youtube内のランキングアルゴリズムが一時的に不調だったのでないか?」などの声が一部に上がっていたとされている。
世界での流行
また、従来のK-POPとは違い日本などの近隣アジア諸国よりもタイやマレーシアなどの東南アジアとアメリカ合衆国を始めとした欧米からのyoutube動画へのアクセスが多く記録された。実際の楽曲の販売でも、米国のビルボードチャートで二週連続4位を記録したのを始め、英国、カナダ、ベルギー、オーストラリアなどの欧米諸国のチャートで1位を記録している。ちなみに人気の理由は「オッパンカンナムスタイル(兄さんは江南スタイル)」を"Open Condom Style(Star)"と聞こえる空耳(穴の開いたコンドームスタイル(スター))という下ネタといううわさもある。
なお日本では、上でも記した様に件のランキング騒動がエンターテイメント系のニュースとして取り上げられ、2012年10月17日のヤフーニュースでは、youtubeでランキング外になったことの記事が、エンターテイメント記事ランキングでトップになったこともあった。しかし、日本のビルボートチャートでは楽曲ランキング自体は20位に留まっており「他の欧米諸国に比べて著しく流行はしていない」と見る声もある。
またイタリアで行われた決勝式典にてこの曲を披露した際激しいブーイングを浴びせられた。こちらについてはコッパ・イタリア決勝式典にてのPSYブーイング騒動を参照。
ニコニコ動画では
ニコニコ動画では、「オッパンガンダムスタイル」の部分が空耳で「おっぱいガンダムスタイル」と(一部の日本人の耳には)聞こえることから、それを動画タイトルやモチーフにしたMAD動画も投稿されている。
関連動画
本家
公式PV
別バージョン・TV出演
公式PVにも登場したHyunaが歌ったバージョンも存在。また、PSYがTV番組に出た時の動画もここでは掲載。
和訳字幕付き
踊ってみた
公式が病気
関連MADなど
動画系MAD
特定ネタ・音声系MAD
MMD系動画
関連商品
関連項目
- 8
- 0pt