ニコニコ大百科

>>56
俺がまさにそれ

何気にシードのヘリキャリア（ステルス空中空母？）がカッコ良かった。
あれただのプロペラかと思ったら超電導推進装置なのね・・・ｗ

>>60
字幕も吹き替えも前から社長の一人称は『私』じゃなかった？
原作は知らないけど。

今日見てきたけど、すごく面白かった。
楽しい、興奮する、スカッとする要素が極限まで高められていた極上のエンターテイメントだった。
今までの5作を頑張って見てきた甲斐があったぜww

吹き替えと字幕両方を見た俺が言う。
・社長の一人称は吹き替えだと「僕」、字幕版だと「私」
・キューブの呼び方は字幕吹き替え共に「四次元キューブ」で固定
・ちなみに原語版では「コズミックキューブ」と呼ばれることはなく、
「テッセラクト」で固定
・字幕はかなりニュアンスがオミットされてて時々会話が意味不明
・吹き替えは翻訳が俊逸だが米倉ナターシャが唯一のネック

あぁ、四次元キューブってやっぱりコズミックキューブの事だったのか。
字幕訳で「あれ？」って思って、似たような力を持った別物かと思ってそのまま見てたわ。

今日、劇場も観に行ってきた。
観終った後、気持ちがスッキリとする良い映画だった。
終盤の特にハルクが戦うところがみてるだけでスッゲー気分爽快

>>43
想像してみたらホモしかいなくて吹いちゃったじゃないｗｗｗ

まわりが超人ばっかりなんでホークアイの影が薄くなるんじゃないかと勝手に心配してたけど全然そんなことはなかったぜ！　むしろ一番好きなキャラになってしまった。

字幕はオズの魔法使いに反応するキャップのところとか、ファインプレーもあったりそんなに悪くなかったと思うけど、社長vsソーの字幕が正反対の誤訳になってるっぽ。
想定の400%のダメージってジャービスが報告してるシーンだけど、アレ実際は400%（アイアンマンの）パワーが上がったって言ってるらしい。
まぁ、見ててそんなに違和感なかったけどね。（直後の社長のセリフとの噛み合わせに違和感は感じたけど）

字幕と吹き替え両方見たけど、吹き替えの方が訳は上手かった印象
米倉涼子も所々気になったけど基本的には良かったし問題ないと思うよ
スタークタワーの「A」だけ残ってるのはアベンジャーズマンションのフラグだよね？あそこが活動拠点になるのかな　次回作楽しみだ

>>62
あれカッコ良かったけど、飛ぶ必要あるか？とは思った。
普通の空母みたいに海上を進んでたらあんなピンチにならなかったよねｗ

この映画見てないけどアイアンマンの声って本家と同じ池田秀一だよね？
CM観たら声がなんか違うから・・

池田秀一版は、日曜洋画劇場での新規アフレコのみ。
普通のセル版では藤原啓治が主役やってますよ。

ロキがウヴァさん並みの小物っぷりを見せてくれて嬉しかったｗｗ

ロキ「俺は神だぞ！」→ハルクにフルボッコ→ハルク「チョロい神だぜ」→ロキ「ァー……」

ラストの食事と合わせて最高だｗｗ

スタン・リー今回もきっちりカメオ出演してて笑ったｗ

>>73
ロキさんホークアイの矢もドヤ顔で受け止めて爆発してたりもしたなｗｗｗ

>興行成績はアメリカだけで累計6億1700万ドル、全世界では史上最速で10億ドルを突破、累計14億8000万ドル以上を記録し、2012年度最高＆全世界歴代11位の快挙を達成した。
ここ、歴代11位じゃなくて歴代3位だな、もっと上だ

アメリカでのゴジラ再映画化は、
アベンジャーズ続編でゴジラを出す布石だってアタシ信じてる！
アメイジング・スパイダーマンでも
「私はゴジラと戦う東京の首長ではない！」みたいな台詞があったしな！

一昨日観てきた（吹替版）。

竹中直人はアフレコの経験もあるから上手かったけど、ただニック・フューリーには合わない。
サノスとか悪役をやらせた方がしっくりくる声色。
米倉涼子は上手いとは言えないけど、不快感を覚えるほど酷いかというと全然問題ない。
宮迫博之は何人かここでも書いてるけど、本職の人らと比べても遜色ないぐらい上手い。キャラと声との親和性や違和感の無さが半端ない。
正直、『ボーン・レガシー』（主演はホークアイの人）の吹替もやってほしい。

映画はスタークタワーの所在地とコールソンの扱い以外は文句無しに最高に面白かった。

字幕版今日見てきた。今まで見てきた中で最高の映画だったなー。掲示板見る限りちょっと字幕変なところあったみたいだけど戦闘シーンもギャグ的なところも最高だったから気にならん。そして最後…ｗ

四次元キューブと聴くたびに青い狸の顔と声がちらついてしかたなかった

今日、ゲームとか以外での知識なしで見に行ったが、面白かった！
アイアンマンが特にかっこよかったから、レンタルとかで観るかな。

そして、最後の食事は笑ったわｗ

ロキが初期のマルフォイを連想させた

一応リーダーはキャプテン・アメリカと書かれているけど、
どう見てもアイアンマンの方だろ。
あとソー役の人ってまだ20代だったんだ、キャプテン役より年下だったとは

>>82
同じ事思ってる人がいたｗ

キョ…

>>53
店がボロボロだったから、本来の味ではなかったのでは…
後ろで掃除してるし、ホコリとか灰とか混じってそう

とトニーを擁護してみる

宮迫さんはなんであんなに上手いんだ・・・・・・
オールラウンダーですな

>>83
メンバーに的確な指示も出せるし、戦争で戦い慣れしてるし、キャップの方が明らかにリーダー気質だと思うけど
映画のトニーがリーダーやってもチームまとまらないだろ

社長は自分でも言ってる通りリーダーの才能はないよ、ワンマン派だし
強力な仲間だけど旗印にするには不適格だ

>>「アベンジャーズ2」は2015年5月1日の公開を目標に制作が進められている。

おせえええええええええええええええ！！　　来年冬頃には見られるだろと思ってたが甘かったｗｗｗ