61 削除しました
削除しました ID: 7d5nxOr+pl
削除しました
62 削除しました
削除しました ID: 7d5nxOr+pl
削除しました
63 ななしのよっしん
2020/10/13(火) 20:07:06 ID: Y+nJD+nzIJ
フィンランドの一飛行戦隊って定員どれくらいなんだろう?
飛行隊と同じ三個飛行中隊規模でいいのかな?
冬戦争は地上戦以外全く分からないので気になる。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
64 ななしのよっしん
2020/10/13(火) 23:02:22 ID: Y+nJD+nzIJ
大佐クラスならと翻訳してみたら31「飛行隊」のか…戦隊=飛行隊ならまぁ納得。階級考えると航空隊の可性の方が高いけどいくつか翻訳サイト回っても飛行隊としか出てこない。前任者のトミベーム中尉は他の翻訳サイトだと中佐になるから中佐が正しいだろう。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
65 削除しました
削除しました ID: 7d5nxOr+pl
削除しました
66 ななしのよっしん
2020/10/14(水) 01:55:50 ID: Y+nJD+nzIJ
いえいえ…とても勉強になります現代戦争史は基本専門外なので。
戦隊陸軍飛行戦隊航空戦隊あたりしか出てこなくってずっとだったものだから。
(Flight)単位の中隊なら褄も合いますね、最低だと4機くらい(もっと少ない編成の可性もあるけど)で一個中隊×5で20機程度で一飛行隊=戦隊か。
漫画オーロラで暴れまわっていた24戦隊は大体それくらいの人数に見えたからちょうどいい感じですし。

LLvも飛行戦隊Lentolaivueの略とは…初めて見たゾ編成の略語でw。FRFcSquadron、Geschwader、Gruppeあたりでいいんだろうと思っていたけど…色々あるな。

北欧戦史も入手したら読んでみようと思います。
あの地上波知ってましたが、今回軽ーく調べてあの絶望的な航空でよくソ連に対抗できたなと…。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
67 削除しました
削除しました ID: 2WEXVchcRI
削除しました
68 ななしのよっしん
2020/12/26(土) 01:20:18 ID: 65IN7h2x+z
Rebootを2巻まで読んだけどこれ面いね
吹ちゃんかわいい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
69 ななしのよっしん
2022/09/06(火) 03:39:49 ID: QqaX0qLPny
リブート今更買って読んだけどとても良かった!
ただ旧版のギスギスした感じを削りすぎた気がする部分もあった
下唇を噛むウルスラは残しといて欲しかったな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
70 ななしのよっしん
2023/01/20(金) 17:47:50 ID: 7Q2qqj3r98
いつになったら3巻追い越すねんと思ってたら4巻あるやん
しかし平成2009年とかいうネタも遠くになりにけり
👍
高評価
0
👎
低評価
0
71 理由無き名無し
2023/02/03(金) 07:26:27 ID: 6NWExVmRUW
シーンもしかして全部削られてる?!
👍
高評価
0
👎
低評価
0