ニコニコ大百科

いろいろとややこしい文字だったりもする

【韓国】第一回世界文字オリンピックの厳正なる審査で選定された「世界最優秀文字」を発表します ★６ [10/15]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1255793358/l50

誇らしいニダ
<ヽ｀∀´>ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ

>>2
한국이 성공해도 까면 어쩌자는거야?
더러운 혐한

↑
くそ
ごめんねあやまちをした
「>>2 韓国が成功しても悪口を言えばどうするのよ? 汚い嫌韓」と意味だ

ハングルにはシニフィエとか皮肉って無いわけ？

日本語のように
石と書いていしだと読むのではなく
二つの単語が別にあるので

ソウルで開催されたっておま…

なかなかよくできた言語だと思う

>>sm6212005


実に良く出来た言語だ
ケンチャナヨ

バカボンドの朝鮮語版を見たことがあるんだが、
漢字もないのに日本語版より少ない文字数でセリフ表現しててビビった。
言ってみりゃひらがなだけで邦訳してるようなもんだろ。
あれ本当に正しく訳してるのか…？

>>10
ひらがなよりも長い音節を１文字で表せるから、
日本語の文章よりも短くなることは別に珍しいことじゃないよ。
例えば「東京（とうきょう）」は、ハングルで書いても２文字。
文末表現なんかも日本語とは違うしね。

韓国で漢字が廃れたのは、

１．「漢字とハングル表記で文字数が変わらない。一文字で漢字と同じだけの朝鮮韓国語の音を表記できる」
２．「同音異義語が朝鮮韓国語は日本語と比較してかなり少なく、漢字を用いて識別する意義が薄かった」

って理由だった。まあさすがに、92年まで断交していた中国と交易するようになると漢字が必要になったのか、いまは企業の入社試験でそのスキルが求められるらしい…教育の激変ってのは子供にとっての負担でしかない。日本も韓国もヨーロッパもアメリカも変わらん。

ふとWikipediaで「ハングル」のページを見てたら、
「ハングルは世界中のあらゆる言語を正確に表記できる文字体系である」
って言う衆をとことん打ち砕ける名詞があることに気付いた。

「富士山静岡空港」これでおｋ。

自分が静岡生まれだからたまたま気付いたんだが、これをハングルで書こうとすると、見事に問題が出る。（空港という単語は韓国語でごまかせるけど、前は固有名詞だから無理。）

Fujisan-Shizuoka Airport（正式な英語名称とはちがう）

（１）「ふ」・・・Fを表記する文字がない。「HU」は音が違う。
（２）「ず」・・・Zを表記する文字がない。
（３）富士山静岡空港とインチョン（仁州）国際空港間は定期便がある。（1日1往復で、アシアナ航空が運航）

とりあえず思いついただけ。

＞2009年10月7～10日にソウルで開催された第一回世界文字オリンピック
＞においてハングルが1位となり、世界最高の文字と認められた。

出来レース臭が物凄い…。
そもそも世界各国の文字に最高も最低も無いと思うね。文字は文化形式の一つなんだから。

しかしながら、ノーベル賞や文化に執着している韓国人らしさが滲み出た企画だな。
賞が貰えないのなら自分で作ってしまえと。

>>14
後援がハングル学会っていう時点で　きな臭い。
大体一カ国しか使われない文字のどこが美しいのかｗ
漢字こそが個人的にすばらしい

使ってる国の数で競うならラテン文字が最強

ttp://www.geocities.jp/p451640/moji/skm/03/skm_03.html
文字の丸さでいえばビルマ文字最強

>>15
漢字は芸術的な文字
ハングルは数学的な文字

>>18
ハングルはある意味点字に近いな
無駄を省きまくった結果、必要最小限の情報だけが残った
美しさなどを演出する「遊び」の余地が無いって点においては
確かに世界一かもしれん

だから韓国人には余分な含蓄というものが無いんだな
お隣の中国との決定的な違いはそこだわ

学習してみたいがパーツを覚えるのが大変そうな希ガス
英語自体苦手な自分にはやっぱり向かないのかな

電光掲示板で流れてきても絶対文字の見分け付かない
アラビア文字よりかはマシだろうけど

表音文字としてノートに書ける画数ではないな、
ひらがなの書き文字としての洗練を感じる

もともとひらがなは略字だからね

>>24
何を略したものなんだい？

ハングルは一文字の中にひらがな二つか三つくらい詰まってるようなもんで
音より文字が少なくて済む

一つ疑問なんだが、朝鮮人はハングルを使っていて美しいとか、誇らしい文字って感じるのかね？
日本語に慣れたオレからしてみたら、とても醜い、見難い文字にしか思えないんだが、
なんか機械的過ぎて味気ないっつーか

>>26
とすると字数がものすごく多くならないか？
「あいう」の3音を組み合わせた発音を，
日本語なら3種の文字を組み合わせればいい（3つの発音を覚えるだけで済む）のに，
ハングルなら3^3で27種もの文字が存在することになるけど

そりゃ字数は多いが
「あいう」が一つのハングルだとしても
「あ」「い」「う」に分ければ発音は分かるでしょ
ハングルはそういう組み合わせ文字

というか、文字の発音の覚え難さを引き合いに出したら
韓国語 ('A｀)
中国語( ﾟдﾟ)
日本語 (´ﾟдﾟ`)
と欧米人はなる