ノブレスオブリージュ

121 ななしのよっしん
2019/05/29(水) 21:20:59 ID: RBjZ2fiURc
ある意味ではトランプも上手いな
払うのがではないが底辺共をその気にさせることに関してはまあまあ
122 ななしのよっしん
2019/05/29(水) 22:07:18 ID: Y5wU2nZT6+
たとえ自分のたゆまぬ努という代償を払って会得したものであっても
それが高さやお金ではなくとも大なり小なり義務はつく
というか実柄、ほかのどんな「」があっても性格悪かったらそれまでなので
ご機嫌取りぐらい覚えないと後が怖いぞと言い換えることもできると思う

アバン先生も「修行で得たというのは他人のために使うものだと私は思います」と言っている
ってこれは文脈的に関係ないか
123 ななしのよっしん
2019/06/26(水) 13:27:16 ID: f8cBvQo7aJ
>>107 >>108
滑稽なのは君たちの方
124 ななしのよっしん
2019/06/26(水) 23:59:03 ID: PrkqEAZEq8
>>本来の読みはノブレッソブリージュに近い。

これって単に、ネイティブ口で2つの単
連続してしゃべるからつながって聞こえるだけじゃない?
いわゆる“リエゾン”ってやつ。
「ノブレス」のスと「オブリージュ」のオが繋がって、「スオ」→「ソ」になってるだけであって、ゆっくり「ノブレス」「オブリージュ」と2つの単を分けてしゃべっても別に通じないわけじゃない。

英語なら、例えばtalk aboutが「トーカバウト」って聞こえるのと同じようなもん。
125 ななしのよっしん
2019/06/27(木) 19:59:17 ID: VcCWFDyKaI
ノブレスファブリーズ

急上昇ワード

2019/08/20(火)14時更新