翔んで埼玉単語

トンデサイタマ

翔んで埼玉とは、魔夜峰央による漫画、ならびに同作品を原作とした実写映画である。

概要

1982年漫画雑誌花とゆめ』(白泉社)にて連載された漫画。計3回にわたって連載されたが、作者埼玉県から引っ越ししたため未完のまま中断となった。その後、1986年に短編集『やおい君の日常的でない生活』で単行本化された。

そこから約30年後の2015年SNSテレビ番組を通じて本作の内容が拡散され、宝島社より復刊。これがヒットし、2019年2月22日には実写映画化にまで至っている。映画の詳細は後述。

あらすじ

出生地による差別然と行われている仮想日本日本最大の都市東京都もその例外ではなく、赤坂青山住民は贔屓される一方、八王子多摩、都外の住民は見下されていた。特に埼玉県人の扱いはひどいもので、東京都へは通行手形がないと立ち入ることができない有様だった。

都内名門私立高校白鵬堂学院では、出生地によってクラス分けがされている。都知事の息子生徒会長白鵬映画では壇ノ)は勢な教室のA組、ヒエラキー最下層の埼玉県人はオンボロ教室のZ組といった具合である。そんな白鵬堂学院A組にアメリカからの帰国子女麻実麗が転入してくる。当初は麗の鼻持ちならない態度に反発していた美だったが、彼と関わっていくうちに麗を特別な存在だと意識し始める。

しかし麗は隠れ埼玉人で、手形制度撤論む埼玉解放戦線のメンバーだった。その正体が世間にバレて逃避行を始める麗に、美は富も名誉も捨てて付き従っていく。

映画

原作が復刊した2015年、『電車男』『のだめカンタービレ』でタッグを組んだ若松Pと武内監督によって本作の映画化が持ち上がった。未完原作映画化するということで、映画では原作の続きも描くことになった。そのため原作にはないオリジナル要素も盛り込まれている。

地域ネタが不快ではなく愉快なものになるよう、配役や舞台セットをぶっ飛んだものにしたり、物語を現代のカーラジオから都市伝説を伝え聞くという体にしたりしている。そうすることで、作品がリアルではなくフィクションであることを観客に印づけている。

主な登場人物(映画)

カッコ内の出身地は役者本人のもの。

伝説パート

麻実麗(あさみ れい) / 演:GACKT沖縄県出身)
本作の主人公。名前の印とは違い、男性である。
アメリカへの留学を経て、白鵬堂学院へ転入。その圧倒的都会オーラは、都知事の壇ノにもをかけられるほどである。
しかしその正体は埼玉県の大地西園寺の子息で、手形制度撤めて暗躍する埼玉解放戦線のメンバーだった。
壇ノ美(だんのうら ももみ) / 演:二階堂ふみ沖縄県出身)
本作のもうひとりの主人公。名前の印とは違い、男性である。
都知事の息子で、その柄から白鵬堂学院トップのヒエラキーに降臨する。
特に埼玉県人に対する差別は苛だが、麗と関わるうちに考えをめていく。
壇ノ建造(だんのうら けんぞう) / 演:中尾彬千葉県出身)
東京都知事。として、息子美を厳しく育て上げた。
崎陽軒シウマイが好きで、醤油入れの「ひょうちゃん」を集している。
壇ノ恵子(だんのうら けいこ) / 演:武田久美子東京都出身)
建造の妻で、美の
建造との夫婦生活にマンネリを感じており、執事阿久津とは「ただならぬ関係」にある。
阿久津(あくつ しょう) / 演:伊勢友介東京都出身)
壇ノ執事。しかしその正体は手形制度撤を訴える千葉解放戦線のリーダー
武闘埼玉解放戦線とは異なり、東京都に媚びを売ることで的を達しようとしている。
埼玉デューク(さいたま ―) / 演:京本政樹大阪府出身)
その圧倒的なオーラにより東京都の上流階級に間違えられる、伝説埼玉県人。
手形制度撤えるべく、東京都クーデターを引き起こそうとしたが、何者かにそれを防がれて以降は行方不明となっている。
西園寺宗十郎(さいおんじうじゅうろう) / 演:麿奈良県出身)
埼玉県の大地で、麗の父親い肌に厳ついつきの貌。
埼玉解放戦線のリーダーとして、着々とメンバー東京都中枢に潜伏させている。
神奈川県知事(かながわけんちじ) / 演:竹中直人神奈川県出身)
神奈川県の県知事。都知事の建造とは蜜の仲で、ご機嫌取りに建造の好きな崎陽軒シウマイを贈っている。
おかよ / 演:益若つばさ埼玉県出身)
麗の政婦。
下川信男(しもかわ のぶお) / 演:加藤静岡県出身)
白鵬堂学院Z組の埼玉県人。

現代パート

菅原(すがわら よしみ) / 演:ブラザートムハワイ州出身、埼玉県育ち)
菅原の世帯埼玉県への郷土はとても深い。
はもともとサーファーで、九十九里まで行きサーフィンをしていた。
ただその名前とは裏に、埼玉県にはがないのである。
菅原真紀(すがわら まき) / 演:麻生美子千葉県出身)
の妻。千葉県出身。
サーフィンやっていたら溺れてしまい、真紀助けてもらった。それが縁で付き合いが始まり、好結婚をする。
普段は優しいが、千葉県のことを馬鹿にすると変する。
菅原愛海(すがわら あいみ) / 演:島崎遥香埼玉県出身)
真紀埼玉県への郷土はなし。結納を期に、東京へと移り住もうと計画している。
愛海」という名は(特に・好が)埼玉県にはない「への想い」が深まりすぎてつけられたものと思われる。
五十嵐(いがらし はると) / 演:成田埼玉県出身)
愛海の婚約者。埼玉県浦和市在住。
浦和に本拠地を置く某サッカーチームのことを応援している。

スタッフ

主題歌・挿入歌

題歌『埼玉県のうた』
作詞作曲・歌:はなわ / 編曲小林太郎
挿入歌『なぜか埼玉
作詞作曲舟 / 編曲小谷充 / 歌:さいたまんぞう
挿入歌『人生たまたまさいたまで』
作詞島崎伸一 / 作曲編曲さくまひでき / 歌:さくまひできゆうかしずる
挿入歌『山田うどんの歌』
作詞作曲仁、菊池介、村上雄信 / 編曲鈴木俊介 / 歌:かかし

関連動画

関連商品

関連コミュニティ

関連項目

外部リンク

【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E7%BF%94%E3%82%93%E3%81%A7%E5%9F%BC%E7%8E%89

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

翔んで埼玉

17 ななしのよっしん
2019/03/24(日) 01:14:52 ID: c8UoA08pUc
>>12
>>13

パンレットによればプテラノドンは作り物で群馬県人が飛ばしてるんだとか
ある意味一番現実的かもしれないw
18 ななしのよっしん
2019/03/29(金) 11:54:20 ID: mdoPDJns3Z
行収入間も30億越えか、良いぞ
19 ななしのよっしん
2019/03/29(金) 21:38:35 ID: B2mRnRdVpg
埼玉うんぬんよりも小倉〇子と小〇よしおの扱いに爆笑してしまった
20 ななしのよっしん
2019/03/31(日) 01:12:05 ID: skkdBmklBr
壇ノ建造の項、美がになってるよ。
それから、公式ガイブックによると、好はもともとサーファーで、九十九里まで行ってサーフィンやってたら溺れて、真紀助けてもらったのが縁で付き合いが始まったんだって。それで生まれたのが「愛海」なんだってさ。
21 ななしのよっしん
2019/03/31(日) 21:06:55 ID: sil8D0Q5mx
>>20さん
摘と情報ありがとうございます!
暫定で反映いたしました。もう少しいい言い回しがあると思っているので再度検討の上反映いたします。

愛海の名前について公式がこんなことを言っていたので加筆しています。
https://twitter.com/m_tondesaitama/status/1084035822712610816exit
22 ななしのよっしん
2019/04/04(木) 16:11:57 ID: cwM5u5sTyy
映画館で他の観客と一緒に笑いながら見るのが良いね。楽しかった
ただこれコメディだけどカップルで見るのには向かないね
(特に片方が埼玉県民だと…)
disパートを笑っても大丈夫な、同性の友達グループとか、お一人様でくるのがいいと思った
23 ななしのよっしん
2019/04/05(金) 06:51:57 ID: 1m+osCRarh
観に行った当時、横に若い女の子グループで来てたけど、埼玉ポーズ真似してたわw
24 ななしのよっしん
2019/04/10(水) 21:27:39 ID: KfWT6i/yRq
映画観たけど面かったわ
なぜか埼玉も良かったけど、どこかで埼玉県歌を流してほしかったな
埼玉県民にも知名度ないけど
25 ななしのよっしん
2019/05/03(金) 07:24:53 ID: 1BY6aHjsU0
作者の出身の新潟って埼玉千葉馬鹿にできるくらい都会なんか?
といっても、とんで埼玉パタリロが描かれていた80年代前半の埼玉千葉
現在埼玉千葉じゃ全然違うのかな
26 ななしのよっしん
2019/05/12(日) 11:47:01 ID: nbHNF9G+B5
作者だけどこれの少し前のすすめパイレーツは千葉県だけど田舎扱いだったな