銀の匙単語

ギンノサジ
  • 3
  • 0pt
掲示板へ

銀の匙(ぎんのさじ)とは、

  1. 英語で「上流階級の柄・財産」の意。
  2. 中勘助による小説
  3. 荒川弘による漫画。 → 銀の匙 Silver Spoon
  4. もしかして → 奥井亜紀デビュー曲「スプーンで」

1.の概要

では、幸運をつかむ子どもスプーンをくわえて生まれる、もしくは初めての食べ物をスプーンで食べると一生食べるのに困らないなど、新生児とスプーンを関連付けた言い伝えがある。
新生児の幸運のシンボルとして、出産祝いにスプーンを贈るとこも多い。 

そこから生して、「貴族柄」「裕福な庭の財産」などの意味が生まれた。
例えば、「銀の匙をくわえて生まれてくる(be born with a silver spoon in his/her mouth)」は、英語で「裕福なに生まれる」という意味の慣用句である。

関連商品

 

【スポンサーリンク】

  • 3
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E9%8A%80%E3%81%AE%E5%8C%99

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

銀の匙

1 ななしのよっしん
2014/03/22(土) 12:16:23 ID: ZGnh7Lw7Wd
そっと開いたドアの向こうに壊れそうな世界はある
(中略)
一番強く信じられる世界を追いかけて。君の銀の匙

急上昇ワード

2020/01/29(水)11時更新