蘇州夜曲単語

ソシュウヤキョク

蘇州夜曲(そしゅうやきょく)とは、映画支那』の劇中歌および題歌である。

概要

1940年の映画である『支那』に使用された曲である。満州を代表する女優李香蘭」の代表曲であり、現在でも多くのアーティスト歌手達によってカバーされ続ける名曲の一つである。

映画出演している女優李香蘭」が歌うことを前提に作られた曲であるが、最初に収録されたのは「渡辺はま子」という歌手だった(レコード会社の契約上の問題)。戦後になってから李香蘭本人による収録も行われている。

カバーした歌手の一覧

Wikipediaより大まかに抜

その他

李香蘭について

当該記事を参照 → 李香蘭

蘇州について

上海より40kmほど西にある内陸の都市名。

中国式表記は「苏州」。読みは「そしゅう」もしくは「スーチョウ」とも。

このへん。 → Googleマップexit

支那の夜

1940年に中国企業の協を得て制作された日本映画映画以外にも同じ「支那」という楽曲があり、この映画は、その曲のヒットをうけて作られたものである。

日本人男性中国人女性に落ちるが最後は悲に終わるというストーリーであるが、評価としては賛否両論である。中国人からは「中国人を侮辱している」ということで批判を浴び、日本人からも「支那に惚れるなど不忠不義の所業」ということで批判を浴びていた。しかし日本人中国人どちらも劇場に行ってこの映画を見ている者がいるので全く不評というわけではないようである。

李香蘭が「日中戦争プロパガンダ映画に協した」ということで謝罪したのはこの映画のことである。しかし、当時軍義だった日本で軍の検閲が入ったにも関わらず、「策に沿っていない」ということで当の日本軍から批判されていたのだから、プロパガンダ映画というわけではなく単純に恋愛系の娯楽映画であろう(日本人中国人の美に対する感覚および文化的背景の違いが誤解を生んだものではないかと思われる)

関連動画

関連商品

関連コミュニティ

関連項目

【スポンサーリンク】

スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E8%98%87%E5%B7%9E%E5%A4%9C%E6%9B%B2

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

蘇州夜曲

1 ななしのよっしん
2012/10/15(月) 09:18:53 ID: ZduDBY4Q/I
「軍義」と書かれているが、日本は軍義ではなかったぞ。
状況が悪化していた事への強な体制だっただけ。
2 ななしのよっしん
2013/02/27(水) 22:50:37 ID: EEY7InEDjf
その時代を生きていないと悲惨さが分からないよな
3 ななしのよっしん
2013/03/23(土) 13:40:47 ID: 9uZ5hixZ0t
>>1
義でなかったら何義なの?
2行日本語として意味不明なのだが。(もないし)
4 ななしのよっしん
2015/07/14(火) 18:51:50 ID: o5hY63Jixz
戦前日本は間違った体制ではなかったよ!としたいネトウヨさんだろう
5 ななしのよっしん
2015/07/16(木) 01:34:07 ID: uZmxTkisSa
最初に聞いたのは、平原綾香ジュピターカップリング曲だった。
柔らかい曲調となんともロマンチック歌詞が中二の心にぶっすり刺さり、それ以来すごく好きな歌のひとつだ。

大百科開いてみたらまあなんだ、いろいろあったみたいだが、いい歌だと思う。
6 場違いは承知の上
2018/07/14(土) 13:13:34 ID: txBsI5Dfk2

 軍義を掲げた国家歴史上一つも存在しない。
 抑、当時の日本が掲げて居た義は帝国義であり、布いて居た体制は民主制である。然し、十二年間の間だけは戦時体制を布いて居た。

 では何故、軍義という言葉が用いられたのか。先ず、国家間の生産性の差が大きい侭、小国である側が大である側に対抗する為には、GDPに占める軍事費の割合を高くせざるを得ない(※れに就いては現在北朝鮮も又同様である)。
 そして、米国は其の事情を知った上で、“日本は軍義であり、其の体制を是正する為に勝利しなければならない”とした。詰り、軍義という言葉は元より、プロパガンダの為の言葉であり、る一つの国家の性質を正確に分析する為の言葉ではないのである。

 其の点を踏まえれば、>>1氏のから読取れる文意は、“軍義という言葉は当時の日本を説明するには正確ではない”という意味のみであり、“当時の日本の体制に問題はかった”という意味ではない。其の文中には、特に差別表現も義も見られなかったにも拘らずに、&
(省略しています。全て読むにはこのリンクをクリック!)
7 ななしのよっしん
2018/08/04(土) 18:14:29 ID: MtXPvxGjQS
其れは方に居てれ給え、みたいな書き方きらい
いちいち漢字使わないと死ぬの?
8 ななしのよっしん
2019/01/07(月) 12:12:22 ID: N4nGay6A87
ガチでやばいやつ湧いてて

急上昇ワード