211 ななしのよっしん
2016/02/03(水) 09:43:43 ID: nLwt8YBEIW
フンイキは発音しづらい。正統的な音便進化の形だと思うんだがな
漢字表記が残ってるから「ふん・い・き」に戻ってしまうのだろう
👍
高評価
0
👎
低評価
0
212 ななしのよっしん
2016/02/07(日) 16:25:46 ID: lRHC7tXWrb
変換できないのなら変換させればいいじゃない!
登録とかで
👍
高評価
0
👎
低評価
0
213 ななしのよっしん
2016/05/31(火) 01:37:44 ID: REaMh2k8gv
地方Fラン大生だけど知り合いのウェイにすらこの誤用をしているを見ないせいで
「周りはもうみんな『ふいんき』と言ってるぞ」という話を聞くたびに
パラレルワールド日本の話してます?と思ってしまう
実際に「ふいんきが多数の場」って存在するんだろうか…中卒高卒のもっとDQN世界
👍
高評価
0
👎
低評価
0
214 ななしのよっしん
2016/08/30(火) 18:22:22 ID: BfF3zk41n6
ふいんきは変換できないがせんたっき→洗濯機はできる。なんでかな・・・
👍
高評価
0
👎
低評価
0
215 ななしのよっしん
2017/02/01(水) 22:46:50 ID: kQo3odJWA1
マックひらがなだと   

ふいんき

って変換できる。間違ってるのにか....
👍
高評価
0
👎
低評価
0
216 ななしのよっしん
2017/02/02(木) 14:23:50 ID: 5aSDlxS/gU
イン
👍
高評価
0
👎
低評価
0
217 ななしのよっしん
2017/02/14(火) 08:28:42 ID: Hreraddkoq
府陰気
👍
高評価
0
👎
低評価
0
218 ななしのよっしん
2017/03/18(土) 01:46:25 ID: nsppTP5T9/
プロでも現場によってふいんきって読むように言われるらしい
障りが良いとか逆に伝わりやすいとか
例えばに出すとき「店員」を「てんいん」と「ん」をハッキリ読む人が少ないように、に出すと読みが変わる日本語って結構あるし
まあ日本語読みって今までも変わってきたし、雰囲気も確か読みが両方になる補の一つなんだろ?
惨敗とか元々の正しい読みは「さんぱい」だけど今じゃ「ざんぱい」の方が使われるからどっちもOKって事になってるし
一々頑なに正しい読みはこっちだよ!ってならなくていいんじゃない?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
219 削除しました
削除しました ID: k02IXQePZV
削除しました
220 削除しました
削除しました ID: E0KEhPMNgv
削除しました
221 ななしのよっしん
2017/04/13(木) 22:00:10 ID: QnT4vHF7ON
「新しい(あたらしい)」も元々は「あらたし」だし
雰囲気(ふいんき)もいずれ正しい日本語になってくのかもなぁ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
222 ななしのよっしん
2017/04/13(木) 22:17:13 ID: EX/ZlKnq2o
あのさぁ・・・
「ふんいき」を「ふいんき」って言うもしくは書く、わざとなの?あるいはマジでやらかしてるの?

どう考えたって「ふんいき」だろ
ふいんき」ってどう書くんだよ?「腐陰気」とでも書くんか?
そんなんじゃ話になんないよ(嘲笑)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
223 削除しました
削除しました ID: 0En8yc9AAg
削除しました
224 削除しました
削除しました ID: E0KEhPMNgv
削除しました
225 ななしのよっしん
2017/04/17(月) 19:43:20 ID: nsppTP5T9/
ぜいいんもそうだが発音の本で文章で書くと誤りだが、発音上は誤りではないと書いてあることもある
他の人も言ってるがもう最近じゃふいんき大分浸透してきてるし、数年後どっちの読み正解になりそうだ
輸入、惨敗、堪、新しいの読み方も最初は222みたいに馬鹿にしてたけど結局正しい日本語読みになったし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
226 ななしのよっしん
2017/04/17(月) 21:02:45 ID: I3xwkY01MB
雰囲気に関しては間違える理由がよく解らないんだよね
惨敗とか重複読み割れる理由は解る、惨を「さん」と読ませる熟と「ざん」と読ませる熟の両方がいくつかあるし、重も「じゅう」で読む熟や「ちょう」で読む熟があるから、両方知ってるだけにどちらを適用するか判然としないんだろう。
でも雰を「ふ」、囲を「いん」と読ませる熟なんてあったっけ?素直に読んでふん、い、き、以外の解釈しようがないと思うんだけど。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
227 ななしのよっしん
2017/04/17(月) 21:13:48 ID: mP6vSsRsL8
あらたし」が「あたらし」になるよりは分かるやろ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
228 削除しました
削除しました ID: 840hvAcso2
削除しました
229 ななしのよっしん
2017/05/06(土) 20:22:14 ID: jvAelkFXjj
👍
高評価
0
👎
低評価
0
230 ななしのよっしん
2017/05/24(水) 18:19:02 ID: kR6juWbLFc
>>226
読み方なんてその熟ふいんきで変わるんだよ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
231 ななしのよっしん
2017/05/30(火) 10:35:22 ID: 8KUkRKThJS
>>229
丁字路だゾ

実際作家とかでも「采配を振るう」って書くからね、しょうがないね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
232 削除しました
削除しました ID: 0En8yc9AAg
削除しました
233 ななしのよっしん
2017/06/10(土) 12:42:58 ID: cJLpBWpaBt
アニメでもニュースでもドラマでも
たまに「ふいんき」とか言ってしまったりするようだな
Google 日本語入力ふいんき→雰囲気で変換されるし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
234 ななしのよっしん
2017/06/10(土) 12:53:05 ID: pSxVbgeAw1
つーか口語なら別に間違いではないからな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
235 ななしのよっしん
2017/06/10(土) 13:02:07 ID: sdmIDCpOxO
読むとふぃきだしアナウンサーみたいな読み方でもしなけりゃどっちかわからんよ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
236 削除しました
削除しました ID: E0KEhPMNgv
削除しました
237 ななしのよっしん
2017/06/14(水) 11:02:46 ID: idxgkBFLlu
>>221
「新たな」とかは音変化してないから今は「あたら」と「あらた」を使い分けてるね

つーか「正しい日本語」なんて幻想なんだけどね
「正しい宗教」「正しい文化」と同じでさ
こんなもん様々な方言べたら大したことないレベルなんだから寛容になればいいのにねえ
・・・って不寛容だから方言が滅びつつあるのかな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
238 ななしのよっしん
2017/06/28(水) 03:28:55 ID: dJXzu7snpt
>>229
陣内炎上思い出すわ
アホは「ティー」が言えずに訛ってるんだと思うからタチ悪いんだよな
無知なだけなら仕方ないが逆に馬鹿にし始めるという馬鹿再生産状態になる
👍
高評価
0
👎
低評価
0
239 ななしのよっしん
2017/06/28(水) 03:52:59 ID: sdmIDCpOxO
>>238みたいな人は間違えられやすい日本語の中でもネットやらで有名なものだけ知ってて自己満足に浸ってそう
いわゆる馬鹿の一つ覚えみたいな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
240 ななしのよっしん
2017/06/28(水) 04:06:07 ID: VifqSr+ACR
>>239
何で急に根拠ゼロ妄想レッテル貼りだしてんの?
別に知らない事自体は仕方ない事だってわざわざ明記してんだろ
例示した陣内は知らないのに勘違いして何故か相手を馬鹿にしだすというどうしようもないマヌケだったからいてるんだが
おまえはこういうを擁護するの?
👍
高評価
0
👎
低評価
0