韓流単語

カンリュウ
1.9千文字の記事
  • 3
  • 0pt
掲示板へ

韓流かんりゅうハンりゅう)とは、一言で言うと韓国ビジネスチャンスである。

読み方

かんりゅう、ハンりゅうどちらの読み方でも構わない。報道機関においては、NHKでは必ずと言っていいほど「かんりゅう」と読まれるが、民法では「ハンりゅう」と読まれることもそこそこ多い。なお、「ハンりゅう」は韓国語読みと思われがちだが、実際には中国語読みの「ハンリウ(Hánliú)」から来ている。韓国内ではそもそも「韓流」という言葉があまり使われないが(日本文化・芸日本国内で日流と表現しないのと同じ)、敢えて「韓流」を韓国語読みするなら「ハルリュ」が近い発音になる。

概要

1997年アジア通貨危機によって不気となった韓国が、安値となった大韓民国ウォン文化輸出策を背景に展開している。ちなみに韓国では日本大衆文化の流行を日流と呼んでいる。

日本での火付け役は、大手広告代理店電通であるとも言われており、長期的なブームメントを作り上げている。 

歴史

韓国1997年に深刻な経済危機に陥った。低迷した経済を立て直すため、1998年に当時の中大統領は「文化大統領」宣言においてコンテンツ産業を基幹産業の一つとして位置づけ、国家戦略として発展させるための法制度や支援体制づくりを開始した。[1]

日本では「冬のソナタ」以前に韓国歌手李博士電気グルーヴの誘いで来日デビュー。「イ・パクサすぎた韓流」という意見も多い。その時の韓国イメージは、物価が安いとか、日本過去に起きたような事件を起こすとしか認知しなかったろう。

その後、「シュリ」(1999年)や、「猟奇的な彼女」(2001年)で、韓国映画が注された。この時の火付け役は、両者の映画の日本での映画配給やビデオソフト化していたアミューズで、同社は韓国映画の日制作をよく手がけていた。

だが韓国映画の場合、純愛物や朝鮮半島での戦争を題材としたものなど、内容がやや内向けの作品が多く、SFジャンルもあまり発達していないため普遍的に発達している作品は少なく、ほとんどの作品はあくまでミニシアター系での上映にとどまっている。

日韓ワールドカップ2002年)から、テレビでは韓国ネタが増え始めていくことになった。NAVER(韓国側)が、日韓翻訳掲示板サイトenjoyKorea」を開設し運営したのもこの頃である(のちに閉鎖)。

その後、韓国の大衆文化(韓流ドラマ等)やその出演者(韓流スター)が、中高年の女性達から一定の支持を得たと、よくテレビ(特にワイドショー)などで報道され、ブームメントを祭り上げるようになる。

韓国テレビ番組の放映は安価らしく、埋めで韓国ドラマける局が増加。例を挙げれば、記事主の地元にある地方局のテレビ金沢日テレ系列)は「テレビキムチタクワン」と呼んで良いほど、10年以上前から、の9時すぎには韓国ドラマを流すが用意されており、さきがけ的な存在である。

今までは地方単位の事情だったものが、「冬のソナタ」を筆頭に韓国ドラマゴールデンで全放映されるほどに。

韓国が嫌いでうんざりな人を嫌韓と呼ぶ用まで登場。韓流と嫌韓を合わせもって題した「マンガ嫌韓流」が(2005年)発売し、いろいろと物議を醸した。「実際、韓国ブームなんて存在しない、マスメディア電通が創り上げた話でしかい」とした某芸能人事務所をやめる事態となった。

2012年、当時の李明博大統領周辺で様々なスキャンダルが取り沙汰され、政権の人気が急速に低下した。韓国では政権の人気が低下すると必ずと言っていいほど過反日発言が起きるが、李明博も例外ではなく、徐々に強硬姿勢を示すようになり、ついには竹島上陸も敢行した。そのうえ慰安婦に関して天皇の謝罪をめる発言なども行い、日本では嫌韓感情が高まり、それまで伸びていた韓流ブームは、突如として終焉した。[2]

ニコニコ動画における韓流

ニコニコ動画においての韓流は死の妖精ことチャンドンゴンMADや、演奏してみたで活躍するH.J.Freaks氏の人気が高く、韓流は嫌いだけどドンゴンMADは別!という人も少なくない。

また公式チャンネル韓国コンテンツを取り扱っている。

関連動画

関連商品

関連チャンネル

関連項目

脚注

  1. *「韓流」中国から締め出し ドラマ、映画、公演…韓国のコンテンツ産業がピンチ!exit
  2. *韓流ブームが突如として終焉を迎えた理由exit 2019.10.2

【スポンサーリンク】

  • 3
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E9%9F%93%E6%B5%81
記事編集 編集履歴を閲覧

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

韓流

308 ななしのよっしん
2022/04/30(土) 22:40:40 ID: Dq5WkXZoDT
>>307韓流ドラマは大半がネットフリックス以外で視聴手段がないオリジナル独占ドラマ
対してアニメは、TVでも他のサイトでも選択肢が豊富なものばかりでネトフリで見なきゃいけない理由はまるでない。

もっと言うと、韓流ドラマは1話が50~70分が当たり前だが、アニメ普通1話24分程度。
全部通してみるファン1人のランキングへの寄与に差があり過ぎる。
そのランキングソースに「アニメ人気ない!」「韓流大人気!」とするのは理がありそうに見えるけど。
それでもイカゲーム人気は圧倒的だし、それは疑ってないけどね。

ここらへんは推測だけど、ネトフリ明らかに今のアニメ流である「萌え」「かわいい」を忌避してるきらいがある。
韓流視聴者層である中高年女性層とバッティングするためだろう。
悪い意味で言ってるんじゃないけど、そういうユーザー層に偏りのある場所で世の中のトレンドは測れないと思うよ。
309 ななしのよっしん
2022/05/04(水) 11:42:06 ID: 9mHA6uIDCe
>>303
単純にメロ視聴層がそのまま韓流ドラマにいっちゃたぽいのよね
陰惨な憎劇とか凄まじい話数とか割と被ってるらしいし

日本メロドラマ絶滅状態だから
暫くはブームと衰退を延々と繰り返しそう
310 ななしのよっしん
2022/05/12(木) 18:39:13 ID: 8vPQiCnbDc
韓流クールジャパン
どこで差がついたのか
導っていうとこ同じだから韓流ゴリ押し批判するよりも前にクールジャパンの情けなさに嘆くべきだよな
311 ななしのよっしん
2022/06/17(金) 02:34:20 ID: LKgR/7TDl6
地裁が食べログに賠償命かー。一体どこが訴えてきたんだろ?

 流 村
312 ななしのよっしん
2022/06/18(土) 14:33:05 ID: AKbRxr9ysW
BTSの活動休止の件、そろそろ工作費用の底が見えだしたか
313 ななしのよっしん
2022/06/22(水) 18:09:33 ID: N04gAfQj4f
>>312
そらスポンサーが変わっちゃったからな。
314 ななしのよっしん
2022/07/13(水) 00:38:04 ID: 8TYkkxb2nn
癒着が知れ渡りもはや韓流コンテンツと化した安倍晋三
今の日本過去最大の韓流ブームだね
315 ななしのよっしん
2022/07/16(土) 11:35:54 ID: JHscubdYSu
これもバック統一教会の可
316 ななしのよっしん
2022/07/27(水) 07:58:50 ID: N04gAfQj4f
いずれ、韓流Kpopで誘って統一教会に入信させられましたの手口が出てきそう
同じ韓国コンテンツだし。
317 ななしのよっしん
2022/07/27(水) 08:03:59 ID: Bc+d5Ns6Eb
統一教会自体は韓国でもカルト扱いされてるそうだが?