概要
中国の東北地方にいる満州族が使っていた言語で、満州文字と言う漢字とは全く異なる文字を使う。
満州族が清朝を立て、明を滅ぼして中国を支配した頃には建物の額や書物に漢字と共に併記されるなどしばしば使用されていたが、清滅亡後は満州族が漢民族に同化していったこともあって死語になりつつある。たぶんもうすぐ死語になります。
モンゴル語と同じくアルタイ語族に属すると考えられ、実際に文法が似ている。
文字体系
今ではほとんどローマ字で書かれているが、満州文字というものが一応近世から存在し、シベ族はさらにそれを改変したシベ文字を用いている。
音韻体系
母音
7つ存在する。またアルタイ語族なので、おなじみの母音調和が存在する。
- a
- e
- i
- o
- u
- ū
- ioi
子音
唇音 | 歯茎音 | 後部歯茎音 | そり舌音 | 硬口蓋音 | 軟口蓋音 | 口蓋垂音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
鼻音 | [m] | [n] | ng[ŋ] | ||||
破裂音 | p[p], b[b] | t[t], d[d] | c[tʃ], j[dʒ] | k[k], g[ɡ] | k[q], g[ɢ] | ||
破擦音 | (ts[ts], dz[dz]) | ||||||
摩擦音 | f[f] | s[s] | š[ʃ] | (ž[ʐ]) | h[x] | h[χ] | |
震え音 | r[r] | ||||||
側面音 | l[l] | ||||||
接近音(半母音) | w[w] | y[j] |
文法体系
以下、一応簡単な表を掲載するが、これらよりも語幹形成接尾辞といった要素や、統語論のほうが難しい言語である。
名詞
格 | 語尾 |
---|---|
主格 | - |
属格 | -i~-ni |
対格 | -be |
与位格 | -de |
奪格 | -ci |
人称代名詞
種類 | 主格 | 属格 | 対格 | 与位格 | 奪格 |
---|---|---|---|---|---|
1人称単数 | bi | min-i | mim-be | min-de | min-ci |
1人称複数除外形 | be | men-i | mem-be | men-de | men-ci |
1人称複数包括形 | muse | muse-i | muse-be | muse-de | muse-ci |
2人称単数 | si | sin-i | sim-be | sin-de | sin-ci |
2人称複数 | suwe | suwen-i | suwem-be | suwen-de | suwen-ci |
3人称単数 | i | in-i | im-be | in-de | in-ci |
3人称複数 | ce | cen-i | cem-be | cen-de | cen-ci |
動詞
種類 | 語尾 |
---|---|
希求法命令形 | - |
希求法希望形 | -ki |
希求法許容形 | -kini |
希求法願望形 | -cina |
希求法懸念形 | -rahū |
終止法現在形 | -mbi |
終止法完了形 | -habi~-hebi~-hobi、-kAbi |
連体法未来形 | -ra~-re~-ro |
連体法過去形 | -ha~-he~-ho、-kA |
連体法回想形 | -mbihe |
連用法不定形 | -me |
連用法先行形 | -fi |
連用法条件形 | -ci |
連用法逆数形 | -cibe |
連用法持続形 | -hai~-hei~-hoi、-kAi |
連用法終点形 | -tala~-tele~-tolo |
連用法未然形 | -nggala~nggele~nggolo |
その他豆知識
- 映画「ラストエンペラー」は英語の作品だが、宣統帝即位式では満州語がつかわれた。
- 騎射、畜産、狩りに関する語彙が多い。おそらく満州人が狩猟民族だったため。
- 漫画やアニメの変な中国人キャラが「~アルヨ」みたいな喋り方をするが、これは満州語と日本語を混ぜた協和語に由来する。協和語は満州国初期に満州人と日本人がコミュニケーションをしやすくするために作られたが、「ちゃんと日本語話せ」ってことですぐに廃れた。
関連動画
関連商品
関連項目
- 0
- 0pt